28.11.2014 Views

D I R E C T O R I O - Foro de Estudios en Lenguas Internacional ...

D I R E C T O R I O - Foro de Estudios en Lenguas Internacional ...

D I R E C T O R I O - Foro de Estudios en Lenguas Internacional ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Página54<br />

MEMORIAS DEL VII FORO DE ESTUDIOS EN LENGUAS INTERNACIONAL (FEL 2011)<br />

ISBN 978-607-9015-49-7<br />

lingüístico a través <strong>de</strong> la realización <strong>de</strong> una tarea le permite al maestro aprovechar<br />

un material auténtico, adaptado a las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los participantes <strong>en</strong> la<br />

interacción, lo que motiva el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> las compet<strong>en</strong>cias necesarias para la<br />

ejecución <strong>de</strong> las tareas, ligadas a un contexto real <strong>de</strong> comunicación. La at<strong>en</strong>ción<br />

<strong>de</strong> los estudiantes está c<strong>en</strong>trada <strong>en</strong> el cont<strong>en</strong>ido y <strong>en</strong> el logro <strong>de</strong>l objetivo <strong>de</strong> la<br />

tarea, mas que <strong>en</strong> la forma.<br />

En las tres etapas <strong>de</strong>b<strong>en</strong> <strong>de</strong> utilizar todos sus recursos <strong>de</strong>l idioma <strong>en</strong> vez <strong>de</strong><br />

estar practicando un solo ítem preseleccionado. Se <strong>de</strong>sarrolla un contexto natural<br />

<strong>de</strong> las experi<strong>en</strong>cias propias <strong>de</strong> los estudiantes con los elem<strong>en</strong>tos <strong>de</strong>l idioma inglés<br />

que está personalizado y con relevancia para ellos. Mi<strong>en</strong>tras con la metodología<br />

<strong>de</strong>l PPP, es necesario crear contextos para pres<strong>en</strong>tar el idioma que algunas veces<br />

pue<strong>de</strong>n ser poco natural. Los estudiantes t<strong>en</strong>drán una exposición más<br />

diversificada al inglés con TBL. Estarán expuestos a una gama completa <strong>de</strong><br />

frases con léxico, colocaciones y patrones así también, como formas <strong>de</strong>l idioma.<br />

Lo que hace que sea plac<strong>en</strong>tero y motivante.<br />

Experi<strong>en</strong>cia<br />

Actividad 1. ¡Me voy a Canadá <strong>de</strong> movilidad!<br />

Es una actividad diseñada para estudiantes <strong>de</strong> idiomas <strong>de</strong> cualquier nivel<br />

<strong>de</strong> compet<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> la l<strong>en</strong>gua inglesa o francesa don<strong>de</strong> simulan la obt<strong>en</strong>ción <strong>de</strong><br />

pasaporte, visa, tickets <strong>de</strong> vuelo, experim<strong>en</strong>tan viajar <strong>en</strong> avión y escuchar<br />

instrucciones <strong>en</strong> inglés o francés, y apr<strong>en</strong><strong>de</strong>n a sobrellevar una <strong>en</strong>trevista con<br />

ag<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> inmigración.<br />

El objetivo <strong>de</strong> la actividad es el <strong>de</strong> apr<strong>en</strong><strong>de</strong>r a utilizar y compr<strong>en</strong><strong>de</strong>r los<br />

tiempos pres<strong>en</strong>te y pres<strong>en</strong>te perfecto a través <strong>de</strong> un ambi<strong>en</strong>te que con seguridad<br />

<strong>en</strong>fr<strong>en</strong>tarán <strong>en</strong> algún mom<strong>en</strong>to <strong>de</strong> su vida, como lo es el viajar.<br />

En un primer mom<strong>en</strong>to, el profesor pres<strong>en</strong>tó la actividad y dio instrucciones<br />

claras a los estudiantes <strong>de</strong> lo que ellos t<strong>en</strong>drían que hacer <strong>en</strong> esa etapa <strong>de</strong> la<br />

tarea. A través <strong>de</strong> acciones específicas y reuniones programadas, se revisaron<br />

los discursos y formatos que se emplearían <strong>en</strong> la actividad, se revisaron audios y<br />

películas para apr<strong>en</strong><strong>de</strong>r vocabulario relacionado con el ambi<strong>en</strong>te y pres<strong>en</strong>tarles a<br />

©Universidad <strong>de</strong> Quintana Roo – Departam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> L<strong>en</strong>gua y Educación<br />

http://fel.uqroo.mx - fonael@yahoo.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!