Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Pекомендации по работе с материалом/Общие указания для обжига<br />
Подготовка к фиксации<br />
• Перед окончательной цементировкой осторожно<br />
с незначительным давлением струйного<br />
средства обработать внутреннюю поверхность<br />
колпачка из окиси циркония окисью алюминия<br />
(50–110 μм, 2,5 бар). При адгезивной фиксации<br />
части из <strong>Cercon</strong> <strong>ceram</strong> kiss/<strong>Cercon</strong> <strong>ceram</strong> press<br />
или плечевой массы необходимо протравить.<br />
Указания по обработке после обжигания<br />
блеска<br />
Если после обжигания блеска необходима<br />
доработка облицовочной керамики <strong>Cercon</strong> <strong>ceram</strong><br />
kiss (шлифовка места прикуса/контакта), следует<br />
повторно осуществить обжигание блеска для<br />
всей конструкции. Таким образом, можно заново<br />
агломерировать возникающие повреждения на<br />
поверхности. Если интраорально производится<br />
доработка цементированной конструкции, эти части<br />
обязательно следует отполировать подходящим<br />
для керамики резиновым полировщиком.<br />
Taб. 2: Общие рекомендации по выполнению обжигов – <strong>Cercon</strong> <strong>ceram</strong> kiss<br />
Oбжиг Предварит.<br />
нагрев<br />
°C<br />
Bремя сушки<br />
мин.<br />
Cкорость<br />
нагрева<br />
°C/мин.<br />
Конечная<br />
температура<br />
°C<br />
Bремя<br />
выдержки<br />
мин.<br />
Bакуум<br />
гПа<br />
Томление/<br />
замедленное<br />
охлаждение<br />
мин<br />
Пастообразный лайнер 1 575 8:00 55 970 1:00 50 –<br />
Пастообразный лайнер 2 575 8:00 55 960 1:00 50 –<br />
Плечевая масса 1+2 450 6:00 55 850 1:30 50 –<br />
Дентин 1 450 5:00 55 830 1:30 50 –<br />
Дентин 2 450 5:00 55 820 1:30 50 –<br />
Глазуровочный обжиг 450 3:00 55 800 1:00 – 6:00<br />
Коррекция (Final-Kiss) 450 5:00 55 680 1:00 50 6:00<br />
Финальная плеч. масса(F-SM) 450 5:00 55 680 1:00 50 6:00<br />
Для сплавов из благородных металлов при обжиге дентина и глазурного обжига необходимо понизить<br />
температуру обжига на 10 °C.<br />
Температуру обжига необходимо корректировать в зависимости от количества обжигаемых единиц. При<br />
обжиге от 5 до 10 единиц температуру нужно увеличить на 5–10 °C, при обжиге от 10 единиц – на 10–20 °C.<br />
Приведенные здесь данные являются ориентировочными величинами и предусматриваются только для<br />
ориентации. При обжигах возможны отклонения от этих величин. Результаты обжига зависят также и<br />
от возможностей конкретной печи для обжига, ее технических особенностей и срока службы. Поэтому<br />
ориентировочные значения должны индивидуально доводиться до соответствия в рамках каждой<br />
операции обжига. Мы рекомендуем проводить пробный обжиг для контроля печи. Вышеприведенные<br />
данные были нами многократно и тщательно разработаны и проверены, но, несмотря на это,<br />
приводятся здесь без гарантии.<br />
Актуальные рекомендации по обжигу приводятся в интернете по адресу www.kiss-<strong>ceram</strong>ics.com<br />
105