Descargar Original - Prensa y Comunicaciones - Universidad de ...

..•'
"L
.>
-
.,'
MILENIO-
_u_ miércoles
Digital O impreso, la esencia
del libro no cambia
En el debate entre el libro digital y el
análogo, poner en las manos de los
lectores historias e ideas sigue siendo
1" fundamental, pU11tClalizó Michael
Tamblyn, vicepresidente ejecutivo de
Kobo -empresa dedicada a la edición
de contenidos digitales-, quien ayer
inauguró el X Foro Internacional de
Editores y Profesionales del Libro,
:'Analógico/Digital. Dos soportes,
Wl futuro". encuentro que se centra
en el'cuiílogo sobre la transición del
libio'impreso al digital. _ _.
" "Enlos próximos 36 meses todos los
agénres literarios van a eóttar en una
transfórmación radical", señaló Tamblyn,
quien ofrec.ió una charla centrada
eiila experiencia de su empresa en
esta transición que calificó como una
IULha entre David y Goliat, pero en la
q l'l' fj nLllmente el objetivo sigue siendo
"poner historias e ideas erl"las manos'
de los lectores, esto es lofundamental:
no cambia",
La auto publicación, la aparición
de nuevos autores en este panorama,
la experimentación y el gusto por las
nuevas tecnologías son otros de los as-
30 de noviembre de 2011
pectos que, puntualizó Tamblyn, deben
. tomarse en cuenta en esta transición.
Los editores, agregó el conferencista,
deben también ser más innovadores en
su relación con los autores, así como estar
interesados sobre la manera en que se
tasan los precios de los libros digitales,
las características particulares de cada
mercado y de los derechos de autor, en
particular los derechos territoriales.
Mesas redondas y conferencias en
las que se repasará el presente editorial,
Hana Bañuelos Sáenz,
J -] X Poro Internacional de Editores yI)roJesionale~ dell ,ibro
inicia actividades con una conferencia de !\1ichaelTamblyn
los formatos, contenidos, derechos de
autor y los medios de distribución que
abre la tecnologia para el campo del libro
impreso y del libro digital son parte
de las actividades de este encuentro
que será clausurado, el miércoles 30
de noviembre a las 19:00 horas, con la
ponencia Ellibro en la era digital a cargo
de Peter Salis de John Wiley and Sons,
editoriallider en publicaciones científicas
y técnicas de libros electrónicos y
apiicaciones para celulares. ~
FILias •.
El sello Robo
ofrece textos
electrónicos a
150países
Ficción, literatura, romance,
historia, estudios sodales y culturales
son parte del catálogo
de libros electrónicos de Kobo,
empresa dedicada a la edición de
contenidos digitales que estuvo
representada por Michael Tamblyn,
su vicepresidente ejecutivo
de ventas y mercadotecnia.
"Si tenemos los derechos, podemos
venderlos. Nosotros hacemos
llegar libros electrónicos
a una media de entre 100 y 150
paises a diario. Hemos entregado
libros en lugares que ni siguiera
las Naciones Unidas reconoce",
detalló el representante de Kobo,
empresa que alcanzó 5 millones
590 mil 218 usuarios de libros
electrónicos en poco más de dos
años, que cuenta Con un catálogo
en 45 lenguajes,
"No sólo somos capaces de vender
libros en francés a franceses
o en alemán a alemanes, somos
capaces de vender libros en español
a personas que hablen este idioma
yvivan en cualquier parte del
mundo", agregó Tamblyn sobre
los alcances de los libros electrónicos,
aplicables tanto a tabletas
electrónicas como a 'smartphones.
~
-.•.
..•.
-.
;....,.....'"
•.....-.
1.-
-
;~=:~E~:-¡
t. ~,~ ..~.
. ,
..•
J"
.~ , .•.