COMISION DE METEOROLOGIA AERONAUTICA - E-Library

12-10 Informe sabre la cuesti6n 12 del orden del dfa
medicion de las variaciones significativas del viento, cualesquiera que sean sus causas
(cortante vertical y horizontal, turbulencia, etc.) a 10 largo de la trayectoria del
pl~neo/despegue, con objeto de llegar a procedimientos eficaces de notificaci6n de esta
informacion. Finalmente, la Reunion recomendo que 5e pre_parase- texto de orientacion
destinado a ayudar a los meteorologos a utilizar de la mejor manera posible' l.a. infoll'macion
disponible para advertir a las aeronaves que llegan y salen de la existencia de una variacion
significativa del viento observada 0 pronosticada, y para ~dar a los pilotos a comprender
e1 significado y la importancia de la informacion suministrada, as! como la necesidad
de que cooperen activamente para suministrar informacion sobre la variacion del
viento encontrada. En consecuencia, se formularen las siguientes recemendaciones:
RECOMENDACION 12/6 - REQUISITOS AERONAUTICOS EN CUANTO A LA
CORTANTE VERTICAL DEL VIENTO Y VARIACIONES
SIGNIFICATIVAS DEL VIENTO
Que 1a OACI revise e1 Requisi to Operaciona1 N1lm. 8 (Aeronaves)
(informacion sabre la cortante vertical del viento), preparado
par la Quinta Conferencia de Navegacion A~rea/CMAe-IV, para tener
en cuenta:
a) el hecho de que los pilotos necesitan informacion, no s610
sobre la cortante vertical del viento sino tambien sobre
cualquier variacion significativa del viento a 10 largo de
las trayectorias de planeo y de despegue~
b) los requisitos declarados por la Decima Reuni6n del Comite
de Aeronavegabilidad respecto a las magnitudes significativas
de la cortante del viento para todos los tipos de operaciones;
c) la necesidad de revisar e1 Ilmite superior de altura al cual es
necesario proporcionar informacion sabre la cortante vertical del
viento.
RECOMENDACION 12/7 - ESTUDIOS DE LA CORTANTE VERTICAL DEL VIENTO
Y DE LAS VARIACIONES SIGNIFICATIVAS DEL VIENTO
Que 1a OACl y la OMM inviten a los Estados/miembros a que continuen
los estudios sobre 1a cortante vertical del viento y las variaciones
significativas del viento a 10 largo de las trayectorias de planeo
y de despegue, con miras a desarrollar equipos que permit an la medicion
de estos fenomenos y a preparar metodos y pro.cedimientos
efectivos de notificaci6n de dichos fen6menos.