You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Frontera méxico, estados Unidos de norteamérica.<br />
Foto: AFP<br />
Ciudadanas creadoras,<br />
voces reveladoras<br />
Seis mujeres perceptivas, cuya profunda mirada nos acerca a historias personales.<br />
Un libro que da voz a historias comunitarias que quedan ocultas detrás<br />
de las estadísticas y las notas periodísticas sobre migración en nuestro país<br />
Gloria Serrano Solleiro*<br />
Recién presentado en el contexto del Día Internacional<br />
de las Mujeres Indígenas, el texto “Testimonios<br />
de mujeres indígenas en contextos migratorios: liderazgos<br />
e identidades colectivas y de género”, publicado<br />
por el Instituto de Liderazgo Simone de<br />
Beauvoir, A.C. a través de su Programa de Mujeres<br />
Indígenas y con el apoyo de la Fundación Ford, es<br />
una lectura sencilla y honesta que nos habla de la<br />
esperanza transformada en posibilidades.<br />
Los reveladores testimonios de Cielo Gómez,<br />
Ofelia Pérez, Erika Candia, Juana Domínguez, Genoveva<br />
Díaz y Lorenza Gutiérrez, constituyen todo un<br />
estudio etnográfico de la situación actual que viven<br />
quienes se ven en la necesidad de dejar su tierra natal<br />
en busca de mejores oportunidades; pero además,<br />
ofrecen al lector elementos informativos e interpretativos<br />
que abonan a la comprensión de la problemática<br />
que atraviesan las mujeres indígenas y no<br />
indígenas al salir de sus comunidades y enfrentarse<br />
a una sociedad poco incluyente y respetuosa de los<br />
derechos humanos.<br />
Ante el discurso estigmatizador, de violencia y<br />
exclusión, ellas nos ofrecen una propuesta alternativa<br />
e incluyente, basada en el liderazgo y el reconocimiento<br />
de su identidad. Experiencias de vida que<br />
después de un largo y duro aprendizaje, han dado<br />
como resultado la creación de diversas redes de colaboración<br />
capaces de traspasar los límites fronterizos<br />
e institucionales, para utilizar la inteligencia colectiva<br />
en el desarrollo de nuevas estrategias y modelos<br />
de participación social. Son protagonistas que alimentan<br />
con sus palabras, ciudadanas creadoras cuya<br />
influencia ha servido para generar conciencia y<br />
reflexión. Mujeres firmes y propositivas que, a pesar<br />
de lo hostil del entorno, decidieron retomar la práctica<br />
colectiva y recuperar la confianza mutua para<br />
construir espacios de crecimiento común dentro de<br />
distintos contextos migratorios.<br />
Cada relato nos lleva a valorar el poder del pensamiento<br />
y la capacidad de contagiar a otros desde las<br />
emigrAntes indígenAs<br />
Voces que revelan más de lo que se lee; sonrisas cálidas y tan<br />
comunicativas como la diversidad cultural que hay en méxico. Seres<br />
humanos en quienes la migración ha dejado una huella indeleble.<br />
Cielo, Ofelia, erika, Juana, genoveva y lorenza, ya son otras totalmente<br />
distintas, su compromiso las ha transformado profundamente<br />
emociones para forjar realidades más allá de los discursos.<br />
Así es como seis mujeres se han dado a la tarea<br />
de unir personas, tecnologías, conceptos y saberes de<br />
diversa índole, generando las condiciones necesarias<br />
para que el encuentro entre migrantes suceda y, a<br />
partir de ello, iniciar procesos de colaboración con y<br />
desde las personas, que representen la heterogeneidad<br />
de la población mexicana de un modo abierto y sin<br />
dejar de lado los elementos interculturales, generacionales,<br />
étnicos y de género también presentes.<br />
Guerrero, Oaxaca y Chiapas, los estados que concentran<br />
la mayor pobreza de nuestro país, son el<br />
origen de estos esfuerzos cotidianos de quienes<br />
aprendieron a resemantizar las palabras y ahora se<br />
asumen como mujeres, indígenas y migrantes, pero<br />
no desde una perspectiva de víctima, sino como los<br />
atributos que las han llevado precisamente a convertirse<br />
en puente de entendimiento y, por qué no<br />
decirlo, de complicidad, para sensibilizar a una sociedad<br />
cada vez más desacostumbrada a escuchar al otro<br />
y a reflexionar sobre los asuntos públicos.<br />
La vocación de servicio de Cielo es evidente, así<br />
como innegable la capacidad de Ofelia para aprender<br />
de otros factores sociales. Erika nos muestra una<br />
enorme visión; es decir, el poder visualizar un destino<br />
antes de comenzar a andar el camino. Sin así<br />
proponérselo, en cada línea Juana deja expuesta su<br />
tremenda fuerza, Genoveva su intensa dedicación y<br />
Lorenza, la entereza que se necesita para defender<br />
no solo los derechos laborales de un sector, sino aquellos<br />
inherentes a cualquier individuo.<br />
Pero los suyos no son casos aislados ni liderazgos<br />
producto de circunstancias o condiciones excepcionales;<br />
por el contrario, nos encontramos ante una<br />
pequeña muestra de los aportes, a veces silenciosos<br />
pero constantes, de quienes han descubierto que los<br />
valores, símbolos, creencias y costumbres propios se<br />
ven fortalecidos en la medida en que también somos<br />
capaces de reconocer los ajenos y defenderlos.<br />
Hoy, a unos cuantos días de haberse celebrado la<br />
Conferencia Mundial de los Pueblos Indígenas en la<br />
sede de la Organización de las Naciones Unidas, en<br />
Nueva York, aún hay obstáculos por superar para<br />
lograr el pleno reconocimiento de sus derechos políticos,<br />
sociales, económicos, laborales, colectivos, culturales<br />
y ambientales; sin embargo, no podemos<br />
negar que los testimonios de estas mujeres son en sí<br />
mismos un avance, un acicate que debe mover fibras<br />
en sus lectores, con miras a impulsar el diseño de<br />
políticas públicas que se traduzcan en normas, mecanismos<br />
y acciones que les permitan el libre ejercicio<br />
de sus derechos.<br />
Cada vez que pienso en ellas tengo la imagen<br />
mental de un árbol que comenzó pequeño y frágil,<br />
pero que con el paso del tiempo, nos muestra<br />
extendidas sus largas ramas y en medio del paisaje,<br />
se distingue por ser el árbol más frondoso<br />
y hospitalario.<br />
* Licenciada en Comunicación (UAEMex). Dedicada a la Gestión Cultural<br />
y a la Crónica Periodística de manera independiente, publica<br />
para diversos medios.<br />
27 de OCTUBRe, 2014 • TODAS 20 MILENIO