Informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas ... - Acnur

E/CN.4/2001/15
página 23
devolvió algunos niños a sus familias en la "zona del despeje". Aumentaron los casos de niños que
abandonaron las filas de la guerrilla con grave riesgo para sus vidas, dado que la pena para los
"desertores" es el fusilamiento y que ésta se aplica independientemente de la edad. Cabe destacar que la
participación de niños en las filas de las guerrillas es importante.
110. Los grupos paramilitares también recurrieron al reclutamiento forzoso. Así, las Autodefensas
Unidas del Sur del Casanare difundieron, en el mes de mayo, unos panfletos en la zona rural de
Monterrey (Casanare) llamando a la juventud de la región a cumplir un "servicio militar obligatorio". En
el mes de octubre los paramilitares se llevaron por la fuerza a varios jóvenes en Puerto Gaitán (Meta) para
darles entrenamiento militar.
7. Desplazamiento forzado
111. El desplazamiento forzado de civiles siguió constituyendo una de las infracciones más comunes al
derecho internacional humanitario cometidas por los diferentes grupos armados ilegales, tanto en su
forma masiva como individual. Las amenazas individuales fueron el método más fácil al que recurrieron
paramilitares y guerrilleros para provocar el desplazamiento. El éxodo masivo constituyó una de las
principales estrategias de guerra de los grupos paramilitares a través del terror causado en sus incursiones
armadas y en los homicidios colectivos.
112. El tema del desplazamiento será analizado más exhaustivamente en el capítulo VI.
8. Atentados contra la protección de la misión médica y ataques a unidades y medios de
transporte sanitario
113. A lo largo del año se produjeron numerosas graves infracciones a las normas del derecho
internacional humanitario que protegen la misión médica. En Urabá, las AUC dieron muerte a una
guerrillera herida que estaba siendo transportada en un vehículo del Comité Internacional de la Cruz Roja.
En el departamento del Putumayo, un paramilitar herido fue muerto por las FARC en circunstancias
similares. Eso determinó la decisión del CICR de suspender temporalmente la evacuación de heridos y
enfermos. Estos hechos infringen, además, las normas humanitarias que exigen el respeto de los heridos.
114. Graves atentados contra la misión médica fueron los cometidos contra la vida de funcionarios de
salud. El personal de salud afiliado al sindicato ANTHOC fue objeto constante de amenazas por parte de
los grupos paramilitares, especialmente en los departamentos del Valle del Cauca y de Norte de Santander
(véase el capítulo VI.7).
115. Se han presentado igualmente situaciones en las que los actores armados han asumido el control de
puestos de salud o de hospitales, impidiendo la atención médica a un sector de la población. Así, los
paramilitares hacen presencia en el hospital de Puerto Asís (Putumayo), en ocasiones realizando controles
en la entrada e impidiendo la atención médica de habitantes de áreas rurales bajo influencia de la
guerrilla.
116. Durante el paro armado decretado en septiembre por las FARC, en el Putumayo, este grupo
guerrillero restringió el paso de las ambulancias. Tres de ellas fueron retenidas en la carretera Santiago
(Putumayo) - Pasto (Nariño). El abastecimiento de medicinas en los hospitales fue seriamente limitado en
el marco de ese paro. Trabajadores de salud del Guaviare han sido objeto de malos tratos, privación de la
libertad y han visto sus movimientos limitados por las FARC, quienes los han acusado de ser informantes
de grupos paramilitares. El 7 de enero de 2000, miembros del ELN colocaron dos artefactos explosivos en
la entrada del hospital en la inspección La Esmeralda de Arauquita (Arauca), quedando la población
privada de asistencia médica ese día.