Manual de presentación de datos - ECHA - Europa

Manual de presentación de datos
Parte 20 – Cómo preparar y presentar una
notificación de una sustancia
incorporada en artículos con IUCLID
Todos los emplazamientos creados haciendo clic en el botón de la cruz verde deben tener
un emplazamiento vinculado (Figura 37).
Figura 37: Bloques con y sin vínculo a un emplazamiento
5.9 Información proporcionada en la sección 3.4 de IUCLID 5
En esta sección deberá facilitar una breve descripción del artículo o artículos y de su uso o
usos. También es necesario proporcionar información sobre los usos de los artículos en la
sección 3.5. Por esta razón, es aconsejable cumplimentar estas dos secciones al mismo
tiempo y asegurarse de que son coherentes. En particular, los usos de los artículos descritos
en 3.4 y 3.5 deben tener el mismo nombre.
La información facilitada en la sección 3.4 es una descripción del artículo y de cómo
se manipula, mientras que la sección 3.5 describe sus usos, liberaciones y riesgos de
exposición.
Marque la casilla (Figura 38).
Descripción del artículo: en esta sección deberá facilitar una breve descripción del
artículo de sus usos en texto libre. Concrete todo lo que pueda. También puede
indicar si el artículo pertenece a una categoría específica. Con el fin de asignar su
artículo a una categoría específica (por ejemplo, AC 8 artículos de papel: papel
pintado para paredes; AC 10 artículos de caucho: calzado, etc.), puede utilizar los
ejemplos facilitados en el apartado 5.10, si son pertinentes.
Por cada uso identificado (indicado en la sección 3.5 de IUCLID) deberá proporcionar
una breve descripción del uso en la sección 3.4.
La descripción del uso puede incluir la información siguiente:
Versión 1.0 Página 35 de 69
Edición: 04/2011
o cómo está previsto utilizar el artículo: por ejemplo, si entrará en contacto con
la piel o si se puede llevar a la boca, cómo se puede seguir transformándose
(si procede) y cómo se puede eliminar;
o la concentración de la SEP presente en el artículo en % de peso por peso
(p/p) (esta concentración debe ser superior al 0,1 %);
o en el caso de artículos formados por varias partes: describa las diferentes
partes (y materiales) del artículo y especifique en qué parte del artículo está
presente la SEP.