18.01.2015 Views

Descargue su copia digital ahora. - LVD

Descargue su copia digital ahora. - LVD

Descargue su copia digital ahora. - LVD

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

EN ESTA<br />

edición<br />

página 5<br />

3 Carta del Editor<br />

4 ToolCell: No precisa preparación<br />

6 Corte a alta velocidad de chapas de<br />

espesor fino, con el láser de fibra<br />

8 <strong>LVD</strong> cumple 60 años: Una mirada hacia el<br />

pasado, el presente y el futuro<br />

12 La automatización reduce el costo en la<br />

fabricación de tanques hidráulicos y de<br />

combustible<br />

16 Instalaciones recientes<br />

18 Corea del Sur: Mantenerse a un nivel por<br />

encima de la competencia gracias a la<br />

maquina de corte láser de gran formato<br />

21 Últimas noticias<br />

22 La plegadora para trabajos pesados abre el<br />

camino para Ammann<br />

page 7<br />

página 7<br />

página 9<br />

página 15<br />

Notas Editoriales:<br />

Mantenerse al tanto con los últimos productos y avances<br />

diseñados para ayudarle a cosechar mayores rendimientos,<br />

a mejorar la eficiencia y a reducir el tiempo de instalación<br />

y la chatarra. Regístrese en nuestro boletín informativo<br />

electrónico men<strong>su</strong>al en lvdgroup.com.<br />

Háganos saber lo que opina sobre esta edición de Discovery.<br />

Comparta <strong>su</strong>s ideas en marketing@lvd.be o contacte con<br />

nosotros y síganos en Facebook, Twitter LinkedIn o You Tube.<br />

página 17<br />

<strong>LVD</strong> Company nv<br />

Nijverheidslaan 2, B-8560<br />

GULLEGEM, BÉLGICA<br />

Tel. + 32 56 43 05 11<br />

Fax + 32 56 43 25 00<br />

página 22<br />

Strippit, Inc.<br />

12975 Clarence Center Road<br />

Akron, NY<br />

Tel. +1 716-542-4511<br />

Toll-free 800-828-1527<br />

Fax +1 716-542-5957

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!