04.09.2013 Views

Cercon ceram - DeguDent

Cercon ceram - DeguDent

Cercon ceram - DeguDent

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Указания за работа /Общи препоръки за изпичане<br />

Подготовка за циментиране<br />

• Преди окончателното циментиране внимателно<br />

песъкоструйте със слабо налягане вътрешната<br />

страна на шапчицата от циркониев оксид с<br />

50–110 μm алуминиев оксид при около 2,5 bar.<br />

При закрепване с лепило трябва да се разядат<br />

повърхностите на частите от <strong>Cercon</strong> <strong>ceram</strong> kiss/<br />

<strong>Cercon</strong> <strong>ceram</strong> press Schultermasse.<br />

Указания за обработка след изпичане за гланц<br />

• Ако след изпичането за гланц е необходима<br />

допълнителна обработка на облицовъчната<br />

керамика <strong>Cercon</strong> <strong>ceram</strong> kiss (шлифоване<br />

на оклузията/контактната точка), цялата<br />

реставрация трябва да се подложи още веднъж<br />

на изпичане за гланц. Така могат отново да<br />

се синтероват възникналите по повърхността<br />

повреди. При интраорална допълнителна<br />

обработка на циментирана реставрация<br />

отделните сегменти трябва задължително да<br />

се полират с подходяща полираща гумичка за<br />

керамика.<br />

Табл. 2: Общи препоръки за изпичане – <strong>Cercon</strong> <strong>ceram</strong> kiss<br />

Изпичане<br />

Подгряване<br />

°C<br />

Съхнене<br />

min<br />

Нагряване<br />

°C/min<br />

Крайна темп.<br />

°C<br />

Охлаждането след последното изпичане трябва да става винаги бавно; също и при корекции на пробни<br />

реставрации.<br />

Температурата на изпичане трябва да бъде съобразена с броя на детайлите за изпичане. От пет до десет<br />

детайла е необходимо повишаване с + 5 °C до +10 °C, над десет детайла е необходимо повишаване<br />

с + 10 °C до + 20 °C.<br />

Тук посочените стойности са ориентировъчни стойности и служат само като отправна точка. Възможни<br />

са отклонения от резултатите от изпичането. Резултатите от изпичането зависят от съответната<br />

мощност на пещта, от производителя и възрастта. Затова ориентировъчните стойности трябва да се<br />

съобразяват индивидуално при всяко изпичане. Препоръчваме пробно изпичане за проверка на пещта.<br />

Всички данни са съставени и проверени от нас внимателно, но се предоставят без гаранция.<br />

Време<br />

min<br />

Актуални препоръки за изпичане ще намерите също на www.kiss-<strong>ceram</strong>ics.com<br />

Вакуум<br />

hPa<br />

Продълж. охлажд<br />

min<br />

Pastenliner 1 575 8:00 55 970 1:00 50 –<br />

Pastenliner 2 575 8:00 55 960 1:00 50 –<br />

Schulter 1+2 450 6:00 55 850 1:30 50 –<br />

Dentin 1 450 5:00 55 830 1:30 50 –<br />

Dentin 2 450 5:00 55 820 1:30 50 –<br />

Изпичане за гланц 450 3:00 55 800 1:00 – 6:00<br />

Корекция (Final-Kiss) 450 5:00 55 680 1:00 50 6:00<br />

Final Shoulder (F-SM) 450 5:00 55 680 1:00 50 6:00<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!