12.09.2013 Views

CookingChef Guida agli Accessori - Belgi

CookingChef Guida agli Accessori - Belgi

CookingChef Guida agli Accessori - Belgi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Konturen der Schüssel zu folgen.<br />

Das Koch-Rührelement rührt die Zutaten in einer<br />

planetarischen Art und Weise gleichmäßig und<br />

schonend.<br />

Dadurch werden perfekte Ergebnisse erzielt.<br />

Roeraccessoire<br />

Het roeraccessoire kan perfect gebruikt worden<br />

tijdens het kookproces.<br />

Dit accessoire is speciaal ontwikkeld om de<br />

gehele mengkom te bestrijken.<br />

Het middelste blad mengt de ingrediënten op een<br />

planetaire wijze terwijl de langzame roterende arm<br />

de ingrediënten op zodanige wijze roert dat de<br />

samenstelling van de ingrediënten behouden blijft.<br />

Hierdoor worden uitstekende resultaten behaald.<br />

Gancho para Remover<br />

El Gancho para Remover es perfecto para cuando<br />

usamos la función de cocción.<br />

Fue diseñado para moverse siguiendo la forma del<br />

contorno del bol.<br />

La pala mediana mezcla los ingedientes siguiendo<br />

un movimiento planetario mientras que, el brazo,<br />

lentamente, remueve la mezcla de forma suave<br />

manteniendo la textura de los ingredientes<br />

dando así unos resultados perfectos.<br />

ΓΑΝΤΖΟΣ ΑΝΑΔΕΥΣΗΣ<br />

Ο Γάντζος Ανάδευσης είναι τέλειος όταν<br />

χρησιμοποιείται η λειτουργία μαγειρέματος.<br />

Είναι ειδικά σχεδιασμένος να ακολουθεί το<br />

περίγραμμα του μπολ.<br />

Η μεσαία σπάτουλα αναμειγνύει τα υλικά<br />

κινούμενη σε τροχιά, ενώ ο βραχίονας τα<br />

αναδεύει αργά και απαλά, διατηρώντας την<br />

υφή τους.<br />

εξασφαλίζοντάς σας έτσι άριστα<br />

αποτελέσματα.<br />

Acessório para mexer<br />

O acessório para mexer é perfeita quando se<br />

utiliza a função de cozinhar.<br />

Foi especialmente desenvolvido para seguir as<br />

formas da taça.<br />

A pá do meio mexe os ingrediente numa acção<br />

planetária, enquanto o braço mexe suavemente a<br />

mistura, mantendo a textura dos ingredientes.<br />

Obtendo excelentes resultados.<br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!