car seat seggiolino auto alzabimbo mod. easy trip basic - Neo Baby
car seat seggiolino auto alzabimbo mod. easy trip basic - Neo Baby
car seat seggiolino auto alzabimbo mod. easy trip basic - Neo Baby
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
à mão a 30°. Não utilize lixívia, não passe a ferro,<br />
não lave na máquina, não seque na máquina de<br />
se<strong>car</strong>.<br />
ADVERTÊNCIAS: LEIA ANTES DA VIAGEM.<br />
• ATENÇÃO: ANTES DA UTILIZAÇÃO, LEIA ATEN-<br />
TAMENTE ESTE LIVRO DE INSTRUÇÕES PARA<br />
EVITAR EVENTUAIS PERIGOS E GUARDE-O PARA<br />
CONSULTAS FUTURAS.<br />
• ATENÇÃO: ANTES DA UTILIZAÇÃO, REMOVA<br />
EVENTUAIS SACOS DE PLÁSTICO E TODOS OS<br />
ELEMENTOS QUE FAZEM PARTE DA EMBALA-<br />
GEM DO PRODUTO E MANTENHA-OS FORA<br />
DO ALCANCE DAS CRIANÇAS.<br />
6<br />
• Se as indicações contidas neste manual não forem<br />
seguidas escrupulosamente, aumenta o risco<br />
de lesões graves para a criança, não só em caso<br />
de acidente, mas também noutras situações (por<br />
exemplo, no caso de travagens bruscas).<br />
• Nenhuma cadeira <strong>auto</strong> pode garantir a segurança<br />
total da criança em caso de acidente, mas a utilização<br />
deste produto reduz o risco de ferimentos<br />
graves e morte da criança.<br />
• Utilize sempre a cadeira <strong>auto</strong> instalada correctamente<br />
e com os cintos de segurança apertados,<br />
mesmo em percursos breves. Se não o fizer, prejudica<br />
a sua incolumidade. Verifique, principalmente,<br />
se o cinto está devidamente esticado, se não<br />
está torcido ou posicionado de <strong>mod</strong>o incorrecto.<br />
• Instale a cadeira <strong>auto</strong> exclusivamente num banco<br />
do <strong>auto</strong>móvel correctamente fixado à estrutura do<br />
veículo e virado para a frente do veículo.<br />
• Instale o produto de <strong>mod</strong>o a evitar que um banco<br />
móvel do <strong>auto</strong>móvel ou a porta possam vir a to<strong>car</strong><br />
no mesmo. Certifique-se de que nenhum componente<br />
do produto fica entalado na porta ou em<br />
contacto com pontos cortantes.<br />
• Após um acidente, ainda que ligeiro, o produto<br />
pode ter sofrido danos não visíveis a olho nu, por<br />
isso é necessário substituí-lo.<br />
• Não utilize cadeiras <strong>auto</strong> em segunda mão. Poderão<br />
ter sofrido danos estruturais não visíveis a<br />
olho nu mas que comprometem a segurança do<br />
produto.<br />
• Se a cadeira <strong>auto</strong> estiver danificada, deformada<br />
excessivamente desgastada, ou se faltar algum<br />
dos seus componentes, não a utilize: poderá ter<br />
perdido as <strong>car</strong>acterísticas originais de segurança.<br />
• Nunca efectue <strong>mod</strong>ificações ou acréscimos no<br />
produto sem a aprovação do fabricante. Não<br />
utilize acessórios, peças de substituição e componentes<br />
não fornecidos pelo fabricante.<br />
• Não coloque objectos (por exemplo, almofadas<br />
ou cobertores) entre o banco do <strong>auto</strong>móvel e a<br />
cadeira <strong>auto</strong> nem entre a cadeira e a criança: em<br />
caso de acidente, a cadeira <strong>auto</strong> poderá não funcionar<br />
correctamente.<br />
• Certifique-se de que não se encontram objectos<br />
entre a cadeira <strong>auto</strong> e o banco do <strong>auto</strong>móvel ou<br />
entre a cadeira <strong>auto</strong> e a porta.<br />
• Certifique-se de que os bancos do <strong>auto</strong>móvel (rebatíveis<br />
ou giratórios) estão fixados correctamente.<br />
• Certifique-se de que os objectos transportados<br />
dentro do <strong>auto</strong>móvel, nomeadamente na prateleira<br />
posterior, se encontram presos e posicionados<br />
correctamente de <strong>mod</strong>o a evitar que em caso<br />
de acidente ou travagem brusca, possam ferir os<br />
passageiros.<br />
•Não permita que as crianças brinquem com componentes<br />
ou partes da cadeira <strong>auto</strong>.<br />
• Nunca deixe a criança sozinha no <strong>auto</strong>móvel,<br />
pode ser perigoso!<br />
• Não transporte na cadeira <strong>auto</strong> mais do que uma<br />
criança de cada vez.<br />
• Certifique-se de que todos os passageiros do<br />
<strong>auto</strong>móvel utilizam o cinto de segurança, não só<br />
para a sua própria segurança, mas também porque<br />
durante a viagem, em caso de acidente ou<br />
travagem brusca, podem ferir a criança.<br />
• Certifique-se regularmente de que a criança não<br />
abre a fivela do cinto de segurança e de que não<br />
manipula a cadeira <strong>auto</strong> ou qualquer componente<br />
da mesma.<br />
• Durante a viagem, evite dar à criança alimentos<br />
tais como chupa-chupas, gelados ou outros alimentos<br />
com pauzinho pois em caso de acidente<br />
ou de travagem brusca, poderão feri-la.<br />
• Durante viagens longas, é aconselhável parar frequentemente:<br />
a criança, sentada na cadeira <strong>auto</strong>,<br />
cansa-se facilmente e precisa de se movimentar. É<br />
aconselhável que a criança saia do <strong>auto</strong>móvel do<br />
lado do passeio.<br />
• Não remova as etiquetas e a marca do forro pois<br />
essa operação poderá danifi<strong>car</strong> o próprio forro.<br />
• Evite uma exposição prolongada da cadeira <strong>auto</strong><br />
ao sol: pode causar a alteração da cor dos materiais<br />
e dos tecidos.<br />
• Se o veículo tiver ficado parado ao sol, inspeccione<br />
cuidadosamente a cadeira <strong>auto</strong>, antes de<br />
sentar a criança; algumas partes poderão estar<br />
excessivamente quentes. Nesse caso, deixe-as<br />
arrefecer antes de sentar a criança, de <strong>mod</strong>o a<br />
evitar queimaduras.<br />
• Mesmo quando não transportar a criança, a cadeira<br />
<strong>auto</strong> deve estar fixada correctamente ou<br />
então deve ser guardada no porta-bagagem. Se<br />
a cadeira <strong>auto</strong> não estiver fixada correctamente<br />
pode constituir um perigo para os passageiros, no<br />
caso de acidente ou de travagens bruscas.<br />
• A sociedade ARTSANA declina qualquer responsabilidade<br />
no caso de uso impróprio deste produto<br />
e/ou de uma utilização diferente da indicada nestas<br />
instruções.<br />
SI<br />
N<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
AT<br />
sé<br />
AV<br />
1.