Masaje para Dummies - PlanetadeLibros.com
Masaje para Dummies - PlanetadeLibros.com
Masaje para Dummies - PlanetadeLibros.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Agradecimientos<br />
De Steve: Quiero dar las gracias a Atchana, mi querida <strong>com</strong>pañera y<br />
esposa, quien recibe menos masajes de los que se merece porque<br />
siempre estoy muy ocupado escribiendo. El resto de mi familia también<br />
me apoya incondicionalmente y es igual de entusiasta: mamá y<br />
papá, Tina, Bala y Adi, Jim y Lalitha, Rob, Suzanne, Chris, Ari y Nicole.<br />
Y, por supuesto, mi familia tailandesa: Lek, Pat, Rangsan, Tina,<br />
Rolando y Umpun, en su memoria. Y al suegro que nunca llegué a<br />
conocer, Sunthorn Chuaindhara; vives en nuestros corazones.<br />
Estoy muy agradecido a mi amigo y coautor, Michel Van Welden, por<br />
su ayuda y por estar tan entregado a la investigación sobre el masaje<br />
a nivel mundial.<br />
Le debo mucho a mi agente, Carol Susan Roth, quien creyó que yo<br />
era la persona indicada <strong>para</strong> este proyecto y lo hizo posible gracias a<br />
su dedicación y a su duro trabajo, y a Lori Huneke por presentarnos.<br />
Ha sido un verdadero placer trabajar con toda la gente de Wiley,<br />
entre ellos Chrissy Guthrie, Tracy Boggier y Alicia South. Quiero dar<br />
las gracias a mi colega, Yanik Chauvin, un fotógrafo extraordinario<br />
que tomó todas las fotografías; y, por supuesto, a los modelos: Jason<br />
Barger y Linda Vongkhamphra, quienes también aparecieron en la<br />
primera edición, además de Fernando Spitaliere, Laura Esquival,<br />
Annamaria Salley, Barbara Rozel, Jackie Ferrerosa, Alexis Somoano,<br />
Desiree Barger, Richard Obregon, la encantadora Jessica Yu y la<br />
preciosa niña Cade Akai.<br />
Además, hay muchísimos amigos y clientes del mundo del masaje y<br />
del spa que han contribuido a este libro: Jai Varadaraj, por toda su<br />
ayuda desde la India; Lynda Solien-Wolfe, por su marketing de guerrilla<br />
<strong>para</strong> los masajes y por la fabulosa silla <strong>Masaje</strong> <strong>para</strong> <strong>Dummies</strong>; Don<br />
Payne; John Fanuzzi; Carole Spellman; Ed Wilson; Iris Burman; Dan y<br />
Telka Ulrich; Pat Weinman; Harvey y Phyllis Sandler; Dave Kennedy;<br />
Amory Rowe; a la familia Dail, de Maine, por su hospitalidad sin igual;<br />
y especialmente a Nancy Dail, por realizar la revisión técnica de este<br />
libro.<br />
De Michel: A mi madre, por todo lo que hizo por mí, incluyendo el<br />
haber sufrido el dolor de ciática que me mostró el camino de mi<br />
futuro. Gracias.<br />
A todos los pacientes que llamaron a mi puerta <strong>para</strong> recibir un masaje<br />
y acabaron sudando en África, China o Bolivia.