You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Instrucţiuni de prelucrare /Recomandări generale privind arderea<br />
Pregătire pentru cimentare<br />
• Înainte de cimentarea defi nitivă iradiaţi cu atenţie<br />
cu presiune mică a radiaţiei partea interioară a<br />
căpăcelului din oxid de zirconiu cu 50 -110 μm<br />
alumină la aprox. 2,5 bar. La o fi xare adezivă părţile<br />
din <strong>Cercon</strong> <strong>ceram</strong> kiss/ <strong>Cercon</strong> <strong>ceram</strong> press trebuie<br />
decapate.<br />
Indicaţii privind prelucrarea după arderea glazurii<br />
• Dacă după arderea glazurii este necesară prelucrarea<br />
ulterioară a porţelanului de mascare <strong>Cercon</strong><br />
<strong>ceram</strong> kiss (şlefuirea ocluziunii / punctului de<br />
contact) întreaga restaurare trebuie supusă încă<br />
unei arderi a glazurii. Astfel pot fi sinterizate din nou<br />
deteriorările suprafeţei. La o prelucrare ulterioară<br />
intraorală a unei restaurări cimentate aceste părţi<br />
trebuie polizate în mod obligatoriu cu un lustruitor<br />
cauciucat adecvat pentru <strong>ceram</strong>ică.<br />
Tab. 2: Recomandări generale privind arderea - <strong>Cercon</strong> <strong>ceram</strong> kiss<br />
Ardere<br />
Preîncălzire<br />
°C<br />
Timp de uscare<br />
min<br />
Rata de încălzire<br />
°C/min<br />
Temperatură finală<br />
°C<br />
Durată de menţinere<br />
min<br />
Ultima ardere trebuie răcită întotdeauna lent; şi la corecţiile restaurărilor purtate de probă.<br />
Vacuum<br />
hPa<br />
Temperatura de ardere trebuie adaptată bucăţilor de unităţi de ars într-o singură ardere. De la cinci până la zece<br />
unităţi este necesară o creştere de + 5 °C până la +10 °C, de la zece unităţi o creştere de + 10 °C până la + 20 °C.<br />
Valorile specificate aici sunt valori orientative şi servesc exclusiv drept punct de reper. Rezultatele arderilor<br />
pot să difere. Rezultatele arderilor depind de puterea cuptorului respectiv şi sunt condiţionate de fabricant şi<br />
de vârstă. Valorile orientative trebuie de aceea ajustate individual la fiecare ardere. Recomandăm ardere-test<br />
pentru verificarea cuptorului. Toate datele sunt generate şi verificate de noi cu atenţie, sunt transmise totuşi<br />
fără garanţie.<br />
Recomandările actuale privind arderea găsiţi şi la adresa www.kiss-<strong>ceram</strong>ics.com<br />
Răcire îndelungată<br />
min<br />
Pastenliner 1 575 8:00 55 970 1:00 50 –<br />
Pastenliner 2 575 8:00 55 960 1:00 50 –<br />
Schulter 1+2 450 6:00 55 850 1:30 50 –<br />
Dentin 1 450 5:00 55 830 1:30 50 –<br />
Dentin 2 450 5:00 55 820 1:30 50 –<br />
Glanzbrand 450 3:00 55 800 1:00 – 6:00<br />
Korrektur (Final-Kiss) 450 5:00 55 680 1:00 50 6:00<br />
Final Shoulder (F-SM) 450 5:00 55 680 1:00 50 6:00<br />
95