Alighieri_Dante-Divina Comedia-Paraiso.pdf
Alighieri_Dante-Divina Comedia-Paraiso.pdf
Alighieri_Dante-Divina Comedia-Paraiso.pdf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
96<br />
tras muchos sufrimientos la vertieron.<br />
No fue nuestra intención que a la derecha<br />
de nuestros sucesores, se sentara<br />
parte del pueblo, y parte al otro lado;<br />
ni que las llaves que me confiaron,<br />
se volvieran escudo en los pendones<br />
que combatieran contra bautizados;<br />
ni que yo fuera imagen en los sellos,<br />
de privilegios vendidos y falsos,<br />
que tanto me avergüenzan y me irritan.<br />
En traje de pastor lobos rapaces<br />
desde aquí pueden verse prado a prado:<br />
Oh protección divina, ¿por qué duerme?<br />
Cahorsinos y Gascones se apresuran<br />
a beber nuestra sangre: ¡oh buen principio,<br />
a qué vil fin has venido a parar!<br />
Pero la providencia, que de Roma<br />
con Escipión guardar la gloria pudo,<br />
pronto nos salvará, según lo pienso;<br />
y tú, hijo mío, que a la tierra vuelves<br />
por tu peso mortal, abre la boca,<br />
y tú no escondas lo que yo no escondo.»<br />
Cual vapores helados nos envía<br />
abajo el aire nuestro, cuando el cuerno<br />
de la cabra del cielo el sol tropieza,<br />
así yo vi que el éter adornado<br />
subía despidiendo los vapores<br />
triunfantes, que estuvieron con nosotros.<br />
Con mis ojos seguia sus semblantes,<br />
hasta que la distancia, al ser ya mucha,<br />
les impidió seguir detrás de ellos.<br />
Por ello mi señora, al verme libre<br />
de mirar hacia arriba, dijo: «Baja<br />
la vista y mira cuánta vuelta has dado.»<br />
Desde el momento en que mire primero<br />
vi que había corrido todo el arco<br />
que hace del medio al fin el primer clima;<br />
viendo, pasado Cádiz, la insensata<br />
ruta de Ulises, y la playa donde<br />
fue dulce carga Europa al otro lado.<br />
Y hubiera descubierto aún más lugares