Para qué contarte La vagina es divina La integrasa ... - Sida Studi
Para qué contarte La vagina es divina La integrasa ... - Sida Studi
Para qué contarte La vagina es divina La integrasa ... - Sida Studi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Monoterapia virtual<br />
no, gracias<br />
N<br />
elson Vergel <strong>es</strong> un d<strong>es</strong>tacado activista en tratamientos del VIH de origen venezolano pero<br />
r<strong>es</strong>idente d<strong>es</strong>de hace años en Houston, EE UU. Está <strong>es</strong>pecializado en terapias de r<strong>es</strong>cate, <strong>es</strong>to<br />
<strong>es</strong>, en la búsqueda de todas las combinacion<strong>es</strong> posibl<strong>es</strong> de antirretroviral<strong>es</strong> para conseguir<br />
mantener con vida a las personas con VIH cuyo virus se ha hecho multirr<strong>es</strong>istente o bien han<br />
visto reducidas sus opcion<strong>es</strong> por toxicidad. Su compromiso <strong>es</strong> a la vez ético y emocional:<br />
«Creo que la comunidad del VIH debería dar más atención a quien<strong>es</strong> <strong>es</strong>tán en mayor ri<strong>es</strong>go de<br />
fallecer; en <strong>es</strong>ta situación hay mil<strong>es</strong> de personas, y también amig@s cercan@s. Creo que mi<br />
deber <strong>es</strong> hacer lo posible por ayudarl<strong>es</strong>.» El texto de Nelson traducido y adaptado que os ofrecemos a<br />
continuación explica cómo se podría hacer a partir de un ejemplo actual.<br />
<strong>La</strong>s personas que han d<strong>es</strong>arrollado r<strong>es</strong>istencia a los medicamentos<br />
del VIH que <strong>es</strong>tán disponibl<strong>es</strong> comercialmente nec<strong>es</strong>itan tener<br />
acc<strong>es</strong>o a por lo menos dos nuevos fármacos activos para maximizar<br />
sus oportunidad<strong>es</strong> de r<strong>es</strong>pu<strong>es</strong>ta al tratamiento y por ello de prolongar<br />
su vida. Estudios previos han mostrado que las<br />
personas que toman una terapia de base optimizada<br />
(TBO) junto con por lo menos dos nuevos medicamentos<br />
activos tienen una mejor r<strong>es</strong>pu<strong>es</strong>ta que<br />
quien<strong>es</strong> comienzan la TBO con un solo fármaco<br />
activo más.<br />
Un agente activo <strong>es</strong> un medicamento con una<br />
buena probabilidad de controlar o de reducir la<br />
replicación viral en combinación con otros fármacos<br />
para el VIH que tu médic@ puede proponerte<br />
d<strong>es</strong>pués de obtener los r<strong>es</strong>ultados de tu prueba de<br />
r<strong>es</strong>istencias (que son de dos tipos: genotípicas o<br />
fenotípicas). Los ensayos clínicos que incluyen a<br />
personas con multirr<strong>es</strong>istencia a fármacos de diferent<strong>es</strong><br />
familias normalmente implican un reparto<br />
aleatorio por el cual puede tocarte tomar el fármaco<br />
en inv<strong>es</strong>tigación (del que ya se suele saber que<br />
<strong>es</strong> activo frente a virus r<strong>es</strong>istent<strong>es</strong> a otros antirretroviral<strong>es</strong>)<br />
o bien placebo, en combinación con la<br />
TBO.<br />
El/la médic@ <strong>es</strong> quien propone la selección del<br />
régimen de terapia de base optimizada teniendo<br />
en cuenta la prueba de r<strong>es</strong>istencia del virus con el<br />
que viv<strong>es</strong> y tu historia de tratamiento para calcular<br />
cuál <strong>es</strong> la mejor combinación de medicamentos ya<br />
aprobados que puede funcionar para ti. Pero cuando<br />
una persona no posee ningún agente activo en<br />
su TBO, añadir un nuevo fármaco activo a la TBO<br />
se considera monoterapia “secuencial” o “virtual”.<br />
P<strong>es</strong>e a que la monoterapia virtual que puede<br />
derivarse del reparto aleatorio al compu<strong>es</strong>to novedoso<br />
podría dar lugar a algún grado de supr<strong>es</strong>ión<br />
viral en <strong>es</strong>tos casos, dichos beneficios con frecuencia<br />
tienen una vida breve, y la r<strong>es</strong>istencia al nuevo compu<strong>es</strong>to aparece<br />
a continuación. Dicho problema limita tus opcion<strong>es</strong> de tratamiento<br />
en el futuro y puede comprometer tu supervivencia a largo plazo.<br />
a ciencia cierta<br />
38<br />
LO+POSITIVO PRIMAVERA 2006<br />
Los <strong>es</strong>tudios DUET<br />
Por primera vez en la historia del d<strong>es</strong>arrollo de medicamentos<br />
para el VIH, una compañía, Tibotec (en España,<br />
Janssen-Cilag), cuenta con dos nuevos antirretroviral<strong>es</strong><br />
(ambos con evidencia de actividad<br />
frente a cepas r<strong>es</strong>istent<strong>es</strong> del VIH) en prácticamente<br />
los mismos <strong>es</strong>tadios avanzados de d<strong>es</strong>arrollo.<br />
Uno <strong>es</strong> darunavir (TMC114), un inhibidor<br />
de la proteasa (IP), y el otro <strong>es</strong> etravirina<br />
(TMC125), un inhibidor de la transcriptasa inversa<br />
no nucleósido (ITINN).<br />
<strong>La</strong> compañía ha dado comienzo a dos <strong>es</strong>tudios<br />
innovador<strong>es</strong> denominados DUET 1 (TMC-<br />
C206) y DUET 2 (TMC-C216) que permitirán a<br />
l@s pacient<strong>es</strong> recibir tanto darunavir como etravirina<br />
combinados. Sin embargo, tal y como se<br />
explica más abajo, sólo el 50% de l@s pacient<strong>es</strong><br />
recibirá la combinación al principio del <strong>es</strong>tudio.<br />
<strong>La</strong>s personas a las que se ha realizado una<br />
prueba de r<strong>es</strong>istencia que mu<strong>es</strong>tre que el virus<br />
con el que vive posee tr<strong>es</strong> o más mutacion<strong>es</strong> primarias<br />
a los inhibidor<strong>es</strong> de la proteasa, además<br />
de una mutación a los ITINN, y además su carga<br />
viral no baja de 5.000 copias/mL con su combinación<br />
actual, pueden ser candidatas a los <strong>es</strong>tudios<br />
DUET.<br />
Los <strong>es</strong>tudios DUET son ensayos clínicos<br />
important<strong>es</strong> para Janssen-Cilag, ya que <strong>es</strong> nec<strong>es</strong>ario<br />
que se completen con éxito para que etravirina<br />
(TMC125) sea aprobada. Se trata de <strong>es</strong>tudios<br />
controlados por placebo: <strong>es</strong>to significa que<br />
la mitad de l@s participant<strong>es</strong> recibirá etravirina<br />
(TMC125) y la otra mitad recibirá un placebo que<br />
imita a TMC125, pero no lo <strong>es</strong>. No obstante, l@s<br />
participant<strong>es</strong> de ambos grupos recibirán darunavir<br />
(TMC114) y la TBO (cualquier inhibidor de la<br />
transcriptasa inversa análogo de nucleósido y/o el inhibidor de la<br />
entrada Fuzeon ® ).<br />
Nelson Vergel / Joan Tallada