Philips HFC 141/171 E Manual - Fax-Anleitung.de
Philips HFC 141/171 E Manual - Fax-Anleitung.de
Philips HFC 141/171 E Manual - Fax-Anleitung.de
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1<br />
4<br />
7<br />
∗<br />
2<br />
5<br />
8<br />
0<br />
3<br />
6<br />
9<br />
#<br />
OK<br />
FUNCTION<br />
OK<br />
FUNCTION<br />
OK<br />
FUNCTION<br />
Ahora ud. tiene dos posibilida<strong>de</strong>s:<br />
Corrección <strong>de</strong> una entrada<br />
Introduzca el nombre y el número correcto. Confirme cada entrada<br />
con OK.<br />
Anulación <strong>de</strong> una entrada<br />
Pulse la tecla OK. Pulse la tecla STOP si no quiere borrar la entrada.<br />
Con las teclas CURSOR IZQUIERDA/CURSOR DERECHA, pue<strong>de</strong><br />
elegir otra vez si realmente quiere borrar la entrada.<br />
Finalice con OK. El siguiente mensaje aparece en la pantalla durante<br />
2 segundos:<br />
Marcación manos libres<br />
–23 –<br />
suprimir: no<br />
suprimir: si<br />
SUPRIMIDO<br />
La tecla DIAL o ALTAVOZ tiene un efecto similar al <strong>de</strong> levantar el microteléfono. Ud. pue<strong>de</strong> introducir el número y oír cómo<br />
se establece la comunicación a través <strong>de</strong>l altavoz incorporado.<br />
DIAL * ) Pulse la tecla DIAL o ALTAVOZ, <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong>l aparato. MARCAR NUMERO<br />
1<br />
4<br />
7<br />
∗<br />
2<br />
5<br />
8<br />
0<br />
3<br />
6<br />
9<br />
#<br />
Marque el número <strong>de</strong>seado. Su telefax comienza a marcar y Ud.<br />
escucha como se establece la comunicación. 12345_<br />
Tan pronto escuche al otro abonado, <strong>de</strong>scuelgue el microteléfono y<br />
comience a hablar. El altavoz se <strong>de</strong>sconectará automáticamente.<br />
12345_<br />
Operación manos libres (solamente para faxes con contestador automático incorporado)<br />
Pue<strong>de</strong> permitir que otras personas que se encuentran en la misma habitación participen en su conversación telefónica.<br />
Asegúrese <strong>de</strong> que su aparato <strong>de</strong> fax esté colocado sobre una superficie lisa (no sobre una base blanda), porque <strong>de</strong> lo<br />
contrario el micrófono podría quedar cubierto.<br />
Pue<strong>de</strong> pulsar la tecla ALTAVOZ en cualquier momento <strong>de</strong> la llamada.<br />
En ese caso se podrá seguir la conversación telefónica a través <strong>de</strong>l<br />
recién incorporado a través <strong>de</strong>l altavoz. Al mismo tiempo se conectará<br />
el micrófono incorporado.<br />
Cuelge el microteléfono. Ahora pue<strong>de</strong> hablar mientras tiene las manos<br />
libres.<br />
Si <strong>de</strong>sea continuar la conversación usando el microteléfono, no<br />
tiene más que <strong>de</strong>scolgar el microteléfono nuevamente. El altavoz y<br />
el micrófono se <strong>de</strong>sconectarán automaticamente.<br />
* ) para faxes sin contestador automático incorporado: tecla DIAL<br />
para faxes con contestador automático incorporado: tecla ALTAVOZ<br />
EL TELÉFONO