20.08.2013 Views

ASTRID KROGH MARIDANDO LOS TEXTILES Υ LA LUZ - Centro

ASTRID KROGH MARIDANDO LOS TEXTILES Υ LA LUZ - Centro

ASTRID KROGH MARIDANDO LOS TEXTILES Υ LA LUZ - Centro

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

6<br />

queremos incluir mucho la luz. Eso puede<br />

ser distinto aquí donde tienen mucha luz,<br />

de la que tal vez quieren deshacerse. En<br />

Dinamarca la luz es algo tan especial que<br />

se atesora y quieres tratarla en forma bonita.<br />

Cambia mucho la luz durante el día o durante<br />

el año. Estas son fotos de una tarde. En sólo<br />

media hora el cielo cambia totalmente de color.<br />

Estas fotos son del cielo, tomadas durante<br />

el día. Para encontrar inspiración no tienen<br />

que viajar al otro extremo del mundo, sólo<br />

tienen que abrir los ojos donde quiera<br />

que estén y que se den cuenta que la atmósfera<br />

está alrededor de ustedes.<br />

Como diseñadora textil también me inspiran<br />

mucho los patrones, y como diseñadores<br />

textiles estamos entrenados para hacer un<br />

patrón. Hay reglas de cómo hacer un patrón.<br />

Siempre me inspiraron patrones que son<br />

como una estructura general. Esos patrones<br />

maravillosos que encontramos en la naturaleza,<br />

en los que los alrededores del patrón cambian<br />

la forma del mismo. Por ejemplo, los cristales<br />

de hielo. Si los ven en un microscopio, verán<br />

que tienen el mismo ritmo pero con cambios<br />

pequeños. Este ritmo es el que creo que los<br />

hace vivos. Es lo que quiero integrar en mis<br />

diseños.<br />

Este poema de William Blake dice: “Ver a un<br />

mundo en un grano de arena/ Y un cielo<br />

en una flor silvestre:/ Toma la infinitud en la<br />

palma de tu mano/ Y la eternidad en una hora.”<br />

Eso dice todo sobre las cosas pequeñas que<br />

pueden desarrollarse en cosas grandes.<br />

También hablaré de lo importante que es el tener<br />

habilidad como artesano. Yo fui educada como<br />

diseñadora textil, eso quiere decir que se cómo<br />

hilar, tejer y estampar. Tener estas habilidades<br />

me ha permitido explorar otras tantas, y esta<br />

formación me hace sentir segura. La combinación<br />

de estas habilidades y el uso de las nuevas<br />

tecnologías, pueden llevar tanto a la tecnología<br />

como a la artesanía en nuevas direcciones.<br />

Es algo que deben hacer: llevar su profesión<br />

al diseño contemporáneo.<br />

Les mostraré fotos de mi estudio donde verán<br />

que combino materiales de alta tecnología con<br />

técnicas de artesanía muy antiguas. Aquí ven mi<br />

hilado y aquí ven la fibra óptica lista para poner<br />

en un telar. Cuando se trabaja con materiales<br />

nuevos a veces se tienen que inventar métodos<br />

para tratar estos materiales porque no son<br />

como los tradicionales. Por ejemplo, cuando<br />

tenemos que poner las fibras en el telar, hay que<br />

desarrollar una técnica donde las fibras van de<br />

arriba hacia abajo porque las fibras no se pueden<br />

doblar. Es toda una instalación cuando hacemos<br />

eso. Nos da ideas para proyectos nuevos y se ve<br />

maravilloso cuando están todas las fibras.<br />

Aquí ven cómo están tejidas las piezas<br />

y la forma en que uso la luz. Quiero que la luz<br />

entre al material, no sólo usarla como un efecto,<br />

sino que sea parte del material. Aquí vemos<br />

el material sin luz y aquí la ven cuando la luz<br />

se integra en el material. Cuando apago<br />

la luz es totalmente blanca pero cuando<br />

se enciende la luz se vuelve brillante y llena<br />

de colores.<br />

Esta pieza se llama Cielo y está inspirada<br />

por el cielo, por las formas en que cambia<br />

de color. Lo que estoy haciendo aquí puede<br />

llamarse “tapicería de luz”. Puede considerarse<br />

como diseño interior, pero también pueden<br />

incorporarlos en diseño de modas. En mi<br />

opinión, es sólo cuestión de tiempo para que<br />

puedan vestir esto y que sea algo que puedan<br />

usar en diseño de modas. La forma en que<br />

se juega con la luz puede brindar nuevas<br />

expresiones. También en el diseño interior<br />

se puede pensar en lámparas con nuevas

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!