Manual de presentación de datos - ECHA - Europa

Manual de presentación de datos
Parte 20 – Cómo preparar y presentar una
notificación de una sustancia
incorporada en artículos con IUCLID
En el caso de que haya varias entidades jurídicas en IUCLID 5 con el mismo nombre
pero diferente UUID, puede ser útil mantener únicamente el que coincida con
REACH-IT como . Con este fin, haga clic derecho en la entidad
jurídica en la lista y active o desactive las entidades jurídicas según
corresponda. Las entidades jurídicas que son aparecen en
negrita, mientras que las inactivas aparecen en texto normal. Esta operación sólo
pretende servir de ayuda visual y puede modificarse en cualquier momento.
Figura 2: Transferencia de un LEO entre la web de IUCLID y REACH-IT a través de un archivo LEOX.
La forma normal de proporcionar información de empresa a REACH-IT durante la
inscripción es importar un LEO ya creado en IUCLID en formato LEOX (Figura 2).
Tras la inscripción, si la entidad no dispone de un LEO ya preparado en un LEOX,
REACH-IT puede crear el LEO con la información introducida manualmente a través
de la interfaz (Figura 2).
Para más información sobre cómo crear un objeto de entidad jurídica (LEO) y cómo
sincronizarlo entre IUCLID 5 y REACH-IT, consulte el apartado 2.4 («Objeto de la
entidad jurídica») del «Manual del usuario industrial, Parte 2: Inscripción y gestión de
cuentas» de REACH-IT, publicado en la dirección:
http://echa.europa.eu/doc/reachit/industry_user_manual/ium2/reachit_signup_accmngt_es.pdf
Versión 1.0 Página 10 de 69
Edición: 04/2011