13.02.2015 Views

Antologia Amazonica de Bolivia

Antologia Amazonica de Bolivia

Antologia Amazonica de Bolivia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Prólogo<br />

“Y el río remonta su curso, repliega<br />

sus velas, recoge sus imágenes<br />

y se interna en sí mismo.”<br />

El río, Octavio Paz<br />

Hace un par <strong>de</strong> años, una fundación me encargó hacer una antología <strong>de</strong> la poesía<br />

amazónica, yo cumplí con el afán y la entregué a su <strong>de</strong>bido tiempo; sin embargo el<br />

proyecto <strong>de</strong> edición quedó en el limbo durante varios meses sin que yo tenga noticias<br />

certeras <strong>de</strong> su publicación, así que por respeto a los autores que me honraron con su<br />

confianza cediéndome sus poemas para ser incluidos en la obra, <strong>de</strong>cidí publicarla con el<br />

apoyo <strong>de</strong> Editorial Gente Común 3600.<br />

El compromiso era realizar una selección <strong>de</strong> poesía amazónica <strong>de</strong> 1952 al presente año<br />

y según el encargo original cuidé <strong>de</strong> incluir a poetas que nacidos o que estén viviendo<br />

en los <strong>de</strong>partamentos amazónicos estén, en la actualidad, poetizando <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un nuevo<br />

lenguaje. En la primera edición fui fiel a los compromisos con la fundación que me<br />

encargó el trabajo, ahora estoy liberado <strong>de</strong> ellos y les presentó una antología revisada,<br />

ampliada y actualizada con poetas que han publicado poemarios a la fecha. En esta<br />

versión incluyo al gran poeta Eugen Gomringer, nacido en Cachuela Esperanza, Beni,<br />

creador <strong>de</strong> la Poesía concreta, una ten<strong>de</strong>ncia que creó toda una escuela y que posee<br />

magníficos seguidores. Se podría afirmar que Gomringer, <strong>de</strong> padre suizo y madre<br />

boliviana, es el poeta boliviano más famoso en el mundo aunque muy pocos sepan que<br />

nació en un pequeño pueblito <strong>de</strong> la Amazonía <strong>Bolivia</strong>na en pleno auge <strong>de</strong> la goma.<br />

Sabemos que toda antología es arbitraria porque tiene que regirse por criterios<br />

pre<strong>de</strong>terminados: edad, región, nacionalidad, pertenencia y otros. En esta, en particular,<br />

se trata <strong>de</strong> incluir a poetas que han nacido o que están viviendo en la extensa región<br />

amazónica <strong>de</strong> <strong>Bolivia</strong> que abarca más <strong>de</strong> dos tercios <strong>de</strong>l territorio nacional y forma<br />

parte, a través <strong>de</strong> sus afluentes, <strong>de</strong> la cuenca mayor <strong>de</strong>l Río Amazonas o Río <strong>de</strong> las<br />

Amazonas nombrado así por Francisco <strong>de</strong> Orellana en homenaje a las mujeres guerreras<br />

que encontraron en su expedición. En este espacio socio-geográfico se encuentran los<br />

19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!