CookingChef Guida agli Accessori - Belgi

AT339
1.5 litre blender in stainless steel.
Mixeur en acier inoxydable de 1,5 L.
Bol gradué avec poignée et lames
démontables.
Frullatore con caraffa graduata in
acciaio inox (capacita’ 1.5 l).
1,5 l Mixaufsatz aus Edelstahl.
1,5 l roestvrijstalen blender met
handgreep.
Batidora de vaso de acero inoxidable
de 1,5 L de capacidad.
Χωρητικότητας 1,5 λίτρων από
ανοξείδωτο ατσάλι.
Copo com 1,5L em inox.
The blender has stainless steel blades.
Stainless steel blades. Can be used to
make refreshing drinks, ice crushing,
sauces, cream desserts, delicious
soups or baby food. Lid with opening
that allows ingredients to be added mid
blend.
Couteaux en acier inoxydable. Permet
de préparer de la glace pilée, des
boissons rafraîchissantes, des sauces,
des crèmes, des potages et de bons
repas pour bébé. Couvercle équipé
d’une ouverture avec bouchon pour
permettre l’ajout d’ingrédients en cours
de préparation.
Lame in acciaio inox removibili per
un’agevole pulizia. Adatto per preparare
frullati, granite, salse, frappe’, zuppe o
omogeneizzati per i bebe`. Coperchio
della caraffa con apertura per introdurre
gli ingredienti durante il funzionamento e
misurino dosatore.
Alle Mixaufsätze mit Edelstahlmesser.
Für die Zubereitung von erfrischenden
Getränken, zerkleinertem Eis, Saucen,
cremigen Desserts, köstlichen Suppen
oder Babynahrung. Zusätzliche
Deckelöffnung zum Einfüllen der Zutaten.
Roestvrijstalen mesjes. Voor het
bereiden van dranken, crushen van ijs,
sauzen, soepen en babyvoeding; ook
geschikt voor het hakken van noten en
wortels. Deksel met doseerdop zodat
tijdens de bereiding ingrediënten kunnen
worden toegevoegd.
Cuchillas de acero inoxidable inox se
puede usar para preparar bebidas
refrescantes, granizados, postres
de crema, batidos, salsas, sopas o
comidas para bebés. Tapón de llenado
que permite añadir ingredientes mientras
bate.
Ατσάλινες λεπίδες. Μπορεί να
χρησιμοποιηθεί για την παρασκευή
δροσιστικών ποτών, για το
θρυμματισμό πάγου, για σάλτσες,
κρέμες γλυκών, γευστικότατες σούπες
ή παιδικές τροφές. Καπάκι με άνοιγμα
που επιτρέπει την προσθήκη υλικών.
Lãminas em aço inox. Pode ser utlizado
para fazer bebidas refrescantes, picar
gelo, molhos, cremes de sobremesa,
sopas deliciosas ou comida para
bébé. Tampa com abertura que
permite introduzir os ingredientes em
funcionamento.
29