Chicco Journey Table Seat

More documents

Recommendations

Info

GR Επιτραπέζιο καρεκλάκι <strong>Chicco</strong> <strong>Journey</strong> ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ, ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΤΙΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΕΣΤΕ ΣΤΟ ΜΕΛΛΟΝ. ΑΝ ΔΕΝ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ, ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΣΑΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΤΕΙ. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ • ΠΡΟΣΟΧΗ: μην αφήνετε ποτέ το παιδί χωρίς επίβλεψη στο επιτραπέζιο καρεκλάκι. • ΠΡΟΣΟΧΗ: κρατήστε τις πλαστικές σακούλες μακριά από το παιδί, για να αποφύγετε τον κίνδυνο ασφυξίας. • ΠΡΟΣΟΧΗ: η επιφάνεια του τραπεζιού στην οποία θα τοποθετηθεί το καρεκλάκι πρέπει να έχει ελάχιστο πάχος 19 mm και μέγιστο 38 mm. • ΠΡΟΣΟΧΗ: ελέγχετε τη σταθερότητα του τραπεζιού όταν το καρεκλάκι είναι στερεωμένο σε αυτό καθώς και κατά τη χρήση του. • ΠΡΟΣΟΧΗ: το επιτραπέζιο καρεκλάκι δεν είναι κατάλληλο για παιδιά που δεν μπορούν να καθίσουν μόνα τους. • ΠΡΟΣΟΧΗ: επιτρεπόμενη ηλικία χρήσης από 6 μηνών περίπου έως το μέγιστο 15 κιλά βάρους του παιδιού. • ΠΡΟΣΟΧΗ: μην τοποθετείτε το επιτραπέζιο καρεκλάκι σε τραπέζια με γυάλινη, κρυστάλλινη ή παρόμοια επιφάνεια, τραπέζια με ανώμαλη ή ασύνδετη επιφάνεια, τραπέζια με ένα μόνο πόδι και σε τραπέζια παιχνιδιού ή κατασκήνωσης. Μην το στερεώνετε σε προεκτάσεις του τραπεζιού. • ΠΡΟΣΟΧΗ: μην στερεώνετε το καρεκλάκι, σε σημεία όπου το παιδί μπορεί να σπρώξει με τα πόδια του τμήματα του τραπεζιού, καρέκλες ή άλλα αντικείμενα προκαλώντας μετατόπιση του επιτραπέζιου καθίσματος και επηρεάζοντας κατά αυτόν τον τρόπο τη σταθερότητά του ίδιου και του τραπεζιού. • ΠΡΟΣΟΧΗ: μην χρησιμοποιείτε τραπεζομάντιλο ή άλλα αντικείμενα στην επιφάνεια του τραπεζιού που μπορεί να επηρεάσουν τη σωστή λειτουργία των στοιχείων στερέωσης του καθίσματος. Κρατάτε την επιφάνεια του τραπεζιού καθαρή και στεγνή. • ΠΡΟΣΟΧΗ: μην χρησιμοποιείτε το επιτραπέζιο καρεκλάκι αν ορισμένα τμήματά του είναι σπασμένα, κατεστραμμένα ή απουσιάζουν. • ΠΡΟΣΟΧΗ: μην χρησιμοποιείτε ανταλλακτικά που δεν είναι εγκεκριμένα από τον κατασκευαστή ή τον διανομέα. • ΠΡΟΣΟΧΗ: ελέγχετε διαρκώς αν οι βίδες ασφαλείας είναι βιδωμένες καλά και σε περίπτωση που χρειαστεί τις σφίγγετε ξανά. Ελέγχετε επίσης την αποδοτικότητα και τη κατάσταση των αντιολισθητικών στηριγμάτων. • Μην κρεμάτε στο επιτραπέζιο καρεκλάκι αντικείμενα γιατί μπορεί να επηρεάσουν τη σταθερότητά του. • Μην στερεώνετε ή αφαιρείτε το καρεκλάκι με το παιδί στο εσωτερικό του. • Μην χρησιμοποιείτε το καρεκλάκι με περισσότερα από ένα παιδί κάθε φορά. • Μην επιτρέπετε σε άλλα παιδιά να παίζουν χωρίς επίβλεψη κοντά στο καρεκλάκι. • Όταν δεν χρησιμοποιείται, κρατήστε το επιτραπέζιο καρεκλάκι μακριά από τα παιδιά. ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ CHICCO JOURNEY A. Σωληνοειδές πλαίσιο επιτραπέζιας καρέκλας με ύφασμα B. 2 βραχίονες στερέωσης στο τραπέζι C. Πλήκτρα απελευθέρωσης πείρων σύνδεσης D. Πείροι σύνδεσης E. Πόμολα ασφάλισης πείρων F. Ζώνη με αγκράφα διπλής ασφάλειας G. Στήριγμα πλάτης H. Στήριγμα βάσης καθίσματος I. Τσέπη για μικροαντικείμενα J. Τσέπη για τη τσάντα K. Τσάντα για τη μεταφορά ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ 1. Εισάγετε το στήριγμα της πλάτης (G) στην ειδική κάθετη 28 τσέπη που βρίσκεται κάτω από το κάτω μέρος της πλάτης της επιτραπέζιας καρέκλας (σχέδιο 1). Εισάγετε το στήριγμα της πλάτης ελέγχοντας ότι το καμπυλωτό τμήμα του είναι στραμμένο προς τα πάνω και βεβαιωθείτε ότι περάσατε το στήριγμα της πλάτης στο εσωτερικό του καθίσματος, αφήνοντας τον σωλήνα απ’ έξω έτσι ώστε να μην έρχεται σε επαφή με τη πλάτη του παιδιού. Μετά την εισαγωγή του στηρίγματος, κλείστε τη τσέπη με το ειδικό velcro ούτως ώστε η άκαμπτη πλάτη να μην μπορεί να εξαχθεί κατά τη διάρκεια της χρήσης (σχέδιο 2). 2. Ενώστε τους δύο βραχίονες στερέωσης (B) στο σωληνοειδές πλαίσιο (A) της καρέκλας. Ενεργήστε ως εξής: εισάγετε τον βραχίονα με το κόκκινο σύμβολο στην πλευρά του καθίσματος του προїόντος με το κόκκινο σήμα που υπάρχει στο σωληνοειδές πλαίσιο της καρέκλας (σχέδιο 3A/3B). Συνδέστε τον βραχίονα μέχρι να συνδεθούν και οι δύο περόνες (σχέδιο 4). Θα ακουστεί ένα διπλό κλικ που υποδεικνύει τη σωστή σύνδεση. Επαναλάβετε αυτή τη διαδικασία και με τον άλλο βραχίονα. Βεβαιωθείτε ότι οι βραχίονες έχουν τοποθετηθεί σωστά. 3. Στερεώστε με τις σούστες και τα δύο άκρα της επένδυσης, περνώντας αυτά γύρω από τον σκελετό βραχιόνων (σχέδιο 5). ΧΡΗΣΗ 4. Πιέστε τα πλήκτρα απελευθέρωσης των κάτω αξόνων σύνδεσης (C) και σπρώξτε τους άξονες προς τα κάτω (σχέδιο 6). 5. Κλίνετε το καρεκλάκι ανασηκώνοντας το πίσω μέρος και τοποθετήστε το στην επιφάνεια του τραπεζιού (σχέδιο 7). Σπρώξτε το καρεκλάκι μέχρι το τέρμα (σχέδιο 8). 6. Σπρώξτε προς τα πάνω τον άξονα σύνδεσης (D) μέχρι να έρθει σε επαφή με την κάτω επιφάνεια του τραπεζιού (σχέδιο 9A/9B). Επαναλάβετε αυτή τη διαδικασία για την άλλη άρθρωση. 7. Εκτελέστε τη τελική ρύθμιση στρέφοντας ΑΡΙΣΤΕΡΟΣΤΡΟΦΑ, τα πόμολα (E) που βρίσκονται κάτω από τους άξονες, μέχρι τη πλήρη στερέωση της καρέκλας (σχέδιο 10). Ελέγξτε το κράτημα, δοκιμάζοντας να σπρώξετε προς τα έξω το καρεκλάκι. Αυτό δεν θα πρέπει να ξεφύγει από την επιφάνεια του τραπεζιού. 8. Λύστε τη ζώνη με την αγκράφα διπλής ασφάλειας (F) (σχέδιο 11) και τοποθετήστε το παιδί. Μην τοποθετείτε καρέκλες ή άλλα παρόμοια αντικείμενα κάτω από το καρεκλάκι που χρησιμοποιείται. Αποσυνδέστε το καρεκλάκι από το τραπέζι, μόνο αφού πριν έχετε βγάλει το παιδί. 9. Για να αφαιρέσετε το καρεκλάκι από την επιφάνεια του τραπεζιού, στρέψτε και τα δύο πόμολα ΔΕΞΙΟΣΤΡΟΦΑ μέχρι την αρχική θέση. Πιέστε τώρα τα πλήκτρα απελευθέρωσης των αξόνων (C), οι άξονες σύνδεσης θα ξεμπλοκάρουν αυτόματα κατεβαίνοντας προς τα κάτω. ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΟΥ ΥΦΑΣΜΑΤΟΣ 10. Ξεκουμπώστε τις δύο σούστες της επένδυσης (σχέδιο 12). 11. Αποσυνδέστε τους δύο βραχίονες πιέζοντας τις δύο περόνες (σχέδιο 13A/13B). 12. Βγάλτε τη ζώνη (F) από τις ειδικές σχισμές που υπάρχουν στην επένδυση της καρέκλας (σχέδιο 17A/17B). 13. Αφαιρέστε το στήριγμα της πλάτης (G) από την ειδική τσέπη (σχέδιο 14), σε αυτό το σημείο μπορείτε να βγάλετε τη σωλήνωση του πλαισίου από την επένδυση τραβώντας την προς τα έξω (σχέδιο 15). 14. Ξεκουμπώστε τη σούστα που βρίσκεται στο κέντρο του καθίσματος και βγάλτε το στήριγμα της βάσης του καθίσματος (H) (σχέδιο 16A/16B). 15. Επαναλάβετε αυτή τη διαδικασία αντίστροφα για να
επανατοποθετήσετε την επένδυση, φροντίζοντας να περάσετε σωστά τη ζώνη μέσα από τις ειδικές σχισμές (σχέδιο 17A/17B). ΠΛΥΣΙΜΟ Αφαιρέστε εντελώς την επένδυση από τα άκαμπτα στηρίγματα. Ακολουθήστε τις οδηγίες της ετικέτας. Μετά από κάθε πλύσιμο βεβαιωθείτε για την αντοχή του υφάσματος και των ραφών. Πλένετε στο χέρι σε κρύο νερό Μη χρησιμοποιείτε χλωρίνη Μη στεγνώνετε στο στεγνωτήρα Μη σιδερώνετε Μην κάνετε στεγνό καθάρισμα ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ • Ελέγχετε τακτικά το καρεκλάκι για να εντοπίσετε τυχόν σπασίματα, ζημιές ή τμήματα που απουσιάζουν. Στην περίπτωση αυτή μην το χρησιμοποιείτε. • Καθαρίζετε τα μεταλλικά τμήματα με ένα υγρό πανάκι. • Στεγνώνετε τα μεταλλικά τμήματα για να αποφύγετε τη δημιουργία σκουριάς. Μην χρησιμοποιείτε διαλυτικά ή προϊόντα που χαράζουν. ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Artsana S.P.A. Via Saldarini Catelli, 1 22070 GRANDATE – Como – Italia Tel: 800-188 898 www.chicco.com 29
Page 1 and 2: Chicco Journey Table Seat • ISTRU
Page 3 and 4: 7 8 9A 9B 10 11 12 13A 13B 14 15 16
Page 5 and 6: I F D GB E P PRIMA DELL’USO LEGGE
Page 7 and 8: RUS UYULMADIĞI TAKDİRDE ÇOCUĞUN
Page 9 and 10: 14) a questo punto è possibile sfi
Page 11 and 12: du produit (figure 17A/17B). 13. Ot
Page 13 and 14: 11. Nehmen Sie die beiden Befestigu
Page 15 and 16: Remove the fabric cover from the ta
Page 17 and 18: el revestimiento del producto (figu
Page 19 and 20: 12. Retire o cinto (F) das presilha
Page 21 and 22: stemde vak (figuur 14). Nu kan de b
Page 23 and 24: 13. Ta bort ryggdelens stöd (G) fr
Page 25 and 26: PRANÍ Potah úplně stáhněte z p
Page 27: Prać ręcznie w zimnej wodzie Nie
Page 31 and 32: hale getiriniz ve oturma yerinin de
Page 33 and 34: 14. Отстегните кнопк
Page 36: ARTSANA S.p.A. - Via Saldarini Cate

Chicco Journey Table Seat

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?