GACETA DE LOS TRIBUNALES

•
20 GACETA DE LOS TRffiUNALES
C lVI L
Ordinario seguido por el señor Manuel Eladio
Orantes, c_ontra "La· Aseguradora Quetzal,
§. A."
DOCTRINA: Si las leyes que se citan como vio·
ladas, contienen princi~ios ·generales que el re·
currente no relaciona en forma especifica con
los motivos del recurso de casación, es impo·
sible determinar, si en el fallo impugnado, se
incurrió o no en alguna infracción de orden
legal.
Corte Suprema de Justicia: Guatemala, trece
de Agoste d11 mil nevecientos cincuenta y seis.
Por recurso de casación, se examina la sentencia
proferida por Ja Sala Tercera de la Corte
de Apelaciones, con fecha siete de Diciembre
del año próximo pasado, en ~1 juici0 ordinario
seguido por el señor MANUEL ELADIO ORAN·
TES, contra "LA ASEGURADORA QUETZAL, S.
A.", en el Juzgado Tercero de Primera Instancia
de este departamento, de cuyos antecedentes,
RESULTA:
El diecisiete de Septiembre de mil n0vecientos
cincuenta y cuatro, compareció ante el mencior.J.ado
Juzgado, el señor ManY~i:l Eladio Orantes,
exponiendo: que el veintiocho de Agosto de
mil novecientos cincuenta y dos, suscribió el contrato-póliza
con la "AsegYradora Quetzal, S. A.",
que se identifica así: Serie A uno, número cuatrocientos
sesenta y dos, que contien11 todas la-s
condiciones de dicho contrato, y en sus cláusulas
cua.rta, quinta y sexta, se. convino, que tal
póliza podía ser amort-izada anticipadam•mte en
la suma de un r.nil quetzales si salí-a señalado
-en alguno de los sorteos mensuales que la
Aseguradora verifica; que habiendo resultado favorecida
su póliza en el sorteo que se verificó
'