12.09.2013 Views

CookingChef Guida agli Accessori - Belgi

CookingChef Guida agli Accessori - Belgi

CookingChef Guida agli Accessori - Belgi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

26<br />

AT340<br />

Pro Slicer and Shredder<br />

The metal high speed slicer shredder includes 7 stainless steel<br />

cutting plates, standard chip, fine chip, extra fine shredding, fine<br />

shredding, coarse slicing, fine slicing and coarse shredding to give<br />

a continues action and a low wastage, thanks to its innovated waste<br />

disposal paddle. You can make large quantities at a time.<br />

Râpe/éminceur rapide<br />

Râpe éminceur en métal livrée avec 7 disques en acier inoxydable<br />

pour râper et émincer fin et gros, râper le parmesan , réaliser des<br />

juliennes et des frites. Elle est entièrement démontable et permet de<br />

râper ou émincer en continu.<br />

Elle est livrée avec une pâle pour favoriser l’éjection des aliments et<br />

une protection contre les éclaboussures.<br />

T<strong>agli</strong>averdure a dischi<br />

Il t<strong>agli</strong>averdure a dischi in metallo affetta e sminuzza ad alta velocità<br />

anche in continuo. Comprende 7 dischi in acciaio inox per:<br />

affettare/sminuzzare grosso, affettare/sminuzzare fine, grattugiare,<br />

t<strong>agli</strong>are fine e a julienne. Grazie ad un innovativo dispositivo raccogli<br />

scarto, è in grado di ridurre al minimo i residui di cibo al termine della<br />

lavorazionne.<br />

Schnitzelwerk/Gemüseschnellschneider/Auswurfraffel<br />

Dieses Zubehör aus Metall verfügt über 7 Edelstahl-Scheiben:<br />

Pommes-Frittes Scheibe, Allumettes/Mini Frittes Scheibe,<br />

Reibscheibe extrafein, Reibscheibe grob, Schneid-/Schlitzscheibe<br />

fein, Schneid-/Schlitzscheibe grob und Kartoffelpufferscheibe.<br />

Dieses Zubehör ist mit einem neuartigen Schneidgut-Auswerfer<br />

ausgestattet und erlaubt den Dauerbetrieb. Es reduziert den Abfall<br />

und ermöglicht auf ein Mal die Verarbeitung großer Mengen.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!