Revista_Andalucia.pdf

EL Periódico de la zona - nº extraordinario junio 2007 - ESPECIAL - ANDALUCÍA, ENCUENTRO DE CULTURAS
Entrevistas
Los/as alumnos/as de 6º elaboraron el guión de la entrevista y se entrevistaron con
personas que habían emigrado o inmigrado.
A un emigrante Entre todos los entrevistados destacamos al abuelo de Sonia
Espínola Villén de 6ºA y le agradecemos su colaboración.
1.- ¿Por qué te fuiste a vivir a otro lugar? Porque aquí no había trabajo y allí se ganaba
más dinero.
2.- ¿Cuánto tiempo estuviste viviendo allí? Estuve 10 meses.
3.- ¿A dónde fuiste? Fui a Alemania.
4.-¿Te costó decidirte? Sí.
5.-¿Viviste en lugares distintos o siempre en el mismo? Sí, viví en la capital, Bonn y
en algunos pueblos.
6.-¿Te gustaba vivir allí? ¿Por qué? sí, porque allí había un nivel de vida mejor que
el de aquí.
7.-¿Dejaste a alguien de tu familia aquí? ¿A quién? Sí, dejé a mi mujer y a mis dos
hijas.
8.-¿Hablabas a menudo con tu familia o con tus amigos/as? No, entonces sólo hablábamos por carta.
9,-¿En qué trabajaste? Trabajé de albañil.
10:-¿Te costó encontrar trabajo? Sí que me costó
11.-¿Qué problemas tuviste al llegar allí? El problema principal fue el idioma y adaptarme a sus costumbres.
12.-¿Cómo fuiste? ¿Cuánto tardaste en el viaje? Fui en tren y tardé dos días.
13.-¿Te costó mucho aprender el idioma de aquel lugar para poder comunicarte con las personas que vivían allí?
Me costó un poco, me ayudaron algunas amistades españolas allí.
14.-¿Eran diferentes las comidas?, ¿los juegos?, ¿las fiestas? Eran muy parecidas
15.-¿Hiciste amigos/as allí? ¿De dónde eran? Sí hice amigos alemanes, italianos, españoles...
16.- ¿Te lo pasabas bien allí? ¿Te divertías? Me lo pasaba regular, había que trabajar mucho.
17.-¿Qué echabas de menos de tu país? Todo, mi familia, mis costumbres
Y a una inmigrante
Entre los inmigrantes entrevistados destacamos la entrevista a Sanae, alumna de 4º B que fue
entrevistada por Joanna de 6ºA.
1.- ¿Por qué te viniste a vivir aquí? Porque mi padre se vino a trabajar aquí
2.- ¿Cuánto tiempo llevas viviendo aquí? Llevamos 6 años
3.- ¿De dónde viniste? De Marruecos.
4.-¿Te costó decidirte? No.
5.-¿Te gusta vivir aquí? ¿Por que? Sí, porque aquí se vive mejor y la gente se comporta muy bien contigo..
6.-¿Dejaste a alguien de tu familia allí? ¿A quién? Sí, a toda mi familia menos a mi primo.
7.-¿Hablas a menudo con tu familia o con tus amigos/as? Sí
8.-¿Qué problemas tuviste al llegar aquí? Que nos costó mucho trabajo en el barco y también me costó trabajo
aprender la lengua de aquí, ahora ya no tengo problemas con el idioma.
9.-¿Cómo viniste? ¿Cuánto tardaste en el viaje? En barco. Tardamos tres cuatros de hora en atravesar el
estrecho.
10.- ¿Cómo era la escuela de tu país? Era muy grande, me gusta más ésta.
11.-¿Son diferentes las comidas?, ¿los juegos? Las comidas son diferentes, los juegos son muy parecidos.
12.-¿Has hechos amigos/as aquí? ¿De dónde son? Sí he hecho muchos amigos de España, de Rumanía, de
China y de Marruecos
13.- ¿Te lo pasas bien aquí? Sí, mucho y me divierto estudiando y jugando.
14.-¿Qué echas de menos de tu país? A mi familia, a mis amigos y al colegio.
15.-¿Qué te gustaría que hiciéramos en el colegio para que todos/as nos conozcamos mejor? Una reunión entre
alumnos y profesores de otros países y hablar de lo que has sufrido.
Muchas gracias Sanae por compartir con nosotros tu experiencia.
CEIP adriano del valle
15