30.11.2014 Views

AXktQ

AXktQ

AXktQ

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

“Después de cada derrame nadie nos compensó<br />

los daños. Texaco vivió en la impunidad,<br />

cada vez que se pedía indemnización por<br />

daños me engañaban, me hacían dar vueltas<br />

y cuando se cansaban de mi presencia me<br />

amenazaron incluso con la cárcel. Cuando he<br />

querido poner juicio el abogado se ha torcido,<br />

cuando pagaron al municipio de Shushufindi<br />

el alcalde desapareció el dinero sin arreglar<br />

daños,… al campesino solo le queda la muerte<br />

como salida, pero ni ésta es digna.” (41)<br />

“Llevamos 18 años en la finca, pero desde que<br />

abrieron el campo en tiempos de la Texaco,<br />

llevan más de 20 contaminando sin darle solución.<br />

Algunos ingenieros nos decían que el agua<br />

era buena, ‘apta para el consumo’. Nos decían<br />

que tras el arreglo del derrame el agua queda<br />

para poderla beber. Eso es criminal.” (42)<br />

“¿Quién se puede oponer al Estado? Estamos<br />

tomando agua contaminada, por las noches<br />

nos abren las válvulas de gas y nos intoxican,<br />

pero nos dicen que el agua del río que<br />

ellos contaminan está más limpia que la que<br />

tomamos de los pozos de agua, que sigamos<br />

tomándola.” (43)<br />

“Esta es una granja experimental del INIAP,<br />

aquí se dio un caso de contaminación conpetróleo<br />

que afectó a los animales. Las vacas<br />

bebían agua contaminada y dejaban de dar<br />

leche y les salía sangre al ordeñarlas. Perdimos<br />

una vertiente de agua que ya está contaminada<br />

y tuvimos que hacer pozo.” (44)<br />

“Después de cada derrame nadie nos com-¿Qué<br />

haría usted si el agua de la vertiente no lo pudiera<br />

beber? ¿Si al bañarse en estos magníficos ríos sus<br />

pies levantaran a cada paso el crudo del fondo?<br />

¿Qué sentiría viendo bañarse a sus hijos en ellos?<br />

¿o cuando cargara el agua del pozo para la familia<br />

sabiendo que está contaminada? ¿Qué pensaría<br />

cuando sabe que la comida de sus hijos la tiene que<br />

preparar con esa agua? ¿Qué futuro les soñaría si<br />

supiera que hasta el agua de la lluvia está contaminada?<br />

¿Qué esperanza tendría si sabe que no puede<br />

huir? ¿Qué haría si sabe que la razón está de su<br />

parte pero le amenazan con la fuerza armada de su<br />

propio ejército?<br />

“Llevamos viviendo en esta casa 17 años<br />

durante mucho tiempo bebíamos el agua del<br />

estero, apartábamos el negro del crudo y tomábamos<br />

lo que debajo corría, no sabíamos<br />

que era veneno. Solo cuando nos enteramos<br />

que era veneno hicimos un pozo de agua para<br />

beberla.” (45)<br />

“Cuando el río viene con crudo no nos queda<br />

otra que apartarlo y tomar de abajo el agua.<br />

De nada nos vale protestar, nunca nos han parado<br />

bola, nunca nos han indemnizado, nos<br />

hacen ir, perder tiempo y cansarnos. En una<br />

ocasión me dijeron que me vaya porque me<br />

iban a dar una paliza, otras veces que nos van<br />

a poner orden de captura,… no nos toca más<br />

que humillarnos.” (46)<br />

34

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!