Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2 5<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
7<br />
4<br />
11<br />
3<br />
11<br />
9<br />
1<br />
11 10<br />
9<br />
8<br />
10<br />
5<br />
10<br />
5<br />
Fig. 17 (DL-LIS/E) Fig. 18 (DL-PK) Fig. 19 (DL-PK/IP65)<br />
DEUTCH<br />
ESPANOL<br />
PORTUGUÊS<br />
BESCHREIBUNC DER PUMPEN UND IHRER<br />
STEUERUNC (ABB. 15-19)<br />
1. SA UGANSCHLUß<br />
2. DR UCKANSCHL Uß<br />
3. LED- IMPULSMELDUNG<br />
4. LED - NETZVERSORGUNG<br />
5. FREQUENZ-EINSTELLKNOPF<br />
6. STELLSCHRA UBE DES FRONTDECKELS<br />
7. SCHALTER<br />
8. UMSCHALTER ZUR REDUZIERUNG DER<br />
FREQUENZ (FREQUENCY SWITCH)<br />
9. SICHER UNG<br />
10. ANSCHLUSS KABEL VERSCHRAUZUNG<br />
11. SCHALTTAFEL<br />
DESCRIPCION DE LAS BOMBAS Y MANDOS<br />
CORRESPONDIENTES (FIG. 15-19)<br />
1 RACOR DE ASPIRACION<br />
2 RACOR DE ENVIO<br />
3 LED DE SEÑALIZACION DE IMPULSOS<br />
4 LED DE ALIMENTACION DE LA RED<br />
5 MANDO DE <strong>REG</strong>ULACION DE FREQUENCIA<br />
6 TORNILLO DE SUJECION DE LA TAPA FRONTAL<br />
7 INTERRUPTOR<br />
8 CONMUTADOR REDUCTOR DE LA<br />
FRECUENCIA DE LOS IMPULSOS<br />
9 FUSIBLE<br />
10 PRENSACABLE DE ALIMENTACIÒN<br />
11 CUADRO DE MANDO<br />
DESCRIÇÃO DAS BOMBAS E CONTROLES<br />
(FIG. 15-19)<br />
1 NIPPLE DE SUCÇÃO<br />
2 NIPPLE DE DESCARGA<br />
3 LED DE PULSO<br />
4 LED DE FORÇA<br />
5 BOTÃO DE <strong>REG</strong>ULAGEM DE FREQUÊNCIA<br />
6 PARAFUSO DA TAMPA FRONTAL<br />
7 CHAVELIGA/DESLIGA<br />
8 CHAVE REDUTORA DA FREQUÊNCIA DE IMPULSOS<br />
9 FUSIVEL<br />
10 PRENSA-CABODEALIMENTAÇÃO<br />
11 PAINEL DE CONTROLE<br />
21