CookingChef Guida agli Accessori - Belgi
CookingChef Guida agli Accessori - Belgi
CookingChef Guida agli Accessori - Belgi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Fruit Press<br />
The fruit press is perfect for creating healthy juices and delicious purées It<br />
operates using a slow rotating scroll to crush the food through a metal sieve, to<br />
release the juice in the most effective way.<br />
Passoire à fruits et légumes<br />
Idéale pour réaliser des jus de fruits, des coulis originaux, des purées, des<br />
soupes de légumes et des confitures.<br />
Le corps, le tamis et le plateau collecteur sont en métal. L’épaisseur de la pulpe<br />
est réglable. Enfin, elle est entièrement démontable pour un nettoyage parfait.<br />
Passa frutti di bosco<br />
E’ l’deale per realizzare ottimi succhi e deliziose puree di frutti di bosco.<br />
Gli ingredienti vengono fatti passare forzatamente da una vite attraverso un<br />
colino in metallo.<br />
Beerenpresse<br />
Die Beerenpresse eignet sich perfekt zur Herstellung von gesunden Säften<br />
und köstlichem Püree.<br />
Um möglichst viel Saft zu erhalten, werden die Beeren, von der sich langsam<br />
drehenden Schnecke, durch das Metallsieb passiert.<br />
Fruitpers<br />
Perfect voor het maken van gezonde sapjes en vruchtensauzen.<br />
Een langzame rotatie zorgt ervoor dat de ingrediënten door een metalen zeef<br />
worden geduwd zodat het sap er op zeer effectieve wijze uit wordt geperst.<br />
Prensa de Fruta y Exprimidor<br />
La Prensa de Fruta es perfecta para la preparación de zumos sanos y purés<br />
deliciosos.<br />
Funciona mediante un espiral de movimiento lento para prensar los ingredientes<br />
por el tamiz metálico y a la vez verter el jugo de una manera eficiente.<br />
Πρέσσα φρούτων<br />
Η πρέσσα φρούτων είναι ιδανική για την παρασκευή υγιεινών χυμών και<br />
πεντανόστιμων πουρέ φρούτων.<br />
Λειτουργεί χρησιμοποιώντας έναν αργά περιστρεφόμενο κύλινδρο, ο οποίος<br />
συνθλίβει τις τροφές μέσω ενός μεταλλικού κόσκινου, απελευθερώνοντας<br />
έτσι αποτελεσματικά τους χυμούς τους.<br />
Centrifugador<br />
O centrifugador é perfeito para criar sumos saudáveis e deliciosos purés.<br />
É de baixa velocidade e funciona de forma a esmagar a comida através de um<br />
crivo em metal para libertar o sumo da forma mais eficaz.<br />
AT644<br />
15