Relaciones con la comunidad y otros actores sociales: - IFC

ÍNDICE
v
Recuadro 13: Criterios de precalificación para los principales
contratistas a cargo de la construcción. . . . . . . . . . . . . . . . 140
Recuadro 14: Temas que se deben incluir en las encuestas
de percepción de los actores sociales interesados . . . . . . 150
Recuadro 15: Grupos de actores sociales que se deben tener
en cuenta para planificar y gestionar con eficacia
la reducción, el desmantelamiento y la cesión . . . . . . . . . 155
Recuadro 16: Kelian Equatorial Mining (KEM): Acuerdos concertados
con los actores sociales locales para la gestión
del cierre de una mina en Indonesia. . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
CUADROS
Cuadro 1: Prácticas recomendadas para cumplir con los requisitos
referidos a las consultas y la difusión de la EIAS . . . . . . . . . . . 128
Cuadro 2: Inquietudes frecuentes de los actores sociales durante
la fase de construcción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
EJEMPLOS
Manila Water Company:
Los frutos de su relación con los actores sociales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Glamis Gold:
Análisis de los actores sociales en el proyecto de la mina
de oro Marlin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
China occidental:
Confirmación de la legitimidad de los representantes
de los actores sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Guatemala:
Relaciones con los actores sociales a nivel nacional.
El papel del gobierno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Sasol, Mozambique:
Divulgación de un documento de antecedentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Adastra Minerals:
Adaptación de los métodos de divulgación de información
y consulta al contexto local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Siberian-Urals Aluminum Company:
Fortalecimiento de la capacidad para promover la participación
de los actores sociales interesados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Sakhalin Energy Investment Company:
Proceso participativo para el plan de desarrollo de las minorías
indígenas de la isla Sakhalin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Indo Egyptian Fertilizer Company:
Relaciones con la comunidad que tienen en cuenta las diferencias
entre hombres y mujeres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61