eduardo chillida 1924 - 2002 - collage and architecture

1991
1991
1991
1993
De repente pense: Por que en vez de pegar estos dos papeles con cola no los unes de alguna manera, los coses con cuerda
o con lo que sea Empece a darle vueltas, a hacer pruebas, y claro, inmediatamente. Adem as, me di cuenta de las consecuencias
que tenia. En ellugar donde antes estaba Ia cola metias el espacio. Como vas a comparar el espacio con Ia cola!”
Ellenguaje utilizado en estas piezas en papel es el mismo que en Ia escultura o en el dibujo, pero en esta epoca las formas son
mas depuradas, caracterizadas por Ia simplicidad y Ia eliminacion sistematica de elementos retoricos, lo cual se materializa en
formas sencillas pero de gran fuerza expresiva. Las gravitaciones le conducen hacia el camino de Ia ingravidez. AI contrario del
uso de materiales pesados como el hormigon y el acero para rebelarse contra el peso, estos relieves de papel transmiten por sf
mismos sensacion de ligereza y liviandad.
Suddenly I thought: Why instead of hitting these two roles with glue not join in any way, sew with rope or whatever I started to
spin, to make tests, and of course, immediately. In addition as I realized the impact he had. In ellugar where the tail was previously
put the space. As you compare the space with the tail! "Ellenguaje used in these pieces on paper is the same as in Ia
sculpture or drawing, but in this time are more refined forms, characterized by the simplicity and the elimination of elements
systematically rhetoric, which is embodied in a simple but highly expressive. The gravitational lead you towards the path of Ia
weightlessness. Instead of using AI heavy materials such as concrete and steel to rebel against the peso, these reliefs of paper
transmitted by sf same feeling of lightness and levity.
Gravitation, 1991 Gravitation, 1991 Tribute to Bach, 1991
Gravitation, 1993