You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
21I22 Indicaciones generales sobre <strong>Cercon</strong> <strong>ceram</strong> kiss<br />
23 Tabla de correspondencia de colores/Consejos para su utilización<br />
24 Consejos para su utilización<br />
25 Consejos para su utilización/Indicaciones generales para la cocción<br />
<strong>Cercon</strong> ® <strong>ceram</strong> kiss<br />
Campos de aplicación<br />
• <strong>Cercon</strong> <strong>ceram</strong> kiss es una cerámica de recubrimiento,<br />
especial y exclusivamente desarrollada<br />
para recubrir coronas y puentes de óxido de<br />
circonio (Y-TZP) con un CET de 10,5 μm/m·K<br />
(25–500 °C), elaborados preferentemente con<br />
<strong>Cercon</strong> base.<br />
• <strong>Cercon</strong> <strong>ceram</strong> kiss también está indicada para el<br />
recubrimiento de estructuras de óxido de circonio<br />
sobre las que se inyectado <strong>Cercon</strong> <strong>ceram</strong> press.<br />
• Sólo para uso dental.<br />
Contraindicaciones<br />
• <strong>Cercon</strong> <strong>ceram</strong> kiss no está indicada para recubrir<br />
estructuras metálicas y de titanio.<br />
• <strong>Cercon</strong> <strong>ceram</strong> kiss no es compatible con otras<br />
cerámicas.<br />
• <strong>Cercon</strong> <strong>ceram</strong> kiss está contraindicada en casos de<br />
bruxismo u otras parafunciones.<br />
• Además, <strong>Cercon</strong> <strong>ceram</strong> kiss está contraindicada en<br />
casos de distancia interoclusal insufi ciente.<br />
Advertencias para productos médicos<br />
Utilizando estos productos médicos correctamente<br />
es extremadamente improbable que se produzcan<br />
efectos secundarios no deseados. No obstante, no<br />
es posible descartar categóricamente y por completo<br />
la manifestación de reacciones inmunológicas<br />
(p.ej. alergias) y/o alteraciones locales (p.ej. irritaciones<br />
gustativas o irritaciones de la mucosa bucal).<br />
Rogamos nos informe en caso de detectar efectos<br />
secundarios no deseados – también en caso de<br />
dudas.<br />
En caso de hipersensibilidades de los pacientes<br />
contra la cerámica de recubrimiento <strong>Cercon</strong> <strong>ceram</strong><br />
kiss o bien uno de los componentes, este producto<br />
médico no deberá utilizarse o únicamente bajo<br />
la estricta supervisión del facultativo/odontólogo<br />
responsable del tratamiento. Al utilizar el producto<br />
médico, el facultativo/odontólogo deberá tener en<br />
cuenta las reacciones cruzadas o interacciones<br />
conocidas con otros productos médicos o materiales<br />
ya existentes en la boca.<br />
Por favor entregue todas las informaciones indicadas<br />
arriba al facultativo/odontólogo responsable<br />
del tratamiento, si utiliza este producto médico para<br />
elaborar un caso especial.<br />
• No inhalar el polvo de la abrasión.<br />
Consejos de seguridad<br />
Para utilizar el producto, observe las instrucciones<br />
de uso y las hojas con los datos de seguridad.<br />
Efectos secundarios/interacciones<br />
No tenemos conocimiento de riesgos y/o efectos<br />
secundarios causados por la cerámica de<br />
recubrimiento <strong>Cercon</strong> <strong>ceram</strong> kiss.<br />
Datos técnicos<br />
• CET Dentina (25–500 °C): 10,0 μm/m·K<br />
• Cerámica dental, tipo 2, según DIN EN ISO 6872<br />
Introducción en el mercado: Febrero 2005<br />
E<br />
21