Descarregueu el PDF en Català /Castellà - Fundació Gala - Salvador ...
Descarregueu el PDF en Català /Castellà - Fundació Gala - Salvador ...
Descarregueu el PDF en Català /Castellà - Fundació Gala - Salvador ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Se calcula que <strong>en</strong> tres años se estará <strong>en</strong> disposición<br />
de incorporar a la web la segunda parte d<strong>el</strong> catálogo,<br />
dedicada a las obras hasta 1939.<br />
En cuanto a la aparición d<strong>el</strong> tercer volum<strong>en</strong> de la<br />
Obra Completa de <strong>Salvador</strong> Dalí, cabe destacar la<br />
labor previa de transcripción de los ses<strong>en</strong>ta y dos<br />
manuscritos llevada a cabo por <strong>el</strong> equipo d<strong>el</strong> C<strong>en</strong>tro<br />
de Estudios Dalinianos, que repres<strong>en</strong>tó descifrar la<br />
a m<strong>en</strong>udo complicada caligrafía daliniana y una<br />
ortografía que muchas veces aparecía alterada,<br />
indep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te de la l<strong>en</strong>gua utilizada por <strong>el</strong><br />
artista (francés, inglés, cast<strong>el</strong>lano o catalán).<br />
El CED también ha trabajado <strong>en</strong> la transcripción de<br />
los set<strong>en</strong>ta y cinco manuscritos que integrarán <strong>el</strong><br />
cuarto volum<strong>en</strong> de la Obra Completa, <strong>el</strong> dedicado<br />
a los <strong>en</strong>sayos, que se publicará <strong>en</strong> <strong>el</strong> otoño de 2005.<br />
INVESTIGACIÓN DOCUMENTAL<br />
Continuando con la labor iniciada <strong>en</strong> <strong>el</strong> 2003, <strong>el</strong><br />
C<strong>en</strong>tro de Estudios Dalinianos ha llevado a cabo<br />
una int<strong>en</strong>sa tarea de búsqueda de datos que ha<br />
servido de base a su directora para <strong>el</strong>aborar las<br />
exhaustivas cronologías aparecidas <strong>en</strong> los catálogos<br />
de las exposiciones de refer<strong>en</strong>cia d<strong>el</strong> Año Dalí: Dalí.<br />
Cultura de masas y Dalí.<br />
Paral<strong>el</strong>am<strong>en</strong>te, se ha puesto <strong>en</strong> marcha una labor<br />
de recopilación de artículos sobre <strong>Salvador</strong> Dalí<br />
aparecidos hasta 1989 tanto <strong>en</strong> la pr<strong>en</strong>sa nacional<br />
como extranjera, que vi<strong>en</strong><strong>en</strong> a completar <strong>el</strong> fondo<br />
docum<strong>en</strong>tal d<strong>el</strong> CED, integrado por unos 35.000<br />
artículos. Para <strong>el</strong>lo se han visitado difer<strong>en</strong>tes<br />
bibliotecas y archivos, <strong>en</strong>tre <strong>el</strong>los la Biblioteca de<br />
Figueres, <strong>el</strong> Archivo Histórico de la Ciudad de Girona,<br />
<strong>el</strong> Archivo Histórico de la Ciudad de Barc<strong>el</strong>ona (Casa<br />
de l’Ardiaca), la Biblioteca de Catalunya o la<br />
Universidad Autónoma de Barc<strong>el</strong>ona.<br />
Esta exhaustiva labor de investigación ha servido<br />
también para otros proyectos <strong>en</strong> los que se está<br />
trabajando <strong>en</strong> estos mom<strong>en</strong>tos. Algunos de <strong>el</strong>los<br />
vieron la luz a finales d<strong>el</strong> 2004, como <strong>el</strong> Álbum Dalí,<br />
o bi<strong>en</strong> se pres<strong>en</strong>tarán a lo largo d<strong>el</strong> 2005: es <strong>el</strong> caso<br />
d<strong>el</strong> que será <strong>el</strong> séptimo volum<strong>en</strong> de la Obra Completa,<br />
dedicado íntegram<strong>en</strong>te a las <strong>en</strong>trevistas realizadas a<br />
Dalí y que están si<strong>en</strong>do recopiladas por <strong>el</strong> CED.<br />
El Álbum Dalí, uno de los proyectos que ha<br />
repres<strong>en</strong>tado más trabajo de investigación, ha<br />
aparecido como un volum<strong>en</strong> especial de la Obra<br />
Completa, con la voluntad de ser la cronología más<br />
exhaustiva de las publicadas sobre la vida y la obra<br />
de <strong>Salvador</strong> Dalí. Incluye una amplia recopilación<br />
de fotografías, cartas, manuscritos... pert<strong>en</strong>eci<strong>en</strong>tes<br />
a los fondos de la Fundación <strong>Gala</strong>-<strong>Salvador</strong> Dalí,<br />
muchos de <strong>el</strong>los inéditos.<br />
También <strong>en</strong> <strong>el</strong> 2004 se ha iniciado una revisión d<strong>el</strong> fondo<br />
fotográfico al objeto de actualizar y completar, <strong>en</strong> los<br />
casos <strong>en</strong> que haya sido necesario, las fichas de las<br />
fotografías. Para <strong>el</strong>lo, se ha procedido a escanear, medir<br />
y fechar las fotos y se ha realizado una descripción<br />
cuidada de las mismas, de manera que los investigadores<br />
que acudan a consultar este fondo puedan visionar las<br />
fichas <strong>en</strong> lugar de las fotografías, lo que redunda <strong>en</strong> una<br />
mejor conservación de las imág<strong>en</strong>es.<br />
054<br />
Las consultas realizadas <strong>en</strong> la Universidad Autónoma de<br />
Barc<strong>el</strong>ona han sido numerosas<br />
Les consultes a la Universitat Autònoma de<br />
Barc<strong>el</strong>ona han estat nombroses