Bedienungsanleitung Heißwasserautomat
Bedienungsanleitung Heißwasserautomat
Bedienungsanleitung Heißwasserautomat
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
24<br />
E<br />
Para la comprobación de los requisitos de nuestra tarea, le rogamos<br />
presentarnos el comprobante de compra. Si no se nos acredita la fecha<br />
de compra, debemos facturar los costes de la reparación. No puede<br />
tener lugar un abono retroactivo o bonificación.<br />
Esta Garantía Hogastra la prestamos adicionalmente a sus derechos<br />
legales contra el comerciante que figura en el contrato de compra.<br />
La garantía Hogastra es válida exclusivamente para la República<br />
Federal de Alemania y la República de Austria. Al comprador (usuario)<br />
que pone en servicio el aparato por primera vez, le brindamos garantía<br />
por el término de 24 meses desde el momento de la entrega, con los<br />
alcances mencionados en estas condiciones de garantía.<br />
Condición previa es, sin embargo, que el aparato haya sido comprado<br />
en Alemania o Austria y que se nos presenten estas condiciones de<br />
garantía junto con el comprobante de compra. Si el aparato comprado<br />
en Alemania es trasladado al extranjero, rigen también estas condiciones<br />
de garantía, siempre que en el respectivo país exista un servicio<br />
postventa autorizado por nosotros y que allí se cumplan las condiciones<br />
técnicas necesarias (p. ej.,”Voltaje", etc.).<br />
En el marco de la garantía, eliminaremos todos los desperfectos, que<br />
se presenten debido a fallos de material o de producción.<br />
Quedan excluidos de la garantía los fallos o desperfectos como<br />
consecuencia de conexión no conforme a las instrucciones, manipulación<br />
inadecuada, desgaste, falta de observancia de las instrucciones de uso,<br />
así como daños provocados por deficiente calidad de agua. El agua<br />
con pocos grados de dureza es con frecuencia agresiva. El agua blanda<br />
(por ejemplo, procedente de una instalación de tratamiento de aguas)<br />
con gran parte de ácido carbónico, disuelve mejor las materias sólidas,<br />
por ejemplo, cal y también metales, etc.<br />
La evaluación y reconocimiento de las prestaciones de garantía, así<br />
como el derecho a enmiendas, cambio, rebajas o disolución del<br />
contrato de compra, queda a nuestro exclusivo criterio como<br />
fabricantes y depende de la proporcionalidad.<br />
8.3 Dirección del servicio postventa<br />
Hogastra GmbH<br />
Industriestr. 21 – 23<br />
D-36199 Rotenburg<br />
Teléfono +49 (0) 66 23 - 70 11<br />
Fax +49 (0) 66 23 - 923225<br />
info@hogastra.de<br />
Declaración de conformidad 9<br />
Declaración de conformidad<br />
según directriz para baja tensión 2006/95/CE<br />
Fabricante/ Hogastra GmbH<br />
mandatario CE Industriestr. 21-23<br />
D-36199 Rotenburg/F.<br />
Descripción del producto: Calentador de agua automático<br />
Modelo: HWT 6, 10, 15 y 20<br />
Características: Tensión nominal: 230 V / 230 – 240 V CA<br />
Frecuencia nominal:<br />
Absorción nominal de<br />
50 Hz<br />
corriente: 1500 W (175 W) 1600 W (160-200 W)<br />
Clase de protección I<br />
Tipo de protección: IP X 4<br />
Clase de servicio: Servicio permanente<br />
Normas armonizadas /<br />
La designación HWT significa “utilizable también como<br />
calentador de agua o para mantener el agua en caliente<br />
con termostato regulable”<br />
EN 60335-2-15/A2:2008<br />
directrices CE EN 60335-2-75/A2:2008<br />
conjuntamente válidas EN 61000-3-2:2006<br />
EN 61000-3-3/A2.2005<br />
EN 55014-1:2006<br />
EN 55014-2/A1:2001<br />
04<br />
Fecha:<br />
Datos del (de la) firmante:<br />
Gerente<br />
Sello de la empresa:<br />
Rotenburg, 01. 10. 2009<br />
Angelika Schreiber-Frank