01.05.2014 Views

La sociedad del espectáculo, Guy Debord - Revista Observaciones ...

La sociedad del espectáculo, Guy Debord - Revista Observaciones ...

La sociedad del espectáculo, Guy Debord - Revista Observaciones ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Revista</strong> <strong>Observaciones</strong> Filosóficas 38<br />

más o menos nitidez con una gradación sobre el espectro burguesíaburocracia.<br />

Su juego a escala internacional entre estos dos polos <strong>del</strong> poder<br />

capitalista existente, así como sus compromisos ideológicos - notablemente<br />

con el islamismo -, que expresan la realidad híbrida de su base social, llegan a<br />

arrebatar a este último subproducto <strong>del</strong> socialismo ideológico de toda otra<br />

seriedad que no sea la policial. Una burocracia ha podido formarse<br />

encuadrando la lucha nacional y la revuelta agraria de los campesinos:<br />

entonces tiende, como en China, a aplicar el mo<strong>del</strong>o estalinista de<br />

industrialización en una <strong>sociedad</strong> menos desarrollada que la Rusia de 1917.<br />

Una burocracia capaz de industrializar la nación puede formarse a partir de la<br />

pequeña burguesía de cuadros <strong>del</strong> ejército apoderándose <strong>del</strong> poder, como<br />

muestra el ejemplo de Egipto. En ciertos puntos, como en Argelia a la salida de<br />

su guerra de independencia, la burocracia que se constituyó como dirección<br />

para-estatal durante la lucha busca el punto de equilibrio de un compromiso<br />

para fusionarse con una débil burguesía nacional. Por último en las antiguas<br />

colonias de África Negra que siguen abiertamente ligadas a la burguesía<br />

occidental, americana o europea, una burguesía se constituye - con frecuencia<br />

a partir <strong>del</strong> poder de los jefes tradicionales <strong>del</strong> tribalismo - mediante la<br />

posesión <strong>del</strong> Estado: en estos paises donde el imperialismo extranjero sigue<br />

siendo el verdadero dueño de la economía llega un momento en que los<br />

compradores han recibido en compensación por su venta de productos<br />

indígenas la propiedad de un estado indígena, independiente de las masas<br />

locales pero no <strong>del</strong> imperialismo. En este caso se trata de una burguesía<br />

artificial que no es capaz de acumular, sino que simplemente dilapida tanto la<br />

parte de plusvalía <strong>del</strong> trabajo local que le corresponde como los subsidios<br />

extranjeros de los Estados o monopolios que son sus protectores. <strong>La</strong> evidencia<br />

de la incapacidad de estas clases burguesas para llevar a cabo la función<br />

económica normal de la burguesía compone ante cada una de ellas una<br />

subversión <strong>del</strong> mo<strong>del</strong>o burocrático más o menos adaptado a las<br />

particularidades locales, que quiere apoderarse de su herencia. Pero el éxito<br />

mismo de una burocracia en su proyecto fundamental de industrialización<br />

contiene necesariamente la perspectiva de su fracaso histórico: acumulando el<br />

capital, acumula el proletariado, y crea su propio desmentido en un país donde<br />

éste todavía no existía.<br />

114<br />

En este desarrollo complejo y terrible que ha arrastrado la época de las luchas<br />

de clases hacia nuevas condiciones el proletariado de los países industriales<br />

ha perdido completamente la afirmación de su perspectiva autónoma y, en<br />

último análisis, sus ilusiones, pero no su ser. No ha sido suprimido. Mora<br />

irreductiblemente existiendo en la alienación intensificada <strong>del</strong> capitalismo<br />

moderno: es la inmensa mayoría de trabajadores que han perdido todo el<br />

poder sobre el empleo de sus vidas y que, los que lo saben, se redefinen como<br />

proletariado, el negativo <strong>del</strong> obrero en esta <strong>sociedad</strong>. Este proletariado es<br />

reforzado objetivamente por el movimiento de desaparición <strong>del</strong> campesinado<br />

así como por la extensión de la lógica <strong>del</strong> trabajo en la fábrica que se aplica a<br />

gran parte de los "servicios" y de las profesiones intelectuales. Este<br />

proletariado se halla todavía subjetivamente alejado de su conciencia práctica<br />

de clase, no sólo entre los empleados sino también entre los obreros que<br />

<strong>Guy</strong> <strong>Debord</strong><br />

<strong>La</strong> Sociedad <strong>del</strong> Espectáculo

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!