You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LUIG BOCCHERÍNI<br />
las veladas de música en la embajada y. tras su partida, el compositor<br />
recibe una pensión francesa. Todos los artistas franceses<br />
que pasan por Madrid, le hacen una visita al monstruo sagrado<br />
de la música y no se cansan de alabarlo incluso llegando a infravalorarse<br />
ellos mismos; el célebre violinista francés Alejandre<br />
Boucher cuenta con agrado<br />
cómo, mientras interpretaba<br />
un quinteto de Bocchenni, el<br />
compositor le detuvo el arco<br />
en los primeros compases, y él.<br />
humildemente, pidió lecciones<br />
de interpretación. Esta escena<br />
debió de transcurrir en la casa<br />
del marqués de Benavente, el<br />
guitarrista diletante, para el que<br />
Boccherini ha transcrito para<br />
conjunto instrumental con guitarra<br />
obras para cuerdas y para<br />
cuerdas y pianoforte.<br />
Los últimos años están llenos<br />
de lutos. Mueren la segunda<br />
mujer y tres hijas, y esto puede<br />
hacer pensar que la enfermedad<br />
que le había atormentado<br />
en las dos últimas décadas,<br />
comportase un contagio familiar,<br />
como, por ejemplo, la tuberculosis pulmonar. El compositor<br />
muere el 28 de mayo de 1805, a la edad de sesenta y dos años.<br />
El último año debió ser temblé: su última obra, los Cuartetos op.<br />
64, está fechada en 1804. y no llegó a terminarla. Pero en lo<br />
compuesto irrumpe la alegría de vivir, la terrenidad solar de Boccherini<br />
y su intimismo más lírico.<br />
Hasta aquí una breve crónica de su vida, que tal como ha dejado<br />
poco espacio a su personalidad, al estilo de su música, aspectos<br />
que merecen al menos unas breves notas. ¿Quién era en la<br />
intimidad Luigi Bocchenm Gran violonchelista y, como tal, compositor<br />
de numerosas sonatas y conciertos para violonchelo, no<br />
las mencionó en su catálogo ni<br />
tampoco (excepto sus últimas<br />
composiciones religiosas) su<br />
música vocal, ciertamente por<br />
odio del virtuosismo y del<br />
aplauso fácil. Estamos no frente<br />
a un hombre simple, como<br />
muchas veces se le ha descrito,<br />
sino frente a una personalidad<br />
compleja, voluntariamente<br />
escondida tras maneras afables<br />
y una eterna sonnsa. Compañero<br />
en grandeza de Haydn y<br />
Mozart, Bocchenni está entre<br />
los fundadores de los géneros<br />
modernos, desde el cuarteto<br />
de cuerdas pasando por los<br />
quintetos, la sinfonía, hasta el<br />
concierto solista. En su camino<br />
utilizó los mismos componen-<br />
•"•""'"*'•"" tes de la sonata que Haydn,<br />
doblegándolos, sin embargo, a un estilo personal que daba prioridad<br />
a la invención melódica y la musicalidad de sello rtaliano, y a<br />
su temperamento inquieto y desbordante de sentimientos.<br />
Remigio Coti<br />
Traducción: Teresa Prieto<br />
CENTRO DE ESTUDIOS MUSICALES<br />
ISAAC ALBENIZ<br />
Cátedra de Piano Banco Santander<br />
Dimitrí Bashkirov<br />
Cátedra de Viola Nissan Motor Ibérica<br />
Daniel Benyamini Enrique Santiago<br />
Cátedra de Contrabajo Fundación Tabacalera<br />
Ludwig Streicher<br />
ESCUELA SUPERIOR DE MÚSICA<br />
REINA SOFÍA<br />
Cursos de Verano<br />
Piano y Cuerda<br />
Santander<br />
Julio de 1993<br />
DIRECTORA<br />
Paloma O'Shea<br />
Cáredra de Violín Grupo Endesa<br />
Zakhar Bron<br />
Cáredra de Violonchelo Sony<br />
Ivan Monighetti<br />
Cátedra de Música de Cámara<br />
°iero FarulH Darío De Rosa<br />
Plazo de inscripción<br />
Hasta el! 5 de mayo del 93<br />
Patrocinados por<br />
Diputación Regional de Cantabria<br />
Ayuntamiento de Santander<br />
Fundación Marcelino Botín<br />
Juventudes Musicales de Madrid<br />
Fundación Isaac Albéniz<br />
Información<br />
Fundación Albéniz<br />
Secretaría Académica<br />
C/. Mártires Oblatos, 25<br />
28223 Pozuelo de Alarcón<br />
Madrid<br />
Tal.: (91) 351 10 60<br />
Fax: (91) 351 07 88