car seat seggiolino auto alzabimbo mod. easy trip basic - Neo Baby
car seat seggiolino auto alzabimbo mod. easy trip basic - Neo Baby
car seat seggiolino auto alzabimbo mod. easy trip basic - Neo Baby
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
s<br />
ía<br />
la<br />
y<br />
.<br />
l-<br />
n<br />
a<br />
r<br />
te<br />
e<br />
el<br />
D<br />
1 2 3<br />
-<br />
e<br />
o<br />
a<br />
s-<br />
al<br />
la<br />
r-<br />
.<br />
ir<br />
te<br />
i-<br />
r-<br />
CAR SEAT<br />
KINDERAUTOSITZERHÖHUNG<br />
MOD. EASY TRIP PLUS<br />
GEBRAUCHSANWEISUNG<br />
1. Die Kinder<strong>auto</strong>sitzerhöhung wurde für die Verwendung<br />
mit 3-Punkt-Sicherheitsgurten des<br />
Fahrzeugs entwickelt (es wird die Verwendung<br />
auf dem Rücksitz empfohlen) (Abb. 1).<br />
2. Die Kinder<strong>auto</strong>sitzerhöhung auf dem Sitz positionieren.<br />
3. Den Beckengurt des Fahrzeugs unter den Armelehnen<br />
durchziehen. Dann den Brustgurt über<br />
der Schulter des Kindes und unter der Armlehne<br />
durchziehen, wenn sie in Gruppe 2 (15-25 kg<br />
– Abb. 2) verwendet wird oder über der Armlehne,<br />
wenn in Gruppe 3 (22-36 kg – Fig. 3)<br />
verwendet.<br />
WARNUNG: Prüfen Sie immer, ob der Sicherheitsgurt<br />
in gutem Zustand und nicht ausgefranst ist.<br />
HINWEIS<br />
1. Dies ist eine „Universal“- Rückhalteeinrichtung<br />
für Kinder. Sie ist nach der Regelung Nr. 44, Änderungsserie<br />
03, zugelassen für die allgemeine<br />
Verwendung in Fahrzeugen und passt auf die<br />
meisten, aber nicht auf alle PKW-Sitze.<br />
2. Die perfekte Kompatibilität ist in den Fällen<br />
leichter erhältlich, wo der Fahrzeughersteller in<br />
dem Fahrzeughandbuch erklärt, dass das Fahrzeug<br />
den Einbau von „Universal“-Rückhalteeinrichtungen<br />
für Kinder der jeweiligen Altersgruppe<br />
vorsieht<br />
13<br />
3. Diese Rückhalteeinrichtung für Kinder wurde<br />
nach strengeren Bedingungen in die Klasse<br />
„Universal“ eingestuft als vorhergehende Ausführungen,<br />
die diese Aufschrift nicht tragen<br />
4. Nur für den Einsatz in Fahrzeugen geeignet,<br />
die mit Dreipunkt-, Statiksicherheitsgurten oder<br />
aufrollbaren Sicherheitsgurten ausgestattet sind,<br />
die gemäß der Richtlinie UN/ECE Nr. 16 oder<br />
entsprechenden anderen Normen zugelassen<br />
sind.<br />
5. Bei Zweifeln den Hersteller der Rückhaltevorrichtung<br />
oder den Händler kontaktieren.<br />
TIPPS FÜR DIE PFLEGE<br />
Alle Stoffteile sind abziehbar und von Hand bei 30°<br />
waschbar. Keine Chlorbleiche verwenden, nicht bügeln,<br />
nicht waschmaschinenfest, nicht trocknerfest.<br />
HINWEISE: VOR DER FAHRT LESEN<br />
• WARNUNG: VOR DEM GEBRAUCH SORGFÄL-<br />
TIG DIESE ANLEITUNG LESEN, UM GEFAHREN<br />
BEI DER VERWENDUNG ZU VERMEIDEN UND<br />
FÜR ZUKÜNFTIGES NACHSCHLAGEN AUFBE-<br />
WAHREN.<br />
• WARNUNG: VOR DEM GEBRAUCH EVENTUEL-<br />
LE POLYBEUTEL UND ALLE ELEMENTE, DIE TEIL<br />
DER PRODUKTVERPACKUNG SIND, ABNEH-<br />
MEN UND ENTSORGEN ODER AUF JEDEN<br />
FALL VON KINDERN FERN HALTEN.<br />
• Das Risiko ernsthafter Schäden an dem Kind,<br />
nicht nur im Falle eines Unfalls, sondern auch<br />
unter anderen Umständen (z. B. scharfes Bremsen<br />
usw.), steigt, wenn die in diesem Handbuch<br />
angegebenen Anweisungen nicht gewissenhaft<br />
befolgt werden.