¿qué es la Eutonía de Gerda Alexander? - Fabiana Plaza
¿qué es la Eutonía de Gerda Alexander? - Fabiana Plaza
¿qué es la Eutonía de Gerda Alexander? - Fabiana Plaza
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
El libro <strong>de</strong> Denise Digelmann <strong>es</strong> su t<strong>es</strong>is <strong>de</strong> doctorado en medicina,<br />
pr<strong>es</strong>entado a <strong>la</strong> Facultad <strong>de</strong> Medicina <strong>de</strong> Estrasburgo (1967) y consiste<br />
en <strong>la</strong> teorización <strong>de</strong> <strong>la</strong> experiencia personal adquirida en Copenhague<br />
durante los 3 años <strong>de</strong> su aprendizaje con <strong>Gerda</strong> Alexan<strong>de</strong>r.<br />
Al iniciar <strong>la</strong> t<strong>es</strong>is, hab<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> dificultad <strong>de</strong> <strong>es</strong>cribir con pa<strong>la</strong>bras <strong>la</strong><br />
experiencia <strong>de</strong>l cuerpo. A <strong>es</strong>ta dificultad se le suma <strong>la</strong> enseñanza<br />
recibida en danés, al hacer <strong>la</strong> traducción <strong>es</strong> posible se haya<br />
d<strong>es</strong>virtuado el sentido <strong>de</strong> algunas pa<strong>la</strong>bras.<br />
En su libro <strong>de</strong>fine a <strong>la</strong> <strong>Eutonía</strong> como el <strong>es</strong>tado que consiste en mantener<br />
todas <strong>la</strong>s part<strong>es</strong> <strong>de</strong>l cuerpo en un grado <strong>de</strong> “tensión” muscu<strong>la</strong>r óptima<br />
con r<strong>es</strong>pecto a <strong>la</strong> acción que el sujeto se propone realizar, y al mismo<br />
tiempo, en ser capaz <strong>de</strong> observar <strong>la</strong> acción mientras transcurre.<br />
R<strong>es</strong>cata <strong>de</strong> <strong>Gerda</strong> Alexan<strong>de</strong>r <strong>la</strong> importancia que le da a <strong>la</strong> unidad <strong>de</strong>l<br />
cuerpo y el “contacto” con el medio circundante, viéndolo reflejado en<br />
<strong>la</strong>s diferent<strong>es</strong> tension<strong>es</strong> muscu<strong>la</strong>r<strong>es</strong>, neurovegetativas, y psíquicas.<br />
<strong>Gerda</strong> Alexan<strong>de</strong>r en el prefacio <strong>de</strong>l libro <strong>de</strong> Denise Digelmann (editado<br />
años ant<strong>es</strong> que el libro <strong>de</strong> <strong>Gerda</strong> Alexan<strong>de</strong>r) al hab<strong>la</strong>r <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Eutonía</strong> <strong>la</strong><br />
menciona como un método.<br />
Susana K<strong>es</strong>selman<br />
Formada en <strong>la</strong> Primera Escue<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>Eutonía</strong> en Latinoamérica<br />
29