Indicadores de CPS para paises en desarrollo - DTIE
Indicadores de CPS para paises en desarrollo - DTIE
Indicadores de CPS para paises en desarrollo - DTIE
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
China Asia Pacífico<br />
Mi<strong>en</strong>tras que la mayoría <strong>de</strong> los países <strong>en</strong> <strong>de</strong>sarrollo ti<strong>en</strong><strong>de</strong> a priorizar los asuntos<br />
socioeconómicos por sobre las cuestiones ambi<strong>en</strong>tales, China parece atribuir una<br />
importancia especial a los temas ambi<strong>en</strong>tales. La revisión <strong>de</strong> las políticas nacionales<br />
relacionadas con el <strong>CPS</strong> indica que ese país <strong>en</strong> <strong>de</strong>sarrollo con índices <strong>de</strong> crecimi<strong>en</strong>to<br />
económico extraordinarios se creó una bu<strong>en</strong>a base <strong>para</strong> monitorear su <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un<br />
punto <strong>de</strong> vista ambi<strong>en</strong>tal. Algunos puntos débiles predominan <strong>en</strong> los temas relacionados<br />
con la <strong>en</strong>ergía y el uso <strong>de</strong> la tierra y biodiversidad, así como <strong>en</strong> los indicadores relacionados<br />
con el acceso a los servicios básicos y la salud. Des<strong>de</strong> una perspectiva socioeconómica,<br />
los indicadores se basan mayorm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> datos g<strong>en</strong>éricos sin <strong>de</strong>finir los problemas y los<br />
<strong>de</strong>sarrollos específicos <strong>de</strong>l país. Curiosam<strong>en</strong>te, el conjunto actual <strong>de</strong> indicadores incluye<br />
el monitoreo <strong>de</strong> una cantidad relativam<strong>en</strong>te amplia <strong>de</strong> aspectos institucionales <strong>de</strong> la<br />
economía relacionados con el <strong>CPS</strong>. No obstante, aún pue<strong>de</strong> cuestionarse <strong>en</strong> qué medida<br />
los indicadores revisados son susceptibles <strong>de</strong> ser medidos (por ejemplo, el “Coefici<strong>en</strong>te <strong>de</strong><br />
utilización eficaz <strong>de</strong> agua <strong>de</strong> irrigación <strong>para</strong> uso agrícola”) y, <strong>en</strong> caso <strong>de</strong> ser posible, <strong>en</strong> qué<br />
medida pue<strong>de</strong>n guiar el proceso <strong>de</strong> toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones <strong>en</strong> materia política.<br />
Marco/Política/Fu<strong>en</strong>te Relación con el <strong>CPS</strong>/Com<strong>en</strong>tarios Año/Situación Enlaces<br />
Undécimo Plan Quinqu<strong>en</strong>al <strong>para</strong> el Desarrollo Económico y Social<br />
Nacional <strong>de</strong> la República Popular <strong>de</strong> China<br />
Desarrollo económico, mejora social (rural); también m<strong>en</strong>ciona<br />
cuestiones ambi<strong>en</strong>tales.<br />
<strong>Indicadores</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo económico y social <strong>de</strong>l período <strong>de</strong>l undécimo<br />
plan quinqu<strong>en</strong>al (5-Year Plan).<br />
2006 – 2010<br />
2006 – 2010<br />
Comisión Nacional <strong>de</strong> Desarrollo y Reforma (NDRC,<br />
National Developm<strong>en</strong>t and Reform Commission)<br />
http://<strong>en</strong>.ndrc.gov.cn<br />
Libro Blanco sobre Población, Medioambi<strong>en</strong>te y Desarrollo <strong>de</strong> China<br />
<strong>en</strong> el Siglo XXI<br />
Estrategia <strong>de</strong> Desarrollo Sost<strong>en</strong>ible <strong>de</strong> China. Aprueba conceptos<br />
relacionados con el <strong>CPS</strong> e indicadores nacionales <strong>de</strong> Desarrollo<br />
Sost<strong>en</strong>ible (6.9).<br />
1994<br />
Programa <strong>de</strong> Acción <strong>para</strong> el Desarrollo Sost<strong>en</strong>ible <strong>en</strong> China a comi<strong>en</strong>zos<br />
<strong>de</strong>l Siglo XXI<br />
Ley <strong>de</strong> Protección Ambi<strong>en</strong>tal <strong>de</strong> la República Popular <strong>de</strong> China<br />
Implem<strong>en</strong>tación <strong>de</strong> la Estrategia <strong>de</strong> Desarrollo Sost<strong>en</strong>ible <strong>de</strong> China. 2005<br />
Base Legal <strong>para</strong> la sost<strong>en</strong>ibilidad <strong>en</strong> material ambi<strong>en</strong>tal. Introdujo Informes<br />
sobre el Estado <strong>de</strong>l Medioambi<strong>en</strong>te por motivos <strong>de</strong> monitoreo.<br />
Informe sobre el Estado <strong>de</strong>l Medioambi<strong>en</strong>te (SoER, State of the<br />
Environm<strong>en</strong>t Report)<br />
Administración Estatal <strong>de</strong> Protección Ambi<strong>en</strong>tal (SEPA, State Environm<strong>en</strong>tal<br />
Protection Administration) Incluye indicadores ambi<strong>en</strong>tales.<br />
2005 SEPA<br />
<strong>Indicadores</strong> <strong>para</strong> la ejecución y el cumplimi<strong>en</strong>to ambi<strong>en</strong>tal Medida <strong>de</strong> Cumplimi<strong>en</strong>to, SEPA. SEPA<br />
Provincia <strong>de</strong> Yunnan <strong>de</strong> la República Popular <strong>de</strong> China: Informe<br />
Nacional <strong>de</strong> Evaluación <strong>de</strong>l Desempeño Ambi<strong>en</strong>tal (EPA, Environm<strong>en</strong>tal<br />
Performance Assessm<strong>en</strong>t)<br />
Ag<strong>en</strong>cia Provincial <strong>para</strong> la Protección <strong>de</strong>l Medioambi<strong>en</strong>te <strong>de</strong> Yunnan<br />
(Y PNUMA): Monitoreo Ambi<strong>en</strong>tal regional, que reconoce la importancia <strong>de</strong><br />
la responsabilidad ambi<strong>en</strong>tal <strong>para</strong> sost<strong>en</strong>er el crecimi<strong>en</strong>to económico.<br />
2006<br />
http://ekh.unep.org/?q=taxonomy_<br />
m<strong>en</strong>u/9/28/17/82&cf=9/28/17/82<br />
Ley sobre Economía Circular<br />
Promueve una economía eficaz y <strong>de</strong> bajo impacto <strong>para</strong> inc<strong>en</strong>tivar la<br />
sost<strong>en</strong>ibilidad ambi<strong>en</strong>tal <strong>de</strong>l crecimi<strong>en</strong>to económico; incluye conceptos<br />
<strong>de</strong> <strong>CPS</strong> (por ejemplo, reciclado/REP)<br />
2007<br />
Comité <strong>de</strong> Protección Ambi<strong>en</strong>tal y Conservación <strong>de</strong><br />
los Recursos <strong>de</strong>l Congreso Nacional Popular (NPC,<br />
National Popular Congress)<br />
También importante:<br />
• Programa Nacional sobre Cambio Climático <strong>de</strong> China (China’s<br />
National Climate Change Programme, CNCCP) (2007)<br />
• Estudio Marco sobre Política: Consolidación <strong>de</strong> la Política <strong>para</strong> el<br />
Desarrollo Económico Sólido <strong>en</strong> Materia Ambi<strong>en</strong>tal y Responsable<br />
<strong>en</strong> Materia Social <strong>en</strong> China (Policy Reinforcem<strong>en</strong>t for Environm<strong>en</strong>tally<br />
Sound and Socially Responsible Economic Developm<strong>en</strong>t in China,<br />
PRODEV) (2006)<br />
Estadísticas<br />
Ag<strong>en</strong>cia Nacional <strong>de</strong> Estadísticas <strong>de</strong> China: Información estadística<br />
principalm<strong>en</strong>te sobre cuestiones socioeconómicas y ambi<strong>en</strong>tales.<br />
principalm<strong>en</strong>te<br />
publicaciones anuales<br />
www.stats.gov.cn/<strong>en</strong>glish/<br />
<strong>Indicadores</strong> relacionados con <strong>CPS</strong> Conjunto <strong>de</strong> indicadores <strong>Indicadores</strong> básicos<br />
Consumo <strong>de</strong> materiales y uso <strong>de</strong> recursos<br />
Reducción <strong>de</strong>l consumo <strong>de</strong> agua por valor agregado industrial por unidad (%) Plan quinqu<strong>en</strong>al •<br />
Coefici<strong>en</strong>te <strong>de</strong> utilización eficaz <strong>de</strong> agua <strong>de</strong> irrigación <strong>para</strong> uso agrícola<br />
Plan quinqu<strong>en</strong>al<br />
Uso <strong>de</strong> <strong>en</strong>ergía<br />
Consumo <strong>de</strong> carbón <strong>para</strong> g<strong>en</strong>eración <strong>de</strong> <strong>en</strong>ergía<br />
Uso <strong>de</strong> la tierra y biodiversidad<br />
Uso <strong>de</strong> la tierra por tipo <strong>de</strong> uso SoER •<br />
Erosión hídrica y <strong>de</strong>l suelo – Área afectada (km²)<br />
SoER<br />
Productividad <strong>de</strong> los pastos y <strong>de</strong>terioro <strong>de</strong> las pasturas (<strong>en</strong> toneladas)<br />
SoER<br />
Residuos y contaminación<br />
Volum<strong>en</strong> <strong>de</strong> residuos municipales/industriales<br />
EPA<br />
Cambio <strong>en</strong> la producción <strong>de</strong> residuos sólidos industriales (%)<br />
SoER<br />
Porc<strong>en</strong>taje <strong>de</strong> residuos sólidos que se utilizan exhaustivam<strong>en</strong>te (%) Cumplimi<strong>en</strong>to con la SEPA •<br />
Índice <strong>de</strong> disposición <strong>de</strong> residuos peligrosos (%)<br />
Cumplimi<strong>en</strong>to con la SEPA<br />
Reducción <strong>de</strong>l volum<strong>en</strong> <strong>de</strong> emisión <strong>de</strong>l total <strong>de</strong> los contaminantes principales (%) Plan quinqu<strong>en</strong>nal •<br />
Índice <strong>de</strong> reducción <strong>de</strong>l volum<strong>en</strong> total <strong>de</strong> aguas residuales y carga total <strong>de</strong> la <strong>de</strong>scarga <strong>de</strong> DQO (%)<br />
Cumplimi<strong>en</strong>to con la SEPA<br />
Grado <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong>l aire (<strong>en</strong> ciuda<strong>de</strong>s) SoER •<br />
Calidad <strong>de</strong>l agua <strong>en</strong> las fu<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> agua dulce y agua potable SoER •<br />
Ruido ambi<strong>en</strong>tal urbano regional<br />
SoER<br />
Aspecto socioeconómico<br />
Índice <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempleo registrado <strong>en</strong> áreas urbanas (%) Plan quinqu<strong>en</strong>al •<br />
Aspecto institucional<br />
Otros<br />
Proporción <strong>de</strong>l PIB que se <strong>de</strong>stina a gastos <strong>para</strong> investigación y <strong>de</strong>sarrollo (%) Plan quinqu<strong>en</strong>al •<br />
Porc<strong>en</strong>taje <strong>de</strong>l PIB <strong>de</strong>stinado a la inversión total <strong>en</strong> protección ambi<strong>en</strong>tal (%) Cumplimi<strong>en</strong>to con la SEPA •<br />
Cumplimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> las empresas con la Evaluación <strong>de</strong> Impacto Ambi<strong>en</strong>tal (EIA) (Índice <strong>de</strong>l porc<strong>en</strong>taje <strong>de</strong> implem<strong>en</strong>tación)<br />
EPA<br />
Índice <strong>de</strong> cumplimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> los gases <strong>de</strong> escape <strong>de</strong> los automóviles (%)<br />
EPA<br />
Cumplimi<strong>en</strong>to con la SEPA<br />
Indicador directo<br />
Indicador indirecto<br />
38 | <strong>Indicadores</strong> <strong>de</strong> <strong>CPS</strong> <strong>para</strong> países <strong>en</strong> <strong>de</strong>sarrollo y un marco <strong>de</strong> ori<strong>en</strong>tación<br />
38