The Supreme Argan Treatment - Inebrya

LUCE ECLATANTE:
dona al capello una lucentezza senza eguali.
LEGGEREZZA EXTRA:
rende il capello leggero, morbido e setoso.
TRATTAMENTO PRO-AGE:
previene la formazione di radicali liberi,
contrastando l’invecchiamento dei capelli.
EFFETTO ANTI-CRESPO:
protegge dal crespo in ogni condizione.
AZIONE ANTI-SMOG:
protegge il capello da inquinamento,
fumo e polveri sottili.
AZIONE ANTI-UV:
protegge i capelli dagli effetti dannosi
dei raggi solari.
GB
D
F
E
P
PLUS:
- -
AMAZING LUMINOSITY: restores amazing
brilliance to hair.
EXTRA WEIGHTLESS ACTION: leaves hair
weightless and silky soft.
PRO-AGE TREATMENT: prevents the formation
of free radical scavengers and helps counter
hair ageing.
ANTI-FRIZZ EFFECT: protects from frizz in all
conditions.
ANTI-SMOG ACTION: protects hair from pollution,
smoke and fine dust particles.
ANTI-UV ACTION: protects hair from the
harmful effects of UV rays.
VORTEILE:
- -
BRILLANTES LICHT: verleiht dem Haar
beispiellosen Glanz.
EXTRA-LEICHT: macht das Haar leicht, weich
und seidig.
PRO-AGE-TREATMENT: beugt der Bildung
von freien Radikalen vor und hemmt die
Haaralterung.
GLÄTTENDE WIRKUNG: das Haar bleibt in
jeder Situation geschmeidig.
ANTI-SMOG-WIRKUNG: schützt das Haar
vor Umwelteinflüssen, Rauch und Feinstaub.
ANTI-UV-WIRKUNG: schützt das Haar
vor den Auswirkungen der schädlichen
Sonnenstrahlen.
PLUS:
LUMIERE ECLATANTE : elle donne au cheveu
un éclat incomparable.
LEGERETE EXTRA : elle rend le cheveu léger,
doux et soyeux.
-
TRAITEMENT PRO-AGE : il prévient la formation
de radicaux libres, en empêchant le vieillissement
des cheveux.
EFFET ANTI-CREPU : il protège contre le
crépu en toute condition.
-
ACTION ANTI-SMOG : il protège le cheveu
contre la pollution, la fumée et les poussières
fines.
-
ACTION ANTI-UV : il protège les cheveux
contre les effets nuisibles des rayons solaires.
PLUS:
LUZ BRILLANTE: dona al cabello una luminosidad
incomparable.
LIGEREZA EXTRA: vuelve el cabello ligero,
suave y sedoso.
-
TRATAMIENTO PRO-AGE: previene la formación
de radicales libres, contrastando el envejecimiento
de los cabellos.
EFECTO ANTI-CRESPO: protege contra el
crespo en cada situación.
ACCIÓN ANTI-SMOG: protege el cabello
contra contaminación, humo y polvos finos.
-
ACCIÓN ANTI-UVA: protege los cabellos
contra los efectos dañinos de los rayos solares.
PLUS:
LUZ EVIDENTE: Proporciona ao cabelo uma
luminosidade sem igual.
LEVEZA EXTRA: deixa os cabelos leves. macios
e sedosos.
-
TRATAMENTO PRO-AGE: previne a formação
dos radicais livres, contrastando com o
envelhecimento dos cabelos.
EFEITO ANTI-FRIZZ: protege contra o efeito
frizz em qualquer condição.
AÇÃO ANTI-SMOG: protege os cabelos da
poluição, fumo e poeira sutil.
-
AÇÃO ANTI-UV: protege os cabelos contra os
efeitos danosos dos raios solares.
5