The Supreme Argan Treatment - Inebrya

ARGAN _ 300 ml cod. 6686 - 1000 ml cod. 6687
pH 4,5
ARGAN _ 200 ml cod. 6688
Senza Risciacquo
Leave-in
Sin Enjuague
Sans Rinçage
pH 4,0
Pro-Age
Mask
Maschera Pro-Age all’Olio di Argan. Ideale per capelli trattati, opachi e spenti, districa e ammorbidisce
con un’eccellente azione anticrespo. Arricchita con Oli di Jojoba e Girasole, nutre e protegge
capelli e cute dalla formazione di radicali liberi, apportando morbidezza e lucentezza straordinarie. Uso:
applicare a capelli bagnati su lunghezze e punte, lasciare in posa 3-5 minuti e risciacquare. Indicata
anche per applicazioni su cute secca e sensibile.
Pro-Age Mask with Argan Oil. Its detangling, softening and anti-frizz action makes it ideal
for treated, dull and lifeless hair. Enriched with Jojoba and Sunflower oil, it nourishes and protects
from the formation of free radical scavengers, leaving hair super soft. Use: apply to damp hair
along lengths and tips, leave on for 3-5 minutes and rinse off. Ideal for dry and sensitive scalps.
Maske Pro-Age mit Argan-Öl. Ideal für chemisch behandeltes, glanzloses und stumpfes Haar.
Entwirrt und sorgt für geschmeidig weiches Haar bei optimaler Anti-Krause-Wirkung. Angereichert mit
Jojoba- und Sonnenblumenöl. Pflegt und schützt Haar und Kopfhaut vor der Bildung freier Radikale und
spendet außerordentliche Geschmeidigkeit und Glanz. Anwendung: Auf die Längen und Spitzen des
nassen Haars auftragen, 3-5 Minuten einwirken lassen und ausspülen. Auch bei trockener und gereizter
Kopfhaut geeignet.
Masque Pro-Age à l’Huile d’Argan. Idéal pour les cheveux traités, opaques et ternes, il
démêle et adoucit avec une excellente action anti-crépu. Enrichi aux Huiles de Jojoba et Tournesol,
il nourrit et protège les cheveux et la peau contre la formation de radicaux libres en donnant
une douceur et un éclat extraordinaires. Emploi : appliquez sur les cheveux mouillés sur les longueurs
et sur les pointes, laissez reposer pendant 3-5 minutes et rincez. Il est également indiqué
pour les applications sur la peau sèche et sensible.
Mascarilla Pro-Age con Aceite de Argan. Ideal para cabellos tratados, opacos y apagados,
desenreda y suaviza con una excelente acción anticrespo. Enriquecida con Aceites de Jojoba y Girasol,
nutre y protege cabellos y cutis contra la formación de radicales libres, aportando suavidad y luminosidad
extraordinarias. Uso: aplicar sobre cabellos mojados en largos y puntas, dejando actuar 3-5
minutos y luego enjuagar. Indicada también para aplicaciones sobre cutis seco y sensible.
Máscara Pro-Age de Óleo de Argan. Ideal para cabelos tratados, opacos e sem vida, desembaraça
e amacia com uma excelente ação anticrespo. Enriquecida com Óleo de Jojoba e de Girasol,
nutre e proteje cabelos e cútis da formação de radicais livres, produzindo maciez e uma extarordinária
luminosidade. Emprego: aplicar nos cabelos úmidos no comprimento e nas pontas, deixar repousar por
3-5 minutos, em seguida enxaguar. Indicado também para ser usado em cútis seca e sensível.
Pro-Age
Conditioner
Conditioner Pro-Age all’Olio di Argan. Ideale per capelli trattati, opachi e spenti, idrata,
districa e protegge i capelli senza appesantire. Arricchito con Oli di Jojoba e Girasole, avvolge
il capello donando sostegno, volume e lucentezza. Efficace azione anticrespo. Uso: dopo lo
shampoo, vaporizzare a capelli tamponati su lunghezze e punte. Massaggiare e pettinare. Non
risciacquare. Agitare prima dell’uso.
Pro-Age Conditioner with Argan oil. Its weightless detangling, hydrating and
protecting action makes it ideal for treated, dull and lifeless. Enriched with Jojoba and
Sunflower oil, it restores body, volume and brilliance. Effective anti-frizz action. Use: after
shampooing, towel dry hair and spray over lengths and tips. Massage and comb through.
Do not rinse off. Shake before use.
Conditioner Pro-Age mit Argan-Öl. Ideal für chemisch behandeltes, glanzloses und
stumpfes Haar. Spendet Feuchtigkeit, entwirrt und schützt das Haar, ohne es zu beschweren.
Angereichert mit Jojoba- und Sonnenblumenöl. Umhüllt das Haar und sorgt für Halt, Volumen
und Glanz. Mit effizienter Anti-Krause-Wirkung. Anwendung: Nach der Haarwäsche auf die
Längen und Spitzen des handtuchtrockenen Haars sprühen. Einmassieren und kämmen. Nicht
ausspülen. Vor Gebrauch schütteln.
Après-shampooing Pro-Age à l’Huile d’Argan. Idéal pour les cheveux traités, opaques
et ternes, il hydrate, démêle et protège les cheveux sans appesantir. Enrichi aux Huiles
de Jojoba et Tournesol, il enveloppe le cheveu en donnant du soutien, du volume et de
l’éclat. Efficace action anti-crépu. Emploi : après le shampoing, vaporisez sur les longueurs
et sur les pointes tamponnées. Massez et peignez. Ne pas rincer. Agitez avant l’emploi.
Acondicionador Pro-Age con Aceite de Argan. Ideal para cabellos tratados,
opacos y apagados, hidrata, desenreda y protege los cabellos sin apelmazarlos. Enriquecido
con Aceites de Jojoba y Girasol, envuelve el cabello donando sostén, volumen
y luminosidad. Eficaz acción anticrespo. Uso: después del champú, vaporizar sobre cabellos
húmedos en largos y puntas. Masajear y peinar. No enjuagar. Agitar antes de usar.
Condicionador Pro-Age de Óleo de Argan. Ideal para cabelos tratados, opacos e sem
vida, hidrata, desembaraça e protege os cabelos sem engordurá-los. Enriquecido com Óleo
de Jojoba e de Girasol, envolve os cabelos dando força, volume e luminosidade. Eficaz ação
anticrespo. Emprego: depois de lavá-los, vaporizar nos cabelos úmidos, no comprimento e nas
pontas. Não enxaguar. Agitar antes de usar.
7