Edición 6 de Julio de 2015

N o 5928 del Año CXXIV del Segundo Centenario
El Salvador, Lunes 6 de Julio de 2015
123 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
www.diariocolatino.com
facebook.com/diariocolatinoderl
@DiarioCoLatino
“Pedimos a la CEL que apele
decisión del Juez”: Mirna PerlaPág. 4
MONSEÑOR ROMERO Y RUTILIO GRANDE EN EL PAISNAL
En un ambiente de fiesta popular, pobladores de El Paisnal y Aguilares,
celebraron el 87 aniversario del natalicio del sacerdote jesuita Rutilio
Grande. Luego de celebrar una misa, en la que participaron algunos
funcionarios de gobierno, se develó un monumento en el parque central
con las imágenes de Rutilio Grande y el beato Óscar Arnulfo Romero,
quienes fueran entrañables amigos.
Foto Diario Co Latino/ Juan Carlos Villafranco

Diario Co Latino
2
NACIONALES
Lunes 6 de julio de 2015
Padre Rutilio Grande, el Profeta de la Mesa
Común para Todos y Todas
Gloria Silvia Orellana
@Gloria CoLatino
San José El Paisnal, a 40
kilómetros de San Salvador,
un monumento del Beato
Oscar Romero y el Padre Rutilio
Grande , ubicado en la entrada
de la calle principal del casco
urbano, da la bienvenida a los y las
visitantes.
El 87 aniversario de nacimiento
y el anuncio de beatificación de
Rutilio, mantienen al pueblo a la
expectativa, así como al gobierno
del Presidente Salvador Sánchez
Cerén que han apoyado estas
iniciativas de la Iglesia Católica.
“La Beatificación del Padre Rutilio
Grande es lo mejor que nos ha
pasado a todos nosotros, un
orgullo tener nuestro profeta propio
en nuestro pueblo”, manifestó
Felicita Hernández, lidereza de las
Comunidades Eclesiales de Base
(CEB).
“Tuve la gracia de conocerlo en
persona y cuando lo mataron fue
un duro golpe para todos; recuerdo
que hasta Monseñor (Oscar)
Romero dijo que no asistiría a
ningún evento de ese gobierno
mientras no investigara la muerte
del Padre Grande”, reseñó.
Rutilio Grande, nacido el 5 de julio
de 1928, en su natal Aguilares,
fue un joven estudioso que
ingresó al Seminario San José
de la Montaña, para ordenarse
sacerdote, y regresó a su terruño
el 24 de septiembre de 1972,
donde fue párroco de San José
El Paisnal, donde estableció las
Comunidades Eclesiales de Base
y preparó a los líderes como “
Delegados de la Palabra”.
Rutilio Grande es recordado como
un sacerdote sencillo y amable
predicó a su pueblo la palabra de
Dios y llamó a construir una “Mesa
Común para Todos y Todas”, para
trasformar la desigualdad y luchar
por la justicia social; pero que los
Conmemoración del natalicio del padre Rutilio Grande. Foto Diario Co Latino/Juan Carlos Villafranco
terratenientes de la zona lo tomaron
como amenaza del comunismo
iniciando una confrontación contra
la pastoral del sacerdote jesuita.
El 12 de marzo de 1977 el Padre
Rutilio Grande, junto a Manuel
Solórzano y Nelson Lemus, se
conducía en su vehículo de El
Paisnal a la parroquia de Aguilares,
a celebrar la misa vespertina,
cuando fueron acribillados cerca de
unos cañales, por efectivos de la
temida Guardia Nacional, también
operaban como escuadrones de la
muerte.
Han pasado 38 años de su muerte
martirial y ahora su pueblo y
funcionarios de gobierno celebran
que el Papa Francisco, diera
instrucciones al Arzobispado
de San Salvador para iniciar el
proceso de investigación para
beatificar al Padre Grande, quien
sería el segundo beato del país de
ser ordenado.
En la eucaristía, el párroco Filadelfo
Pérez llamó a la población a hacer
eco de las palabras del Padre
Rutilio Grande, al que consideró
un profeta que vivió en la palabra
de Jesucristo, para transformar la
realidad.
“¿Qué estamos haciendo con
las palabras del Padre Grande?,
debemos reflexionar si cambiamos
esta pobreza por la justicia social;
porque las palabras del padre
Grande fueron palabras de profeta
y si hicimos caso o no, será la
evaluación que cada uno deberá
responder y decidir cuál será
nuestra actitud ante la palabra
de Dios y la pastoral del Padre
Grande”, predicó.
Entre los funcionarios que
asistieron estaba la Secretaria
de Inclusión Social (SIS), Vanda
Pignato, quién hizo una reflexión
sobre la vida y legado del Padre
Rutilio Grande.
“Como nos hacen falta profetas,
infelizmente estamos viviendo
momentos de una carencia de
profetas, por eso hago un llamado
a la cúpula de la Iglesia Católica
salvadoreña a sumarse a las
causas más importantes de su país.
La lucha contra la violencia hacia
las mujeres, les pido que estén más
cerca de las aspiraciones nobles
del pueblo salvadoreño; porque
eso fue el legado de Rutilio Grande
y Monseñor Oscar Romero.
Necesitamos de esos profetas para
salir adelante en estos momentos
de violencia social”, expresó.
Mientras, la Jefe de fracción del
Partido FMLN en la Asamblea
Legislativa, Norma Guevara,
afirmó que la fiesta espiritual en El
Paisnal, es un voto de fidelidad de
un pueblo con su pastor, el Padre
Rutilio Grande.
“Hoy en el 87 aniversario del
natalicio del Padre Grande
estamos en una celebración de
vida un pueblo que busca con
diversas obras e iniciativas como
la Universidad Rutilio Grande, el
instituto vocacional y nosotros
estamos aquí de todo corazón
acompañando al Paisnal uno de
los lugares históricos de gente
luchadora que tuvo como pastor
un profeta, que nos invita a
seguir esos logros y los jóvenes
que comprendan el sacrificio de
muchas generaciones que ahora
conforman la Memoria Histórica”,
opinó.
El Secretario de Comunicaciones
de la Presidencia, Eugenio Chicas
afirmó que el acto revestía una
gran trascendencia en diversas
dimensiones como la recuperación
de la Memoria Histórica de
ciudadanos relevantes como
el Padre Rutilio Grande, y su
permanencia en la memoria de la
población.
“Esta es una muy buena manera
de rescatar la memoria y la
esperanza que significa para el
pueblo y participar activamente en
estas actividades es una manera
de reconocer a las municipalidades
como en El Paisnal no solo para
sus ciudadanos, sino, para el país”,
manifestó.
Como Gobierno salvadoreño,
Chicas agregó que acompañarán
a la Iglesia Católica en el proceso
que demande para la realización
de un nuevo evento como lo
realizado con Monseñor Romero.
“Se reconoce el sentimiento del
pueblo con el Padre Rutilio Grande,
y es nuestra obligación acompañar
todo el proceso”, acotó.
Gonzalo Rivas Romero, originario de Dulce Nombre de María, una de los asistentes al evento de la
conmemoración del Natalicio del Padre Rutilio Grande, porta las imágenes de los sacerdotes asesinados
por los cuerpos de seguridad antes de la guerra civil. Foto Diario Co Latino/Juan Carlos Villafranco
Vanda Pignato, Secretaria de Inclusión Social participa de la celebración del natalicio del Padre Rutilo
Grande, junto a otras autoridades del Gobierno. Foto Diario Co Latino/Juan Carlos Villafranco

Lunes 6 de julio de 2015
Diario Co Latino
NACIONALES3
Presidente Sánchez apuesta a la concertación y diálogo
Zoraya Urbina
@zorayaurbina
El llamado a la unidad fue
nuevamente la tónica del
discurso que Salvador
Sánchez Cerén, Presidente de la
República, hizo en Zacatecoluca
en el programa “Gobernando con
la Gente”.
En esta lógica, el mandatario
informó que en los próximos
días, el Gobierno conformará
el Consejo Empresarial, que es
parte de la política presidencial
de diálogo y concertación para
alcanzar acuerdos entre diversos
sectores sociales y responder a los
problemas del país.
“He impulsado mi política de
diálogo y concertación permanente,
nos hemos unido como sociedad
para enfrentar el problema de la
inseguridad, nos hemos unido como
sociedad para mejorar la educación
en el país, mejorar la calidad
educativa, mejorar la formación de
los docentes”, precisó.
Previamente, se han
conformado el Consejo Nacional
de Seguridad Ciudadana y
Convivencia y el Consejo
Nacional de Educación, en los
que hay participación activa
de varios sectores y se cuenta
con la asesoría técnica de la
Organización de las Naciones
Unidas (ONU); la Organización de
Estados Americanos (OEA) y la
Unión Europea.
Asimismo, el Ejecutivo ha creado
otras instancias de diálogo en los
temas de trabajo y agricultura.
En este marco, Sánchez
dijo que son numerosos los
empresarios comprometidos con
grandes proyectos de desarrollo,
como el FOMILENIO II.
“Esa es la transformación que
queremos hacer, y a veces, algunos
no entienden esa transformación y
consideran que este Gobierno no
va por el camino correcto, que no
tiene rumbo. Claro no es el rumbo
de los poderosos, es el rumbo de
la gente humilde, de la gente pobre
que quiere vivir bien y ese es el
Buen Vivir que queremos alcanzar
en El Salvador”, subrayó. .
El Presidente aseguró que el
objetivo de las acciones de
su administración es procurar
oportunidades para quienes
siempre fueron olvidados y “que
los que tiene más compartan con
los que tienen menos”.
Cumple
compromisos
Durante el programa, que se
desarrolló simultáneamente con el
Festival del Buen Vivir, aseguró
que de las demandas y peticiones
recibidas ese día en Zacatecoluca,
667 estaban resueltas y
117, hechas por habitantes
de distintas comunidades,
estaban en proceso de que las
instituciones gubernamentales
correspondientes les dieran
cumplimiento.
“Sus peticiones son también
mandatos para nuestro Gobierno,
y lo que tenemos que hacer es
El Presidente Salvador Sánchez Cerén saludo a una residente de Zacatecoluca, donde se realizó el programa Gobernando con la Gente. Foto Diario Co Latino
ponernos a trabajar para resolver
esas necesidades que ustedes
plantean”, le dijo a la población.
Esta es la primera vez que
Gobernando con la Gente llega
a la zona paracentral; este y el
Festival del Buen Vivir son parte
de la política de Sánchez de
gobernar desde los territorios, en
este espacio, los habitantes de
distintas comunidades expresan
su opinión sobre la gestión pública
y realizan solicitudes al gobierno
para encontrar soluciones
conjuntas a sus problemas.
En este contexto, el Presidente
invitó a las comunidades a
continuar trabajando de la mano
con el Gobierno para construir un
país mejor. “El propósito de esta
visita es conversar con ustedes,
conocer sus necesidades, pero
además también conocer los éxitos
que ustedes han emprendido para
mejorar la salud de su comunidad,
para mejorar la seguridad de
su ciudad, para conocer como
han mejorado las comunidades
urbanas de forma integral”, dijo.
Reconoció el esfuerzo del trabajo
conjunto del municipio con la
administración de Acueductos
y Alcantarillados (ANDA), con
el que más de 4.300 personas
tienen servicio de agua, lo que
según el Mandatario es una
muestra de lo que se puede
lograr cuando hay unidad en las
comunidades comprometidas
con su propio desarrollo.
“Siento mucho compromiso con
ustedes porque son comunidades
laboriosas, son comunidades que
no solo extienden la mano, sino
que dicen: Aquí están nuestros
brazos para trabajar junto a
ustedes. Les felicito”, enfatizó.
Inversión en CEL
Durante el encuentro, Sánchez
informó que CEL invertirá $330
millones en proyectos para la
generación de energía más limpia
y económica para las familias
salvadoreñas. Se refirió a la
plataforma CHI-3, en el Campo
Geotérmico de Chinameca San
Miguel, inaugurada recientemente.
Este es el tercer pozo de ese
proyecto de desarrollo con el
que se espera una generación
de 50 megavatios. “Necesitamos
rápidamente avanzar para que
haya diversidad en las fuentes
energéticas, y la geotermia
es uno de los recursos más
fuertes que tiene el país”, dijo.
Sánchez se refirió a la solución
del conflicto con la empresa
italiana ENEL, con la que gracias
a la gestión de su administración,
El Salvador recuperó la empresa
estatal La Geo, encargada
de desarrollar los proyectos
geotérmicos y que constituye un
activo estratégico de la nación.
En relación a la resolución del
Tribunal Cuarto de Sentencia, que
dejó libre de cargos a los ocho
implicados por el caso CEL-ENEL,
aseguró que el Ejecutivo respeta la
independencia del sistema judicial.
“Ya hay una resolución,
necesariamente la CEL tiene que
analizarla, analizar el fallo, pero
tiene que respetar la decisión
del sistema de justicia, esa ha
sido nuestra posición inicial y la
que vamos a mantener”, aseguró
SICA
Con respecto al ejercicio de
la presidencia pro témpore del
Sistema de la Integración Centro
Americana (SICA), que se asumió
el uno de julio y concluirá el 31 de
diciembre de este año, destacó
que entre los ejes de trabajo en los
que priorizará están la seguridad
democrática, la gestión integral
de riesgo y cambio climático, y la
integración económica.
Desde que asumió la presidencia
del organismo insistió en la
necesidad de que los países
centroamericanos trabajen unidos
para combatir las problemáticas
que afectan el desarrollo económico
y social de la región, y los que
atentan contra la tranquilidad
y convivencia de las familias.
Añadió que otra prioridad de El
Salvador será impulsar acciones
en materia de gestión integral de
riesgo y adaptación al Cambio
Climático, y la elaboración
de estrategias eficaces para
enfrentar los fenómenos
naturales que afectan a la región.
Sobre esto expresó: “todos
estamos preocupados porque
el país tiene un largo tiempo
que no llueve lo que afecta
nuestros cultivos y afecta nuestra
alimentación, ya que puede elevar
los precios de los productos de la
canasta básica, prestarle atención
a este tema para ver cómo nos
adecuamos y lo enfrentamos es una
prioridad establecida”, manifestó.
Expuso que se trabajará la hoja
de ruta para la Unión Aduanera,
pues Centroamérica constituye
el principal mercado donde se
mueven los productos de la región,
lo que hace prioritario facilitar el
comercio y asegurar la adquisición
de productos a la población.
“Trabajaremos por la facilitación
del comercio. Con Guatemala
haremos una frontera integrada
para que las personas y los
productos puedan moverse
fácilmente y con Honduras
se trabajará en la frontera
de El Amatillo un centro
integrado, ya que el comercio
es importantísimo para el
desarrollo de los pueblos”, explicó.

Diario Co Latino
4 NACIONALES
Tras la resolución de
sobreseimiento definitivo
para ocho ex funcionarios
de gobiernos de ARENA,
vinculados en el caso conocido
como “Cel-Enel”, organizaciones
de la sociedad civil exigieron que
se apele la decisión del Juez y que
el caso no quede en la impunidad.
El pasado viernes, el Juez del
Tribunal Cuarto de Sentencia
sobreseyó a los ocho implicados
en caso de la defraudación que
llevaba casi a la privatización de
la estatal LaGeo, de la Comisión
Ejecutiva Hidroeléctrica del
Río Lempa (CEL), a favor de la
Empresa Italiana Enel Green
Power, que a través de normas
creadas por los imputados se
facilitaba la apropiación de la
geotérmica salvadoreña.
Este hecho, llevó a organizaciones
de la sociedad civil a rechazar
enfáticamente el accionar de la
Fiscalía y la justicia salvadoreña,
debido a que el Fiscal Luis
Martínez estuvo en total acuerdo
de la petición de la defensa con
respecto al sobreseimiento de
la responsabilidad civil por $280
millones y por la prescripción de
delito de Peculado culposo que
fue cambiado a solicitud de la
defensa.
Las diferentes organizaciones
rechazaron el trabajo del Fiscal
General, Luis Martínez, quien a su
juicio ha demostrado negligencia
y falta de ética profesional por
la posibilidad de existencia de
conflictos de interés por su parte.
“Según la defensa, los imputados
Lunes 6 de julio de 2015
“Pedimos a la CEL que apele decisión del Juez”: Mirna Perla
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
Leonel Herrera, director de ARPAS, junto a representantes de diferentes organizaciones sociales, se pronuncia en contra de la
reciente resolución judicial en el caso CEL-ENEL. Foto Diario Co Latino/ Guillermo Martínez
si cometieron el delito de
peculado por culpa, por los que
con esta resolución, el caso ha
quedado en completa impunidad,
sin que FGR actuara por defender
los intereses del Estado y sus
ciudadanos”, comentó Oscar
Campos, de Iniciativa Social para
la Democracia (ISD).
Asimismo, explicó que como
organizaciones reprueban la
decisión del Juez del Tribunal
Cuarto de Sentencia, quien puso
en “tela de juicio” el cumplimiento
del debido proceso y el derecho a
la justicia y a la verdad.
“Lamentamos que el Tribunal haya
cedido a las presiones políticas
de ARENA y la Embajada de
Estados Unidos, y las presiones
mediáticas de algunos tanques de
pensamiento”, agregó campos.
Ante esta situación, la ex
magistrada de la Corte Suprema
de Justicia (CSJ), exigió que el
representante legal de la CEL
apele la decisión del Juez debido
a que el caso no debe quedar en
la impunidad.
“Pedimos a la CEL que apele la
decisión del Juez”: dijo Perla en
su participación.
Esta solicitud se da luego de
que el ex presidente de la
República, Salvador Sánchez
Cerén, externara que no se
apelará la decisión del Juez, por
caso CEL-Enel.
Y es que a juicio de las
organizaciones, el accionar de la
FGR, en este caso, podría repetirse
en el caso de Francisco Flores,
que se le imputan los delitos de
Peculado, enriquecimiento ilícito
y desobediencia a particulares.
Las organizaciones consideran
que la defensa con FGR podrían
estar confabulando para hacer
una “ruta de escape” para el ex
presidente.
De acuerdo a las organizaciones,
la defensa ya ha presentado una
solicitud para que la audiencia
preliminar se adelante, puesto
que está programada para 31 de
agosto, con el fin de evitar que
ingresen los peritajes financieros
y las asistencias penales
internacionales que aún están
pendientes del caso.
Finalmente, las organizaciones
solicitan a la Asamblea Legislativa,
que durante un nuevo proceso
de elección del Fiscal General,
se considere la posibilidad de
juramentar en el cargo a personas
más idóneas y que no se reelija
el Fiscal Martínez, por considerar
su negligencia en casos de
corrupción del país.
Entre algunas organizaciones
denunciantes se encuentran
ACISAM, ARPAS, ISD, Colectivo
Oveja Negra, El Movimiento 5+,
CRIPDES, entre otras.
Gobierno comprometido por mejorar condiciones de policías y militares
Diario Co Latino
El presidente Salvador Sánchez
Cerén anunció que solicitará
a la Asamblea Legislativa
que reasigne $28 millones del
presupuesto 2015, los cuales
servirán para otorgar incentivos
económicos a policías y miembros
del ejército que se encuentran
brindando seguridad a las familias
salvadoreñas, lo cual es una
muestra de apoyo, compromiso
y reconocimiento a la labor que
realizan, aseguró el Secretario
Técnico de la Presidencia, Roberto
Lorenzana.
“La policía y el ejército merece
“
El Secretario
informó que
también se pretende
destinar recursos para la
compra de más chalecos,
armas, carros y la mejora
de todas las instalaciones
de los puestos policiales”
estímulos, y el presidente de la
República en esa manera está
reconociendo el esfuerzo que están
haciendo”, dijo el Roberto Lorenzana
durante la entrevista El Salvador
Ahora que transmite Televisión de El
Salvador (TVES) y Radio Nacional.
El Secretario informó que también
se pretende destinar recursos
para la compra de más chalecos,
armas, carros y la mejora de todas
las instalaciones de los puestos
policiales. Expresó que para la ello
es necesario contar con recursos
económicos, por lo que nuevamente
exhortó a la Sala de lo Constitucional
a apresurarse en la resolución de
demanda sobre la emisión de bonos
del Estado por 900 millones de
dólares.
“Esto no es suficiente, esto que ha
dado el presidente es una respuesta
a las necesidades concretas
inmediatas de los policías, pero se
necesita elevar la inversión, y por
eso es que se están requiriendo
los recursos de los 900 millones de
dólares”, aseguró el funcionario.
De igual manera, Roberto Lorenza
exhortó a los partidos políticos y
sectores vivos de la sociedad a no
politizar el tema de la seguridad, sino,
de tomar una actitud de compromiso
serio por frenar el problema de la
violencia que tanto afecta a las
familias salvadoreñas.
En otro tema, Lorenzana tomó
postura sobre la decisión del juez
en el caso CEL- ENEL, señalando
que como gobierno son respetuosos
de la resolución del caso, aunque
sí cuestionó la decisión del juez en
cambiar la tipificación de delito.
“El peculado es un delito en el cual
se ha visto afectado el patrimonio
del pueblo. Pero al cambiarse la
tipificación, se dice, bueno, las
personas que cometieron esto no
lo hicieron con intención, pero el
daño se hizo al Estado”, inquirió
Lorenzana.
El Secretario Técnico también
aprovechó el espacio de la
entrevista televisiva para informar
que el Ministerio de Agricultura
y Ganadería (MAG) ha decidido
restituir los paquetes agrícolas en
aquellos sectores donde la sequía
ha afectado más a las producciones
agrícolas.
Roberto Lorenzana, secretario técnico de la presidencia, durante la entrevista matutina
de TVES. Foto Diario Co Latino/ Cortesía

Lunes 6 de Julio de 2015
Diario Co Latino 5

Diario Co Latino
6NACIONALES
Dos custodios policiales y
dos privados de libertad
resultaron lesionados tras
ser atacada a tiros la sede de los
Juzgados de Paz del municipio
de Mejicanos. La información
policial indica que los agentes de
la Policía Nacional Civil (PNC)
se encontraban en el lugar
custodiando a dos privados de
libertad, quienes esperaban
una audiencia en los referidos
juzgados.
Asimismo, los investigadores
comentaron que el ataque se
produjo desde un vehículo en
movimiento, desde el cual los
hechores dispararon. Los agentes
de la PNC fueron trasladados a
un centro asistencial de la zona.
Agentes policiales que llegaron a
la escena explicaron que en las
primeras pesquisas no se logró
determinar si el ataque era en
contra de los agentes de la PNC
o de los privados de libertad que
custodiaban.
Posterior al hecho se montó un
operativo policial en las zonas
cercanas, por lo que se ubicó el
vehículo que fue utilizado para
Taiwán realiza donativo
de software para actualizar
registro de veteranos
de guerra
Transparencia Activa
@DiarioCoLatino
La embajada de la República
de China (Taiwán) en El
Salvador entregó un donativo
de un software a la Secretaría
de Participación Ciudadana,
Transparencia y Anticorrupción
(SPCTA), para mantener actualizado
el registro de los veteranos de
guerra.
El programa donado por la
República de China (Taiwán)
está valorado en $70,000. Con el
donativo el gobierno podrá mantener
actualizada la información sobre la
realidad socioeconómica y familiar
de los veteranos.
La aportación la realizó el embajador
de Taiwán en el país, Andrea Lee,
al secretario de Participación y
Transparencia, Marcos Rodríguez,
y como testigo de honor estuvo
presente el ministro de Gobernación
y Desarrollo Territorial, Aristides
Valencia.
El monto del donativo contribuirá a
tener, en un programa tecnológico,
la información actualizada sobre la
realidad social, económica y familiar
de todos los veteranos del pasado
conflicto armado.
También servirá para llevar a cabo
la planificación de los beneficios
que puedan canalizarse hacia dicho
sector, tanto del FMLN como de la
Fuerza Armada.
Con el software se conocerá
con exactitud la situación de los
excombatientes y de los ex militares
y estará actualizado el registro.
Gloria Silvia Orellana
@GloriaCoLatino
Los ancianos del Hogar Hermano
“Pedro de Betancourt”, en la
playa El Amatal, departamento
de La Libertad, recibieron la
visita de las Damas Voluntarias
de la Cruz Roja Salvadoreña que
llevaron frazadas, alimentos y kits
de limpieza personal.
Ethel Menjívar, Jefa Nacional de
Damas Voluntarias de la Cruz Roja,
informó que la iniciativa pretende
beneficiar a más de 800 personas,
que residen en estos hogares de
ancianos y no cuentan con una
familia que los visite o sostenga ya
en su adultez.
“Andamos repartiendo estos kits y
dando cariño a estos ancianos, esta
es una labor de amor, queremos
ver si podemos cubrir la mayoría
de estos hogares de ancianos
y ancianas; queremos paliar un
poquito su dolor y su tristeza a
veces, por el abandono y por ser
sus últimos años”, dijo.
Las visitas a los hogares y asilos de
ancianos por parte de las Damas
Voluntarias de Cruz Roja iniciaron
el pasado 1 de junio, que se
vincula a uno de los siete principios
fundamentales “humanidad”, que
implica llevar ayuda y aliviar el
sufrimiento de las personas que se
encuentran en vulnerabilidad, para
proteger la vida y la salud. Así como
el respeto a la persona humana.
“Hemos cubierto unos 4 ó 5 de los
12 ancianatos y hemos beneficiado
entre 75 a 100 personas; queremos
llegar a la cifra por lo menos de
500 ó 800 beneficiados, a través
de donaciones y nuestros propios
recursos, a donde más lo necesiten.
Angelina Escobar, residente el hogar
“Hermano Pedro de Betancourt”,
de 75 años de edad, expresó su
alegría por el donativo y felicitó a
Cruz Roja por su compromiso con
los más necesitados.
“Esta comidita y ropita que nos han
traído les doy gracias miles, porque
nosotros no lo esperábamos... no
teníamos nada, solo las madres y
la gente que nos viene a visitar y
nos ayuda por caridad, porque aquí
estamos solitos”, dijo.
La Directora del Hogar de Ancianos,
Hermana Felicita, informó que
se encuentran trabajando con
Lunes 6 de julio de 2015
Policías y reos heridos en ataque a juzgado
@DiarioCoLatino
Vivienda donde la madre y sus dos hijos fueron asesinados por supuestos pandilleros en San Luis Talpa, La Paz. Foto Diario
Co Latino / Roxana Ruiz
cometer el atentado. Hasta el
cierre de esta nota se desconocía
el estado de salud de los agentes
lesionados en el ataque.
Muerte de pandilleros
De igual forma, la PNC reportó
la muerte de dos pandilleros
que privaron de libertad a una
persona, posterior a este hecho,
inició una persecución por parte
de agentes policiales.
La PNC logró dar alcance al
vehículo donde se transportaban
los delincuentes con la persona
privada de libertad, en el kilómetro
72 y medio de la carretera El
Litoral, en la jurisdicción del
municipio de Tecoluca, San
Damas Voluntarias de Cruz Roja Salvadoreña entregan donativo
Ancianos del Hogar Hermano “Pedro de Betancourt” reciben ayuda de parte de las
Damas Voluntarias de Cruz Roja Salvadoreña. Foto Diario Co Latino/ Cortesía CRS
Vicente.
Al darles alcance, los pandilleros
dispararon en contra de los
agentes policiales, produciéndose
un intercambio de disparos
que culminó con la muerte de
los miembros de la estructura
delictiva. En el vehículo fueron
encontradas las armas de fuego
que utilizaron los delincuentes.
Asesinato múltiple estaría
vinculado con pandillas
El asesinato de una madre y
sus dos hijos ocurrido en el
municipio de San Luis Talpa, La
Paz, estaría vinculado a rencillas
entre pandillas, está es una de
las primeras hipótesis de los
investigadores policiales.
Las víctimas fueron identificadas
como María Guadalupe
Santamaría Beltrán, de 36 años,
sus hijos María Esther y Luis
Antonio López Santamaría, de 21
y 23 años respectivamente.
El reporte policial indicó que la
joven habría sido pareja de un
presunto pandillero que pereció
durante un enfrentamiento con
las autoridades el fin de semana
pasado en el cantón Nuevo Edén,
del mismo municipio, mientras
un hermano de ella era miembro
activo de uno de estos grupos
delincuenciales.
De igual forma, los investigadores
especulaban sobre la posibilidad
de que después de la muerte de
su pareja, la joven habría recibido
dinero producto de la extorsión
que estaba a cargo del presunto
pandillero y al parecer ella no lo
entregó a líderes de la pandilla,
ocasionando el disgusto de éstos.
Las autoridades sospechan que el
triple homicidio podría estar ligado
al caso, pues presumen que los
hechores buscaban el dinero del
chantaje, ya que dejaron la casa
desordenada.
29 adultos mayores, 18 hombres
y 11 mujeres, muchos han sido
rescatados de las calles por carecer
de familia que los apoyaran.
“El hogar se mantiene de los
corazones generosos, o de
feligreses de algunas parroquias
o algunas familias que conocen el
centro y se acercan para colaborar
con nosotros ayudándonos
mutuamente; somos 7 hermanas
que atendemos a los adultos
mayores cuidándolos, dándoles
cariño, tenemos a 6 que debemos
atenderlos en todo, o sea darle de
comer, asearlos, bañarlos y el cuido
de un anciano”, comentó.
En cuanto a la ayuda de Cruz Roja
Salvadoreña, la directora del Hogar
Hermano Pedro de Bentancourt
consideró que es una bendición de
Dios, ya que se presta a darle una
buena utilidad con los internos e
internas.
“Todo lo que llega a este hogar es
bienvenido y bendecido de tantas
personas que comparten y les
damos las gracias a Dios, y pedimos
por la bendición y protección para
cada uno de los donantes sabemos
que la Cruz Roja hace acciones de
mucho bien y es doy las gracias por
ese trabajo tan digno que hacen
con las personas adultas mayores”,
indicó.

Lunes 6 de julio de 2015
Diario Co Latino
NACIONALES7
Conmemoran 204 años de independencia venezolana
Oscar López
@OscarCoLatino
a cabo en los países de la región.
“Ésta ha sido una de las
características esenciales de la
nueva etapa de emancipación
de América Latina y El Caribe y
específicamente de la República
Bolivariana de Venezuela”,
aseguró Uribe.
La representante del principal
partido de izquierda del país
externó que con el acto no solo se
conmemora la independencia del
país suramericano, sino también
se reafirma el compromiso por
impulsar la autosoberanía de los
pueblos latinoamericanos.
“Estamos acá, reafirmando un
compromiso de apoyo al proceso
de transformación y cambios, a la
revolución bolivariana que se libra
en esos momentos”, dijo Díaz.
Para la representante del FMLN,
los pueblos latinoamericanos
en su momento lucharon por
ser independientes de España,
actualmente la lucha es por liberarse
de la influencia de las “fuerzas que
forman parte del imperialismo”.
Díaz considera que el imperialismo
apoya a las oligarquías criollas de
cada uno de los países. “Defender
a Venezuela en estos momentos
es defender una causa justa, pero
también defender nuestros propios
procesos de lucha y transformación,
esa lucha se está librando en El
Salvador, en Cuba, en Bolivia, en
Ecuador, Argentina Brasil, ahora es
momento de integración y unidad
de los pueblos”, argumentó.
Guardia de honor de la escuela militar Capitán General Gerardo Barrios, participa en la celebración del 204 aniversario de la
independencia de Venezuela. Foto Diario Co Latino/ Rodrigo Sura
Nora Uribe, embajadora de
Venezuela acreditada en
El Salvador, encabezó los
actos conmemorativos de los
204 años de la independencia de
Venezuela. El acto se desarrolló en
el parque Bolívar de San Salvador.
Al evento asistieron Lorena
Peña, presidenta de la Asamblea
Legislativa; Nidia Díaz, como
representante del FMLN,
además de miembros del cuerpo
diplomático acreditado en el país.
La embajadora venezolana
comentó que la situación que
vivían los países de la región en
tiempos independentistas no es
muy diferente a la actual.
“América Latina y El Caribe
actualmente luchan unidas por su
independencia, su soberanía, su
autodeterminación, sus recursos
naturales y su riqueza cultural.
En las últimas dos décadas el
imperialismo global, en medio de
su crisis estructural, ensayó nuevas
y sutiles formas de dominación”,
externó la diplomática.
Uribe argumentó que en
Latinoamérica se forjó una
conciencia “política y social”
que fortaleció los diferentes
procesos políticos que se llevan
Nora Uribe Trujillo, embajadora de Venezuela en El Salvador, luego de colocar la
ofrenda floral en el monumento a Simón Bolívar, en el acto del 204 aniversario de
independencia de la República bolivariana. Foto Diario Co Latino/ Rodrigo Sura
Gobierno ecuatoriano espera que mensaje del Papa Francisco concientice a oposición
Oscar López
@OscarCoLatino
El Papa Francisco visitó
Ecuador en su gira
por algunos países de
Suramérica, por lo que además
incluye a Paraguay y Bolivia. Para
el gobierno ecuatoriano, la visita
del Sumo Pontífice se dio en un
momento trascendental para el
país, ya que su presidente Rafael
Correa impulsa algunas leyes que
sería de beneficio para la mayoría
de la población, sin embargo, la
derecha política se opone a la
implementación de las mismas.
Al respecto, Patricio Villegas,
Encargado de Negocios de
la embajada de Ecuador en
el país, explicó que la visita
del Papa representa una
oportunidad para que a través
del mensaje del Pontífice se logre
un acuerdo con la oposición.
Para Villegas, es importante que
todos los ecuatorianos y, sobre
todo, la oposición entiendan
que los cambios propuestos
por el presidente Correa están
acorde con principios éticos,
que son coincidentes con
la justicia y equidad social.
“La situación en Ecuador surge
de una propuesta de equidad
y justicia social, el Ecuador no
está proponiendo nada al mundo,
sino una distribución justa de
los ingresos”, dijo Villegas.
El diplomático comentó que la
oposición acordó, que durante
la visita del Papa a Ecuador no
se realizarían manifestaciones.
“Aunque se ha previsto que
una vez terminada la visita del
Papa se convocarán a mayores
protestas en la capital”.
El representante del gobierno
ecuatoriano en El Salvador
consideró que el Papa
Francisco estaría de acuerdo
con las medidas propuestas
por el jefe de estado. “El Papa
manifestó previamente su visión
de que existan sociedades
justas y equitativas”, dijo.
Villegas aseguró que el
mensaje del Papa estará
enfocado en concientizar para
la búsqueda de una sociedad
más equitativa, fraternal,
hermanada con principios y
valores éticos y cristianos.
El representante del Ecuador
agregó que estaba prevista una
reunión entre Correa y el Papa
Francisco, en la que tratarían
temas concernientes a las
relaciones diplomáticas entre la
nación suramericana y el Vaticano.
Previó a la llegada del jerarca de
la iglesia católica, el presidente
Correa, fustigó la actitud de grupos
opositores que pretendieron
dañar la imagen del “Gobierno
de la Revolución Ciudadana”,
El mandatario ecuatoriano externó
El papa Francisco saluda a un niño indígena a su llegada al aeropuerto Mariscal
Sucre, en Quito, capital de Ecuador. Foto Diario Co Latino/ Xinhua
que dicha actitud de la oposición
es “lamentable”, y aseveró que
existe en el país una conspiración
encaminada al derrocamiento
de la administración con más
articulación y soporte financiero
del exterior.
Correa reiteró que “el complot
es permanente”, argumentando
que la gente que quiso tumbar al
Gobierno el 30 de septiembre de
2010 ahora está más articulada;
“debemos estar atentos acerca
de quienes pretenden crear el
pánico con mentiras como la
vuelta de un feriado bancario”.
Correa insistió en que las
protestas previas a la visita
del Para Francisco quisieron
manchar la imagen del
gobierno, pero fracasaron.
“Los de siempre dicen además
que hemos politizado la visita del
Sumo Pontífice, pero el mensaje
papal acerca de la necesidad
de justicia social, equidad y
dignidad para los pobres viene
precisamente de Francisco”,
añadió el presidente ecuatoriano.

8 Diario Co Latino Lunes 6 de Julio de 2015

Lunes 6 de julio de 2015 Diario Co Latino 9

Diario Co Latino
10 NACIONALES
Monseñor Romero,
el profeta que
denunció el pecado
e injusticias
Oscar López
@OscarCoLatino
Denunciar el pecado,
las injusticias y las
violaciones a los
derechos humanos fue la difícil
tarea profética de Monseñor
Oscar Arnulfo Romero, quien
exhortaba a la solidaridad y
respeto de la dignidad humana.
Este fue el mensaje de la
eucaristía celebrada en la Cripta
de Catedral Metropolitana, lugar
donde reposan los restos del
beato.
El sacerdote Fredy Sandoval
reiteró durante la celebración
dominical que Monseñor Romero
cumplió la misión profética en
el pueblo salvadoreño, de una
forma más intensa, autentica y
fiel al evangelio.
“Debemos valorar los desafíos
que nos toca hacer a nosotros
como pueblo profético que ha
tenido también un profeta como
Monseñor Romero, del espesor
y la talla de los profetas del
antiguo testamento y del tiempo
de Jesús”, señaló Sandoval.
Asimismo, dijo que para
los salvadoreños es fácil
descubrir el estilo, el espíritu,
el perfil y la misión profética de
Monseñor Romero, por lo cual
es imprescindible seguir su
ejemplo.
Durante la eucaristía se recordó
la homilía de Monseñor Romero,
quien en su mensaje del 8
de julio de 1979 indicó que el
profeta es la presencia de Dios
en la sociedad, en la historia, en
el mundo.
“Yo quisiera apelar a esa
vocación profética que todos
ustedes tienen, cada uno de
ustedes tienen que ser un
micrófono de Dios, cada uno
tiene que ser un mensajero, un
profeta, no seamos cobardes, no
escondamos el talento que Dios
nos ha dado y vivamos de verdad
la belleza y la responsabilidad de
ser un pueblo profético”, exhortó
en su homilía Romero.
De una forma especial, en la
celebración se elevó una plegaria
por el cese de la violencia en el
país, para que Dios conceda
a la sociedad salvadoreña ser
obreros del bien y decir no al
pecado y al diablo.
Asimismo, se pidió porque Dios
tenga bajo su dominio a los
violentos, invasores y criminales
que destruyen los planes de
justicia, paz y solidaridad.
Al momento de la procesión de
ofrendas se presentó una imagen
de Monseñor Romero como
símbolo que en El Salvador,
al igual que en el tiempo de
Jesús, muchos se revelaron y
rechazaron el anuncio profético
del beato Romero.
El Ministerio de Educación
(MINED), en colaboración
con universidades del país,
realizará el “Estudio Nacional de
Percepción Social de la Ciencia y
Tecnología en El Salvador”, con la
finalidad de conocer la valoración
y apropiación que los ciudadanos
tienen de estos temas, por lo que la
viceministra de Ciencia y Tecnología
y presidenta del Nuevo Consejo
Nacional de Ciencia y Tecnología
(N-Conacyt), Erlinda Hándal; los
rectores de las universidades
Francisco Gavidia (UFG), Mario
Lunes 6 de julio de 2015
MINED y universidades estudiarán
percepción social de la Ciencia y Tecnología
Oscar López
@OscarCoLatino
El MINED promueve constantemente el desarrollo de la ciencia y la tecnología. Foto
Diario Co Latino/ Archivo
Oscar López
@OscarCoLatino
Ante la violación y asesinato
de la niña Jennifer Abigail
Ramos, los ataques y muertes
de miembros de la corporación
policial y las víctimas que deja la
delincuencia, el Arzobispo de San
Salvador, Monseñor José Luis
Escobar Alas dijo que aun se puede
reorientar el rumbo del país, pero
es necesario tomar conciencia del
daño moral que causa la violencia.
“Apelamos a la irrenunciable tarea
de la familia como educadora en
valores y principios de una sana
convivencia, el profundo respeto a
la vida de los demás, la solidaridad
con el que sufre, el amor al trabajo,
la construcción de un ambiente de
paz. Llamamos también a cada uno
de los salvadoreños a dar su mejor
contribución en el lugar donde vive,
trabaja o se moviliza”, señaló el
arzobispo de San Salvador.
El religioso dijo que es alarmante el
nivel de violencia que ha alcanzado
el país en la primer mitad del año,
por lo cual es necesario que la
sociedad encuentre nuevos caminos
de convivencia y mecanismos a fin
de solucionar la problemática que
afecta sobre todo a los sectores de
la población más vulnerables.
Monseñor Escobar Alas animó
el esfuerzo que están haciendo
Antonio Ruíz; Tecnológica de El
Salvador (UTEC), Nelson Zárate
Sánchez y el director ejecutivo del
N-Conacyt, Carlos Roberto Ochoa,
firmaron una carta de entendimiento
que permitirá realizar dicho estudio.
Con el estudio se podrá obtener
información del impacto social de
la ciencia y la tecnología en los
salvadoreños, de la percepción de
los riesgos del desarrollo científico
y técnico, y de los cuestionamientos
culturales, políticos y sociales,
como línea de base para proponer
posteriormente políticas de
los distintos Órganos del Estado
a quienes corresponde por
ley, garantizar la seguridad y
tranquilidad de los ciudadanos.
A su vez abogó por la aportación
económica a través de impuestos
que conlleven el beneficio a la
seguridad ciudadana.
“Este Gobierno hace muchos
esfuerzos, esfuerzos acertados,
ha tomado buenas medidas,
podríamos decir que los desaciertos
de la tregua los ha ido enmendando
y abiertamente hemos visto al
Presidente la República luchando
para reprimir el crimen, pero eso no
significa que hayan conseguido la
solución”, afirmó Escobar Alas.
Asimismo, reiteró que no basta sólo
la represión del crimen, también
es importante ofrecer espacios
de superación a los jóvenes,
oportunidades de trabajo a las
personas adultas, un ambiente más
digno, suficientes escuelas para los
niños y desarrollo social a las zonas
más empobrecidas del país.
“Es necesario que la sociedad
se integre y busque solucionar
el problema de fondo que es, la
pobreza y la marginación de quienes
viven en condiciones infrahumanas.
Es necesario que se hagan eficaces
esfuerzos para mejorar la calidad de
desarrollo científico-tecnológico a
nivel nacional.
Además, se recopilará información
en tres líneas de análisis distintas:
primero la concepción, valoración
y apropiación que los ciudadanos
tienen del mundo científico y de
los requerimientos necesarios para
que su país o entorno sea percibido
como científica y tecnológicamente
avanzado.
Segundo, establecer la base para
la futura comparación con otros
estudios, así como la valoración
pública sobre el desarrollo científico
y tecnológico con los indicadores
reales de ciencia y tecnología y la
tercera mostrará el conocimiento y
apropiación de los ciudadanos de la
política científica nacional.
El MINED explicó que el estudio
se desarrollará a través de una
encuesta que se aplicará a una
muestra de un mil 300 personas
de 48 municipios, así como
representantes del gabinete de
gobierno, diputados de la Asamblea
Legislativa, alcaldes de 48
municipios, rectores de Instituciones
de Educación Superior, entre otros
sectores de la sociedad. Al respecto,
Hándal dijo: “cuando hablamos de
esta encuesta de precepción de la
ciencia, le vamos a llevar a esas
personas una ventana para mirar
hacia el futuro y cómo ellos deben
posicionarse en ese futuro a través
de su comprensión de la ciencia, del
desarrollo científico y tecnológico y
vida de todas estas personas sin
excepción”, dijo Monseñor Alas.
Preocupación por falta de lluvia
A la vez, hizo un llamado a todos
los fieles, sacerdotes, religiosos y
laicos orar con fervor a Dios a fin
que conceda la lluvia, ya que en
algunos lugares se han perdido
totalmente las siembras debido a
la sequía que afecta gran parte del
país.
La Iglesia Católica ha enviado una
lo que ellos pueden aportar en ese
campo”.
Para el rector de la UTEC, el
participar de este estudio es
“un compromiso, hacer una
investigación, un sondeo, el conocer
la opinión de generadores de
opinión y del pueblo salvadoreño,
acerca de lo que es la ciencia y la
tecnología en nuestro país.
Es parte del esfuerzo que tiene el
viceministerio de un cambio de
percepción en esta sociedad sobre
la importancia y la necesidad de que
nuestro país tenga un desarrollo
competitivo en las áreas de ciencia
y tecnología”.
Asimismo, el rector de la UFG
comentó que es importante
“comenzar a ubicar el desarrollo
científico y tecnológico, medir la
percepción, la valoración que la
ciudadanía tiene, saber que el
desarrollo científico y tecnológico
tiene muchos beneficios, pero
también tiene riesgos, pero
que ayuda a resolver muchos
problemas de lo que es el desarrollo
económico”.
Los resultados del estudio serán
insumos para la construcción
de la Política de Popularización
de la Ciencia y la Tecnología
con la que se buscará que la
población salvadoreña tenga
acceso al conocimiento científico,
apropiándose de él y utilizándolo
para el desarrollo personal, social y
productivo del país.
Iglesia católica considera necesario tomar conciencia del daño que causa la violencia
circular a todos los sacerdotes de
la Arquidiócesis donde se le pide
organicen con los fieles de sus
parroquias distintas actividades
espirituales como horas santas,
cuarenta horas, misas, rosarios,
novenas, procesiones y otras
prácticas religiosas con la finalidad
de invocar la misericordia de Dios
y que conceda el agua suficiente
para las cosechas.
José Luis Escobar Alas, arzobispo de San Salvador, manifestó que “es alarmante
el nivel de violencia” y abogó por un impuesto en favor de la seguridad. Foto
Diario Co Latino / Ricardo Chicas Segura

Diario Co Latino
Por Hector Velasco
Quito/AFP
Lunes 6 de julio de 2015
INTERNACIONALES 11
Francisco vuelve a Sudamérica con su credo de justicia social
Después de dos años, el
papa Francisco vuelve
a su “querida” cuna
sudamericana con un aclamado
mensaje de “justicia social” para
los pobres, en una gira que inicia
este domingo en Ecuador e incluye
también a Bolivia y Paraguay.
Francisco, de 78 años y quien
estará en Ecuador hasta el
miércoles, ofrecerá allí su primer
mensaje a Sudamérica, adonde
regresa tras participar en 2013 en
Brasil en las Jornadas Mundiales
de la Juventud.
América Latina concentra a la
mayoría de los 1.200 millones de
católicos en el mundo.
“Quiero ser testigo de esta
alegría del evangelio y llevarles
la ternura y la caricia de Dios,
nuestro Padre, especialmente a
sus hijos más necesitados, a los
ancianos, a los enfermos, a los
encarcelados, a los pobres, a los
que son víctimas de esta cultura
del descarte”, anticipó el papa
antes de empacar maletas.
En su noveno viaje al exterior, que
se extenderá hasta el 12 de julio,
Francisco pasará por Ecuador,
Bolivia y Paraguay, países de
mayoría católica y con un historial
de pobreza y desigualdad que
castiga principalmente a la
población indígena.
Acercarse a las periferias
Desde su elección como máximo
jerarca de los católicos en marzo
de 2013, Francisco ha mostrado
especial interés en acercar
la Iglesia a la periferia y en la
defensa del medioambiente,
como quedó plasmado en su más
reciente encíclica, que fue muy
celebrada por los gobiernos de
Quito y La Paz.
La Iglesia ecuatoriana espera un
“mensaje fuerte” del papa “para
que nos pongamos realmente en
movimiento hacia las periferias,
hacia los fragilizados y hacia
los más pobres”, dijo a la AFP
el sacerdote David de la Torre,
portavoz de la Conferencia
Episcopal Ecuatoriana para la
visita papal.
Correa, un confeso admirador
de Francisco y quien se describe
como un “católico humanista de
izquierda”, enfrenta desde hace
un mes protestas que exigen su
salida del poder en rechazo a
políticas de corte socialista que,
según el gobierno, pretenden
redistribuir la riqueza a través de
impuestos a los más ricos.
El oficialismo también se ha
movilizado para neutralizar lo que
Correa ha denunciado como una
intentona golpista.
La visita de Francisco será “una
gran oportunidad, y más aun
con el mensaje del papa, para
reflexionar sobre aquello de que
estamos en el continente más
cristiano del mundo, pero más
desigual del mundo al mismo
tiempo”, dijo Correa en una
entrevista publicada el domingo.
Un Francisco de Asís con
“justicia social”
Los ecuatorianos, que en el caso
de Quito han embellecido sus
casas y colocado carteles de
bienvenida, recibirán por segunda
vez a un papa después de la
visita, en 1985, de Juan Pablo II.
Entonces un 94% de la población
se consideraba
católica, frente a
80% que hoy afirma
seguir ese credo
entre 16 millones
de habitantes.
Un descenso
asociado en gran
parte al avance
de las iglesias
e v a n g é l i c a s ,
que han logrado
atraer a miles de
indígenas andinos
desencantados por
la falta de atención
de la jerarquía
católica.
Francisco celebrará
dos misas
campales, una
en Guayaquil
(suroeste) este
lunes y la otra en
Quito el martes, a
la que se espera
asistan tres millones
de fieles,
incluidos miles
de colombianos
y peruanos que
cruzaron las
fronteras para
verlo.
“Me encanta la
prédica del papa.
Soy una de las que
más admira a San
Francisco de Asís y
me encanta porque
él hace todo igual:
la humildad, el
amor, el ver que
el agua sea su
hermana, que los
pájaros son sus
hermanos, que los
perritos también”,
dijo a la AFP María
Criollo, una ama
casa de 44 años al
entrar a una iglesia
quiteña.
Criollo, que se
enorgullece de
que su nieto lleve
el mismo nombre
de Francisco,
prevé dormir el
lunes en el parque
B i c e n t e n a r i o
El Salvador
del Mundo
2223-4785
2223-4135
Plaza Mundo
2227-3110
2277-9359
de Quito y asegurar un buen
puesto para escuchar el mensaje
papal. En Guayaquil también se
organizó una vigilia en el parque
de Los Samanes donde celebrará
la misa a cielo abierto.
El viernes el secretario de Estado
de la Santa Sede, el cardenal
Pietro Parolin, anticipó que
durante su gira el papa abogará
por un desarrollo con “justicia
social”.
“Lanzará una invitación a
cuidar lo creado” e invitará a los
latinoamericanos a buscar un
Vive los idiomas
Para aprender un idioma tienes que vivirlo.
Así te enseñamos Mandarín en Academia Europea.
Colonia
Escalón
2263-4355
2263-4430
San Vicente
2393-6735
Santa
Elena
2243-8054
2243-1015
Usulután
2624-0411
Plaza
Merliot
2288-2258
2288-2377
Sonsonate
2451-6365
desarrollo con “justicia social”, de
manera de construir un mundo que
“tenga en cuenta a los pobres”,
aseguró Parolin en entrevista a la
televisión del Vaticano.
Misa campal
El Sumo Pontífice partió poco
antes de las 08:00 hora local
desde la Nunciatura Apostólica
con destino al aeropuerto
internacional Mariscal Sucre,
unos 30 kilómetros al noreste
de Quito, luego de saludar a
centenares de personas que
Galerías
Escalón
2298-2410
2298-3422
Ahuachapán
2413-4375
Santa Ana
2440-2045
2440-1897
Lourdes
2318-8129
San Miguel
2661-0321
2660-7074
academiaeuropea
desde horas tempranas de este
lunes se concentraron frente a la
sede diplomática del Vaticano.
Antes de la misa campal en
el parque guayaquileño de
Samanes, donde se espera
se reúna más de un millón de
personas, el papa Francisco hará
una breve visita al santuario de la
Divina Misercordia, en las afueras
de esa urbe costera ubicada a
unos 400 kilómetros al suroeste
de Quito, adonde regresará en
horas de la tarde para reunirse
con el presidente Rafael Correa.
Italiano Alemán Francés Inglés Portugués Español Mandarín
Inscríbete y aprende
básicamente otro idioma
en tan solo 4 meses.
Número 1 en idiomas
Grupos específicos: niños, jóvenes, adultos y profesionales.
¡INICIA YA!
Clases privadas, semiprivadas o corporativas.
En el lugar, a la hora y los días que prefieras.
¡INSCRÍBETE HOY! Niveles: básico hasta certificación internacional.
Clases en grupo.
Mañana, tarde y noche.
!HOY GRAN INICIO!
academiaeuropea.com

Diario Co Latino
12INTERNACIONALES
Los griegos dicen “No” a sus acreedores de la UE y el FMI
Por Álvaro Villalobos
Atenas/AFP
Lunes 6 de julio de 2015
Grecia dijo “No” este
domingo a las exigencias
de sus acreedores y
espera retomar fortalecida una
negociación con Europa que será
dura y que hace más plausible su
salida del euro.
Con el 62% de los votos
escrutados, el “no” se imponía
claramente con el 61,33%, según
datos del ministerio del Interior.
El primer ministro, Alexis Tsipras,
aseguró que la decisión de los
griegos “no es una ruptura con
Europa”, sino que “refuerza
nuestro poder de negociación”.
Su ministro de Finanzas, Yanis
Varoufakis, aseguró que se trata
de “una herramienta que servirá
para tender una mano cooperativa
a nuestros socios”, y aseguró
que a partir del lunes el gobierno
trabajará con sus acreedores
para “encontrar un terreno de
acuerdo”.
Los socios de Grecia no han
tardado en reaccionar. Los
primeros en hacerlo fueron el
presidente francés, François
Hollande, y la canciller alemana,
Angela Merkel, que tras hablar
por teléfono han decidido reunirse
este lunes en París para analizar
este revés para los planes
europeos.
Ambos mandatarios dijeron
estar “de acuerdo” en que “hay
que respetar” el revés que
masivamente han dado los griegos
a la austeridad que preconiza
Bruselas. El martes quieren que
los mandatarios de la zona euro
se vuelvan a reunir.
Menos conciliador se mostró el
número dos del gobierno alemán,
el socialdemócrata Sigmar
Gabriel, quien aseguró que tras
el “no” de los griegos es “difícil
imaginar” nuevas negociaciones
con Grecia, ya que Tsipras “ha
roto los últimos puentes” con
Europa.
En España, el “no” griego fue
muy bien recibido por el partido
Podemos, que promete también
el fin de la austeridad y una
alternativa en Europa. Su líder,
Pablo Iglesias, celebró en Twitter
la victoria de la democracia en
Grecia.
El jefe del gobierno español,
Mariano Rajoy, convocó para el
lunes a la Comisión Delegada de
Asuntos Económicos para analizar
la situación tras el referéndum
griego de este domingo,
El exprimer ministro griego Antonis
Samaras, líder del principal
partido de la oposición, Nueva
Democracia (conservadores),
anunció su renuncia tras la victoria
del ‘No’.
Fiesta en Atenas
Simpatizantes del voto por el “No” celebran el resultado del referéndum, en la Plaza Syntagma, en Atenas, Grecia. Los ciudadanos
griegos rechazaron la propuesta de acuerdo de reformas a cambio de dinero planteada el 25 de junio por los prestamistas con el 61.5
por ciento de los votos, tras computar el 88 por ciento de los votos, según los últimos datos emitidos por el Ministerio del Interior.
(Foto Diario Co Latino/Xinhua/Michael Debets/Pacific Press/ZUMAPRESS)
En el centro de Atenas, los
partidarios del “no” celebraban
con música y abrazos la victoria
frente al “sí”, defendido por
muchos griegos en nombre de la
permanencia en Europa y en el
euro.
“Es un gran mensaje para Europa.
Los alemanes no se esperaban
esta gran victoria de los griegos”,
decía Yorgos, feliz pero indignado
de no llevar en el bolsillo más que
un puñado de monedas después
de 40 años trabajando como
mecánico.
“Habíamos perdido la esperanza
de tener una familia, un trabajo.
Esto es el comienzo de la
esperanza. Europa es para los
pueblos, no para el capital”, decía
María, envuelta en una bandera
griega.
Gobierno griego pide ayuda al
BCE
Los socios de Atenas habían
advertido a los griegos que el “no”
puede ser sinónimo de salida de
la zona euro. Pero el portavoz
del gobierno griego, Gabriel
Sakellaridis, vaticinó que “las
iniciativas se multiplicarán a partir
de esta noche para que pueda
haber un acuerdo” entre Atenas y
sus socios.
El gobierno señaló también que
el Banco de Grecia solicitará
al Banco Central Europeo, uno
de los acreedores del país,
que aumente el techo de su
financiación de emergencia a los
entidades griegas, que abrirán, en
principio, sus puertas el martes,
al igual que la bolsa de Atenas,
tras permanecer cerrados toda la
semana.
La consulta, la primera en Grecia
en 41 años, se celebró en un
contexto inaudito.
A falta de dinero en las arcas, el
gobierno no pudo pagar los 1.550
millones de euros que tenía que
abonar el 30 de junio al FMI y
desde el lunes 29 rige un corralito
que permite retirar un máximo de
60 euros por día y persona.
El gobierno griego, formado por
Syriza y el partido soberanista
ANEL, y los acreedores del
país (UE, FMI, BCE) llevan
más de cinco meses de arduas
negociaciones.
Tras sendas líneas de créditos de
240.000 millones acordados desde
2010 a Grecia, que expiraron
el pasado 30 de junio, el actual
gobierno de izquierda radical
quiere un cambio de estrategia
que pasa por la reestructuración
de la deuda.
La última propuesta de los
acreedores, que proponían
prolongar otros cinco meses el
programa de ayuda de Grecia y
un paquete de 12.000 millones
de euros hasta noviembre, a
cambio de nuevos recortes y
subidas de impuestos, fue lo que
motivó el puñetazo en la mesa de
Tsipras y la convocatoria de este
reférendum.
Alemania rechaza demanda de
Grecia
Alemania rechazó este lunes
las demandas de Grecia de
negociar otro paquete de ayuda
financiera para evitar su salida de
la eurozona tras el masivo “No”
de los griegos a la austeridad que
exigen los acreedores.
El sacrifico del ministro griego de
Finanzas Yanis Varoufakis, que
el lunes dimitió para facilitar las
negociaciones con los acreedores
internacionales, no parece haber
cambiado nada.
Para Berlín, “no se trata de
personas, sino de posiciones”,
dijo Steffen Seibert, portavoz
de la canciller alemana, Angela
Merkel.
“Depende de Grecia” si quiere
seguir en la eurozona, dijo.
“Esperamos ver las propuestas
del gobierno griego a sus socios
europeos”, agregó.
Una fuente gubernamental
griega dijo que el primer ministro
Alexis Tsipras, y la canciller
alemana habían “acordado” en
una conversación telefónica este
lunes que Atenas presentará
sus propuestas en la cumbre
de mandatarios que ha sido
convocada de urgencia para este
martes en Bruselas.
Renuncia ministro de Finanzas
El ministro griego de Finanzas
Yanis Varoufakis dimitió el
lunes en lo que parece ser una
concesión del primer ministro,
Alexis Tsipras, a los acreedores
internacionales de Grecia, tras
la clara victoria del “No” en el
referéndum del domingo.
El inesperado anuncio llegó en el
comienzo de una larga jornada,
que culminará con una entrevista
entre François Mitterrand y
Angela Merkel en París, en la que
los líderes europeos analizarán
las consecuencias del rotundo
“No” de los griegos a las medidas
de austeridad propuestas por los
acreedores a cambio de nueva
ayuda financiera.
La victoria del “No” puede llevar,
según los analistas, a que Grecia
salga del euro.
“Poco después del anuncio de los
resultados del referéndum, se me
informó que algunos miembros
del Eurogrupo y sus ‘socios’
deseaban mi ‘ausencia’ de las
reuniones, una idea que el primer
ministro juzgó potencialmente
útil para obtener un acuerdo”,
dijo en su blog Varoufakis, que
que en los últimos meses había
chocado muchas veces con los
acreedores.
“Por este motivo dejo a partir de
hoy el Ministerio de Finanzas”,
añadió.
No es una ‘ruptura’
El “No” en el referéndum griego
“no es una ruptura con Europa”,
pero reforzará la posición
negociadora de Grecia y obligará
a los acreedores a abordar la
cuestión de la pesada deuda del
país, había asegurado el domingo
en televisión el primer ministro
griego.
Según Tsipras, los acreedores
deberán plantearse finalmente la
reestructuración de la gigantesca
deuda griega, de 240.000 millones
de euros (267.000 millones de
dólares).
Miles de personas bajaron a las
calles de Atenas para celebrar el
“No”. “España y luego Portugal
deberían seguir el mismo camino.
Estamos por una Europa de los
pueblos”, dijo Giorgos, de 25
años.
Pero lo cierto es que Grecia se
encuentra al borde del colapso
financiero. Si no recibe liquidez
y préstamos pronto de las
instituciones europeas, podría
verse forzada a recurrir a los
pagarés o volver al dracma como
moneda nacional para que su
economía siga funcionando.
El pasado martes, el país no logró
reembolsar un préstamo de 1.500
millones al FMI y el viernes el país
fue declarado en suspensión de
pagos por el Fondo Europeo de
Estabilidad Financiera.
Si el banco central europeo
no inyecta pronto fondos de
emergencia en los bancos griegos,
que pese al control de capitales
no tienen ya apenas liquidez, la
vida se hará más y más difícil
para las empresas helenas y para
los ciudadanos griegos.

Lunes 6 de Julio de 2015 Diario Co Latino 13
MARTES 7, 14, 21 Y 28
DE JULIO DE 2015
5:00 P.M.
AUDITÓRIUM No. 4, FACULTAD
DE CIENCIAS Y HUMANIDADES.
UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR, C.A.
MARTES 7 DE JULIO
PANEL 1:
“Construcción de la
hegemonía para el
cambio social”
PONENTES:
Lucio Oliver (México),
Salvador Orlando Alfaro
(El Salvador-Canadá) y
Lorena Peña
MODERADORA:
Marlen Argueta
MARTES 14 DE JULIO
PANEL 2:
“Autoritarismo y
cultura de la violencia:
¿Identidad o conflicto
social?”
PONENTES:
Luis Alvarenga
(El Salvador) y
Hato Hasbún
(El Salvador)
MODERADOR:
Estanislao López
MARTES 21 DE JULIO
PANEL 3:
“Autonomía y
articulación de
sujetos políticos
y sociales”
PONENTES:
Isabel Rauber (Argentina),
Néstor Napal
(Argentina-Nicaragua) y
Blandino Nerio
(El Salvador)
MODERADOR:
Wilfredo Zepeda
MARTES 28 DE JULIO
PANEL 4:
“Fundamentalismo
y predominio del
pensamiento
conservador
y represivo”
PONENTES:
Alberto Romero de
Urbiztondo (España-
El Salvador) y Margarita
Velado (El Salvador)
MODERADOR:
Carlos Molina

Diario Co Latino Lunes 6 de julio de 2015
14SOCIEDAD
LIBRES COMO EL PENSAMIENTO
No. 328 Jorge Vargas Méndez*
EL MATRIMONIO IGUALITARIO: MÁS
DERECHOS PARA MÁS PERSONAS
Alberto Romero de Urbiztondo
En el mes junio, cuando se celebra el día
del Orgullo Lésbico, Gay, Transexual, Bisexual
e Intersexo, conocido como LGTBI,
El Tribunal Supremo de Estados Unidos, máxima
instancia judicial en este país, ha declarado
ilegales las leyes que en 14 Estados prohibían
casarse a personas del mismo sexo, pasando a
estar legalizado en todo USA.
No solo representa el triunfo de una lucha de
décadas, sino también un mensaje contundente
y claro para los grupos antiderechos, que pretenden
imponer leyes para negar un derecho
tan básico como el reconocimiento de la unión
legal entre dos personas para convivir, amarse
y desarrollar sus afectos. Se constata que una
verdadera democracia, se construye garantizando
cada vez más derechos a más personas.
Tal como expresaba Bill Wooby, de 67 años, en
la escalinata del Congreso, “por primera vez me
siento estadounidense”, mientras recordaba entre
lágrimas los años de lucha, de discriminación,
y a todos los amigos muertos. Una idea de la
importancia de esta resolución, es que a muchas
personas les recuerda la decisión de 1954 que
ilegalizó la segregación racial en las escuelas y,
como expresaba el presidente Barack Obama,
“Cuando todos los estadounidenses son tratados
como iguales, todos somos más libres”.
Con esta legislación ya son 19 países en el mundo
los que han legalizado el matrimonio igualitario. El
pasado 23 de mayo, Irlanda realizó un Referéndum
en el que el 62.1% de la población ha votado
a favor y solo un 37.9 % en contra. Mostrando un
tremendo avance en la conciencia ciudadana de
la población de un país donde la Iglesia Católica
tenía un férreo control sobre toda la sociedad
y donde las relaciones homosexuales eran un
delito hasta 1993.
La normalización del matrimonio entre personas
del mismo sexo es una realidad que avanza con
fuerza. Hace unos meses el Primer Ministro de
Luxemburgo, el liberal Xavier Bettel, al aprobarse
el matrimonio igualitario en su país, contrajo matrimonio
con el arquitecto que es su pareja desde
hace cinco años. En 2010 Johanna Sigurdardottir,
Primera Ministra de Islandia, se convirtió en la
primera mandataria en funciones del mundo que
se casó con alguien del mismo sexo.
Desgraciadamente en nuestro país se pretende
impedir este derecho y vemos cómo intentan realizar
cambios a la Constitución, no para dar más
derechos a la ciudadanía, sino para impedírselo,
queriendo imponer a toda la población las normas
morales religiosas que regulan a Iglesias
específicas, violando, así, el carácter laico del
Estado salvadoreño.
CUMPLEAÑEROS
Y FESTEJADOS
NATALICIO
Recientemente se encontró
celebrando su natalicio
Geovanny Vásquez
motivo por el cual recibió
felicitaciones de sus familiares
y amistades.
CUMPLEAÑOS
El feliz día de su cumpleaños
celebró Juan Alberto
Guevara, por tal motivo
fue cordialmente agasajada
con una recepción en
ambiente familiar.
CUMPLEAÑERA
Recientemente celebrósu
cumpleaños Ana Miriam
Posada. Por lo que recibió
felicitaciones de
familiares y amigos.
CUMPLEAÑOS
El feliz día de su cumpleaños
celebró Victor
Morales, por tal motivo
fue cordialmente agasajada
con una recepción en
ambiente familiar.
CUMPLEAÑOS
El feliz día de su cumpleaños
celebró Marlon
Agustín Pereira, por tal
motivo fue cordialmente
agasajada con una recepción
en ambiente familiar.
CUMPLEAÑERA
Te deseamos un feliz cumpleaños mi princesa Alisson
Michelle Cuéllar Tejada, que Dios te bendiga y te llene de
mucha vida !! son los deseos de tus padres Wendy Tejada
y Miguel Cuéllar. Y tus demás familiares te desean que la
pases bonito en tu día.
1.
2.
3.
ALCALDÍA MUNICIPAL DE IZALCO
La Alcaldía Municipal de Izalco, a través La Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional
“UACI” y de conformidad al Artículo 47 de La Ley LACAP, invita a participar en la Licitación Pública N°
LP 02/2015/AMIZ denominada: “REMODELACIÓN DEL PARQUE MENENDEZ EN EL MUNICIPIO DE
IZALCO”, SONSONATE”
Las bases de Licitación estarán a la venta los días: Lunes 06 Julio del año 2015 en el Horario de 8:00 a.m.
a 12:00 md. y de 1:00 p.m. a 4:30 p.m. y el día Martes 07 de Julio del año 2015, en el horario de 8:00 a.m.
a 12:00 md. y de 1:00 p.m. a 4:30 p.m. El precio de las bases será de Veinticinco 00/100, Dólares de los
Estados Unidos de América (U$ 25.00), pago que se hará efectivo en Tesorería de La Alcaldía Municipal
de Izalco o gratuitamente podrán ser descargadas por la página web www.comprasal.gob.sv, en este
caso será necesario que el interesado notifique la descarga de las bases a la Unidad de Adquisiciones y
Contrataciones Institucional “UACI”, de acuerdo a lo establecido en las Bases de Licitación.-
Todas las ofertas deberán estar acompañadas de una Garantía de Mantenimiento de la oferta, de conformidad
a lo establecido en las Bases de Licitación, por un plazo de noventa (90) días calendario. En cuanto
a la recepcion de las ofertas, estas deberán presentarse en la dirección indicada abajo de 08:00 a.m. a
09:00 a.m y la apertura de se efectuará a las 10:00 a.m., el día 28 de Julio de 2015, en presencia de los
licitantes que deseen asistir. Las ofertas que se reciban fuera de plazo serán rechazadas.
La fuente de financiamiento del proyecto será con fondos FODES 75%
Dirección: 1ª Avenida Sur y Calle Unión B° Asunción
Alcaldía Municipal de Izalco
Atn: Lic. Marvin Alexander Ramírez Cruz.
Telefax: 2453-5015
Email: uacizalcomarc12@hotmail.com
CUMPLEAÑEROS
Y FESTEJADOS
CUMPLEAÑERA
Recientemente celebrósu
cumpleaños Delmi Portillo.
Por lo que recibió
felicitaciones de familiares
y amigos.
FELIZ DIA
El feliz día de su cumpleaños
cumple hoy,
Margarita Rivera. Por
lo que recibió felicitaciones
de familiares y
amigos.
Izalco, 06 de Julio de 2015.
“ No abandonaré a mi pueblo, sino que correré con él todo los riesgos que mi ministerio exige”
(Homilía del 11de noviembre de 1979) ”
COMUNIDAD MONSEÑOR ROMERO DE LA CRIPTA DE CATEDRAL
EL MENSAJE DE MONSEÑOR ROMERO
EL PROFETA PRESENCIA DE DIOS EN LA SOCIEDAD
“Siento que el pueblo es mi profeta... Y les quisiera decir, como cuando dije una
vez: si alguna vez nos quitaran la radio, nos suspendieran el periódico, no nos
dejaran hablar, nos mataran a todos los sacerdotes y al obispo también; y quedaran
ustedes un pueblo sin sacerdotes, cada uno de ustedes tiene que ser un
micrófono de Dios; cada uno de ustedes tiene que ser un mensajero, un profeta;
siempre existirá la Iglesia mientras haya un bautizado, y ese único bautizado
que quede en el mundo es el que tiene ante el mundo la responsabilidad de
mantener en alto la bandera de la verdad del Señor y de su justicia divina.”
Movimiento por una Cultura Laica (MCL)
librescomoelpensamiento@gmail.com
Monseñor Oscar A. Romero 08-07-1979

Lunes 6 de julio de 2015
SOCIEDAD
Diario Co Latino
15
MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL
AVISO DE ADJUDICACIÓN
El Ministerio de Gobernación y Desarrollo Territorial, dando cumplimiento al Art. 57, inciso segundo de la Ley
de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública, hace del conocimiento general el resultado
del siguiente proceso de Licitación:
Nº y Nombre del Proceso de Licitación Adjudicación
LICITACIÓN PÚBLICA No. LP-MG-03/2015 denominada
“ADQUISICIÓN DE CALZADO PARA USO DEL PERSONAL
DEL MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO
TERRITORIAL Y SUS DEPENDENCIAS”
AVISO DE RESULTADOS
FONDO SOLIDARIO PARA LA SALUD
UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL (UACI)
El Fondo Solidario para la Salud (FOSALUD), a través de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones
Institucional (UACI), en cumplimiento al Artículo 57, inciso segundo, de la Ley de Adquisiciones
y Contrataciones de la Administración Pública (LACAP) hace del conocimiento público, el resultado
de los siguientes procesos de licitación:
CÓDIGO
DEL PROCESO
LP No.
10-2015
CD No.
02-2015
DENOMINACIÓN DEL PROCESO
“ADQUISICIÓN DE PRODUCTOS TEXTILES,
PRODUCTOS QUÍMICOS Y PRODUCTOS
PLÁSTICOS PARA LAS UNIDADES
COMUNITARIAS DE SALUD FAMILIAR CON
HORARIO AMPLIADO, UNIDADES MÓVILES Y
SISTEMA DE EMERGENCIAS MÉDICAS”.
“ADQUISICIÓN DE MEDICAMENTOS ESENCIALES
PARA LA ATENCIÓN DE PACIENTES DE LA
CLINICA ESPECIALIZADA DEL HOSPITAL
ROSALES AÑO 2015”.
San Salvador, 06 de julio de 2015
RESULTADO
DEL PROCESO
ADJUDICADO
ADJUDICADO
San Salvador, Lunes 06 de julio de 2015
INFRA DE EL SALVADOR, S.A.
MONTO ADJUDICADO: US $41,656.60
SE DECLARAN DESIERTOS LOS
ITEMS: 7, 9 Y 12
NOMBRE DEL ADJUDICATARIO
INDUSTRIAS MONERVA, S.A. DE C.V.
HASGAL, S.A. DE C.V.
GRUPO PAILL, S.A. DE C.V.
CORPORACIÓN CEFA, S.A. DE C.V.
LABORATORIOS TERAMED, S.A. DE C.V.
LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V.
DROGUERIA COMERCIAL SALVADOREÑA, S.A. DE C.V.
OVIDIO J. VIDES, S.A. DE C.V.
C. IMBERTON S.A. DE C.V.
ACTIVA, S.A. DE C.V.
LABORATORIOS LÓPEZ, S.A. DE C.V.
LABORATORIOS ARSAL, S.A. DE C.V.
DROGUERIA PISA DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.
CASELA, S.A. DE C.V.
FARLAB, S.A. DE C.V.
DROGUERIA SANTA LUCIA, S.A. DE C.V.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
El Salvador ha recibido un préstamo del Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF), y se propone
utilizar parte de los fondos para efectuar los pagos contemplados en la “CONCRETO HIDRÁULICO EN TRAMO
DE CALLE DE 8ª AVENIDA NORTE Y 2ª CALLE ORIENTE, MUNICIPIO DE CHIRILAGUA, DEPARTAMENTO DE
SAN MIGUEL”. Este contrato será financiado con fondos del Banco Mundial.
La Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional “UACI” de la Alcaldía Municipal de Chirilagua, Departamento
de San Miguel, invita a los oferentes elegibles (empresa) a presentar ofertas selladas para: “CONCRETO
HIDRÁULICO EN TRAMO DE CALLE DE 8ª AVENIDA NORTE Y 2ª CALLE ORIENTE, MUNICIPIO DE CHIRILAGUA,
DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL”. El plazo para la entrega de la obra es de 90 días calendario.
La Licitación Pública Nacional se llevará a cabo conforme al procedimiento de Licitación Pública Nacional (LPN)
indicado en el folleto del Banco Mundial titulado Normas: Adquisiciones con Préstamos del BIRF y Créditos de la
AIF, edición enero 2011, y podrán participar en ella todos los oferentes de países de origen que sean elegibles,
según se especifica en dichas normas.
Los oferentes elegibles (empresa) que estén interesados podrán obtener información adicional e inspeccionar los
documentos de oferta en la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional “UACI” de la Alcaldía Municipal
de Chirilagua, en la dirección indicada al final de este documento, los días 06 y 07 de julio de 2015, hora 8:30 a.m. a
11:30 a.m. y de 1:30 p.m. a 3:30 pm. Los oferentes interesados podrán adquirir a un precio de Cinco 00/100 dólares
de Norteamérica ($5.00) un juego completo del documento de la Licitación Pública Nacional en español, previa
entrega de una carta con la información general de la sociedad, conteniendo la siguiente información: Nombre del
Licitante, Nombre del Representante Legal, Teléfono, Fax, E-mail y Dirección exacta para recibir notificaciones a
la dirección indicada abajo ó descargar los documentos en COMPRASAL.
Todas las ofertas deberán estar acompañadas de un manifiesto de sostenimiento de oferta. Las ofertas deberán
hacerse llegar a la dirección indicada abajo a más tardar a las 10:00 a.m., del día 22 de julio de 2015. La apertura
de éstas se efectuará a las 10:15 a.m. en presencia de los oferentes que deseen asistir, en la misma dirección.
Las ofertas que se reciban fuera de plazo serán rechazadas.
La respuesta del contratante a los pedidos de aclaraciones y las enmiendas a los documentos de la Licitación
Pública Nacional serán publicados en: COMPRASAL
Dirección:
Alcaldía Municipal de Chirilagua.
Barrio el Centro, frente a Parque Central.
Atn: Ing. Carlos Mauricio Quinteros.
Tel: 2680-1208 fax: 2645-9300
Email: uaci.chirilagua15@gmail.com.
ANUNCIO ESPECIFICO DE ADQUISICIONES
EL SALVADOR
PROYECTO DE FORTALECIMIENTO DE GOBIERNOS LOCALES
“CONCRETO HIDRÁULICO EN TRAMO DE CALLE DE 8ª AVENIDA NORTE Y 2ª CALLE ORIENTE,
MUNICIPIO DE CHIRILAGUA, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL”
Préstamo N°7916-SV
Licitación Pública Nacional No. LPN-02/2015-PFGL-AMCH-SM
Chirilagua, 06 de julio de 2015.

16 Diario Co Latino
Lunes 6 de Julio de 2015

Lunes 6 de julio de 2015
ORACIÓN
DE LA FAMILIA
BS Don Bosco en Centroamérica
EDICIÓN FEB- 2015
Diario Co Latino
SOCIEDAD17
CUMPLEAÑEROS
Y FESTEJADOS
CUMPLEAÑOS
Don Eriberto Molina,
celebró el día de ayer
la grata fecha de su
cumpleaños, ocasión
que aprovecharon sus
familiares para agasajarlo
en ambiente familiar.
BABY SHOWER
Por el nacimiento de su bebé, Stephany Cubías, fue cordialmente agasajada con té y
regalos, ofrecido por Aracerly de Orantes en Restaurante Pueblo Viejo. Le acompañan:
Rebeca Orantes, Aracely de Orantes, Delma Peña.
GRATA FECHA
Rosario Aparicio, se
encontró de manteles
de largos, ocasión que
aprevechó un grupo de
amigos para agasajarlo.
Padre, regala a todas
las familias
la presencia de esposos fuertes
y sabios, que sean manantial
de una familia libre y unida.
CUMPLEAÑEROS Y FESTEJADOS
NATALICIO
Recientemente se encontró celebrando su natalicio Juana
María Vásquez, motivo por el cual recibió felicitaciones
de sus familiares y amistades.
Pronóstico del tiempo para este día
Lunes, 06 de Julio de 2015
El cielo estará poco a medio nublado. Con chubascos aislados al
occidente del país. El viento para la mañana y noche del Este con
velocidades de 10 a 25 kilómetros por hora, sin descartar ráfagas
de mayor magnitud, por la tarde estará del Sureste con velocidades
entre los 08 a 18 kilómetros por hora. El ambiente estará muy cálido
durante el día y noche, refrescando relativamente hasta por la
madrugada
Padre, da a los padres una casa
para vivir en paz con su familia.
Padre, concede a los hijos que
sean signos de confianza y de
esperanza y a jóvenes el coraje
del compromiso estable y fiel.
Padre, ayuda a todos a poder
ganar el pan con sus propios
manos, a gustar la serenidad
del espíritu y a mantener viva
la llama de la fe también en
tiempos de oscuridad.
Padre, danos la alegría de ver
florecer una Iglesia cada vez
más fiel y creíble, una ciudad
justa y humana, un mundo que
ame la verdad,
la justicia y la misericordia.
CUMPLEAÑERA
Recientemente se encontró celebrando su cumpleaños
Wendy Marisol Miranda. Por lo que recibió felicitaciones
de familiares y amigos.
NATALICIO
Recientemente se encontró celebrando su natalicio Gerardo
Pereira, motivo por el cual recibió felicitaciones de
sus familiares y amistades.
CUMPLEAÑERA
Recientemente se encontró
celebrando su cumpleaños
Jessica Martínez.
Por lo que recibió felicitaciones
de familiares y
amigos.
FELIZ DIA
Celebrando el feliz día de
su cumpleaños se encuentra
este día Olga Venavides
, motivo por el cual
sus padres y demás familia
le desean muchisimas
felicidades.
CUMPLEAÑERO
Celebrando la grata fecha de
su cumpleaños se encontró
Marisela Carranza, por
tal motivo sus padres y
demás familia la agasajaron
con un almuerzo.
Temperaturas Extremas
Ciudad Máx Min.
San Salvador 34°C 22 °C
Santa Ana 35 °C 22 °C
Acajutla 36 °C 27 °C
San Miguel 39 °C 25 °C
Nueva Concepción 38 °C 21 °C
Datos del Sol Salida: 05:34, Puesta: 18:28
Datos de la Luna Salida: 22:32 Puesta: 09:58
AVISO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL
LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL No. LPN 01/2015/AMCH
La Alcaldía Municipal de Chapeltique, Departamento de San Miguel, a través de la Unidad de
Adquisiciones y Contrataciones Institucional (UACI),
somete a Licitación Pública Nacional, el siguiente Proyecto:
FORTALECIMIENTO DE LA PRODUCCIÓN AGRÍCOLA, MEDIANTE LA ENTREGA DE FERTILIZANTE
A AGRICULTORES DEL MUNICIPIO DE CHAPELTIQUE DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL.
RETIRO DE BASES: Día 06 de Julio de 2015, de 8:00 a.m a 12:00 md y de 1:00 p.m a 4:00 p.m
Día 07 de Julio de 2015, de 8:00 a.m a 12:00 m.d y de 1:00 p.m a 4:00 p.m
En el Local de la Alcaldía Municipal.
COSTO DE LAS BASES: $ 20.00 no reembolsables
RECEPCIÓN DE OFERTAS: Día 28 de Julio de 2015 de 8:00 a 10:00 am.-
APERTURA DE OFERTAS: Día 28 de Julio de 2015 de 10:10 a.m en adelante.-
NOTA: Las bases de este proceso de Licitación podrán ser descargadas por medio de COMPRASAL
gratuitamente, así mismo no se le entregarán bases de Licitación aquellas empresas que envíen personas
en su nombre sin la autorización del representante legal debidamente autenticada por un notario.
Invita. Arq. Carlos Ernesto Méndez Luna
Alcalde Municipal
Chapeltique 06 de Julio de 2015.-

Diario Co Latino Lunes 6 de julio de 2015
18
Publicación de la Cooperativa de Empleados de Diario Co Latino de R. L.
23 Avenida Sur No. 225 San Salvador
www.diariocolatino.com
facebook.com/diariocolatinoderl
@DiarioColatino
Director:
Jefe de Prensa:
Coordinadora de Redacción:
EDITORIAL
El capital se salió
con la suya
El viernes pasado, un tribunal de Sentencia, atendiendo
la petición de la Fiscalía General de la República y los
abogados defensores, desestimó los delitos cometidos
por ocho ex funcionarios areneros, por los fraudes cometidos
en el caso CEL-Enel, y los sobreseyó definitivamente.
Antes de la decisión del Tribunal de Justicia, la derecha política
y empresarial habían mantenido una campaña mediática a favor
de los imputados, bajo el argumento que era una persecución
política, y por ende, se trataba de un “juicio político”.
Lamentablemente hasta la UCA se sumó a la campaña, que
hábilmente fue utilizada por ARENA.
No obstante, en el juicio quedó claro que los imputados
cometieron el delito de Peculado Doloso, pero, para ser
beneficiados del sobreseimiento, y por ende de su libertad y
responsabilidad civil, lo cambiaron a PECULADO POR CULPA.
Al aceptar todas las partes la nueva tipificación del delito, queda
claro que en efecto los ocho procesados si cometieron un delito
contra los intereses del Estado, o sea, no hubo tal persecución
política.
De ahí que las razones por las que se dio el sobreseimiento
del ex Ministro de Economía Miguel Lacayo, el ex presidente
de CEL Guillermo Alfredo Sol Bang, Jorge José Simán Zablah,
Pedro José Escalón Pacas, Julio Alberto Olano Noyola, Carlos
Alberto Chavarría Aguilar, Thomas Roy Hawk Baker, como
coautores, y de José Ricardo Palomo Denek, en calidad de
cómplice necesario, no fueron sobreseidos por ser inocentes,
sino, por otras circunstancias.
La primer circunstancia es que los delitos de cuello blanco no
son castigados en el país, salvo que la oligarquía y el partido
ARENA se pongan de acuerdo y den algún escarmiento a
quienes se les quiera salir de su agenda. Este es el caso de
Roberto Mathies Hill (Robertío), y de Carlos Perla. El primero,
porque quería ser candidato a la presidencia y los oligarcas no
lo apoyaban, el segundo, porque se atrevió a quitarles un jugoso
negocio de corrupción a otras estructura arenera.
Los ocho beneficiados por la Fiscalía, a los que accedió el
Juzgado de Sentencia liberar, no tenían ningún problema ni con
la oligarquía ni con la cúpula del partido ARENA.
Además, el Fiscal General de la República, Luis Martínez, quiere
su reelección, y está claro que no quiere tener al partido ARENA
en su contra. Aunque debe cumplir su misión, y es que debe
dejar libre a Paco Flores, lo que sucederá, sin lugar a dudas.
Pero, en el caso de CEL-ENEL, no todo es malo, pues, gracias
a ese juicio, que se promovió tras la denuncia valiente del ex
presidente Mauricio Funes, el Estado salvadoreño recuperó un
bien público que le traerá beneficio al pueblo salvadoreño: la
Recuperación de la empresa geotérmica, con la que se produce
más del 20% de energía en el país, es limpia, y deja utilidades
de cerca de 40 millones de dólares al año.
En cinco años, el Gobierno habrá recuperado el valor entregado
a la transnacional ENEL, para recuperar todas las acciones de
laGeo, esta es la buena noticia. Por lo demás ¡viva la impunidad!
Francisco Elías Valencia
Nelson López
Patricia Meza
Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822
MÁS DE UN SIGLO DE CREDIBILIDAD
OPINIÓN
Licda. Norma Guevara
de Ramirios
@guevara_tuiter
La América latina
de la esperanza
Hubo un tiempo no muy lejano que en nuestro
continente latinoamericano surgían pocas
noticias, porque una buena parte de países
vivía bajo regímenes dictatoriales, y hacia fuera
las dictaduras parecían quietas, sin movimiento;
aunque quienes vivimos en esos países y en esas
épocas sabemos que la quietud no existe para
los pueblos que las padecen, el sufrimiento se
oculta y las noticias negativas tampoco, están en
medios de comunicación. Pero esa etapa quedó
atrás, un proceso político esperanzador se abrió
paso, cambio y democracia van de la mano en
nuestros países, aunque cada vez más las fuerzas
reaccionarias se articulan buscando un regreso al
pasado.
Los gobiernos revolucionarios y progresistas han
transformado en mucho la realidad de sus países:
Millones de habitantes de nuestra América han salido
de la pobreza, del analfabetismo, han registrado
crecimiento de sus economías aún en el tiempo
de la mayor crisis del capitalismo (2008-2009);
se han recuperado para sus pueblos importantes
recursos naturales, se han articulado alianzas que
impulsan la cooperación para el desarrollo como
CELAC, MERCOSUR, UNASUR, PETROCARIBE
y más. Los procesos de decisión democrática se
han afirmado, dando lugar a una mayor inclusión
y participación política de segmentos de población
en otros tiempos excluidos, como los pueblos
indígenas, las mujeres y la juventud.
En Sur América hay tres mujeres en la
Presidencia, Argentina, Brasil y Chile; ha crecido
la representación femenina en la vida pública, por
todo ello, de ser un continente que miraba hacia
Europa, ha pasado a ser una referencia en otras
latitudes. Son grandes aún los desafíos, pero el
movimiento indica que nuestra América Latina
está labrando un propio camino en el que se
busca el bienestar de la mayoría. Muchos de sus
gobernantes asumen con firmeza y patriotismo los
desafíos de una relación con el mundo de manera
nueva con brillo de soberanía.
Desde otra perspectiva, y por primera vez en
la historia de la iglesia católica existe un papa
latinoamericano, progresista que promueve
cambios importantes en la iglesia; algunos
salvadoreños y salvadoreñas pensamos que ha
sido providencial su nombramiento y que gracias
a ello, Monseñor Oscar Arnulfo Romero fue
proclamado Beato y sin duda será reconocido
como Santo. Ahora su Santidad el Papa Francisco,
nacido en Argentina, visita Latino América, llega a
“la mitad del mundo”, a la República de Ecuador,
país que ha tenido un impresionante cambio
económico, cultural y político; visitará Bolivia y
Paraguay. Esto ocurre en un momento importante,
cuando se extiende una suerte de amenazas en
contra de esta corriente progresista.
La visita del papa al continente que lo vio nacer,
crea una expectativa positiva sobre sus mensajes,
por cuanto se ha apreciado de él, una visión
coherente con el cambio y la esperanza que debe
movernos a actuar para preservar la vida; así se
“
Los cambios que hasta hoy hemos logrado en nuestro
continente han estado, están y sin duda seguirán estando
amenazados por quienes se niegan a ver la relación directa
existente entre desigualdad y subdesarrollo, estarán amenazados
por quienes creen haber perdido privilegios y buscan afanosamente
recuperarlos”
comprende su defensa del planeta, su exhortación
a la juventud, su conducta en contra de la violencia
dentro de la propia iglesia, en favor de la solución
de conflictos, de solidaridad con quienes sufren
hambre, epidemias o violencia. Es ampliamente
conocido el papel jugado por Su Santidad en el
diálogo abierto entre Cuba y Estados Unidos,
que ojalá produzca el levantamiento del bloqueo
injusto contra el pueblo cubano.
Nuestro país tiene la dicha de que el papa
declarara “Mártir por odio a la fe” a Monseñor
Romero y con ello facilitar el proceso de
beatificación, el 26 de mayo recién pasado tuvo
lugar el acto maravilloso de beatificación de
Monseñor Romero con presencia de delegaciones
de gobiernos y de la jerarquía católica; entre los
acompañantes especiales estuvo con nosotros el
Presidente Rafael Correa de Ecuador.
Los cambios que hasta hoy hemos logrado en
nuestro continente han estado, están y sin duda
seguirán estando amenazados por quienes se
niegan a ver la relación directa existente entre
desigualdad y subdesarrollo, estarán amenazados
por quienes creen haber perdido privilegios y
buscan afanosamente recuperarlos. Así surgen
acciones desestabilizadoras contra la revolución
ciudadana en Ecuador y contra la revolución
venezolana; o se explica el golpe de Estado contra
Manuel Zelaya en Honduras.
Desde nuestro terruño debemos contribuir a que
esta tendencia de cambio y esperanza se afirme,
se convierta en la palanca que permite el despegue
del desarrollo humano, social, democrático y
económico. Trabajar por disminuir la desigualdad,
erradicar la pobreza y el analfabetismo, eliminar
la impunidad son tareas que nos colocan y
mantendrán en esa corriente de cambio positivo
de nuestra América Latina. Deseamos que la
visita del Papa Francisco, fortalezca a los pueblos
todos, y especialmente a los que recibirán su
visita. La esperanza y el cambio, deben seguir
siendo determinantes en Latinoamérica para más
de 500 millones de habitantes.
“
Pero esa etapa quedó
atrás, un proceso político
esperanzador se abrió
paso, cambio y democracia
van de la mano en nuestros
países, aunque cada vez más las
fuerzas reaccionarias se articulan
buscando un regreso al pasado”

Lunes 6 de julio de 2015
Diario Co Latino
OPINIÓN19
(61). Como decíamos ayer…
Renán Alcides Orellana
Justicia y Derecho
“Hay que decir que esto de saber decidir entre Justicia y Derecho, debe ser
norma no únicamente para el ámbito jurídico. Todo aquel que ostente
un cargo, público o privado, debe meditar sobre lo conveniente, según
el caso. Pero, bien por lo sugerido en el Decálogo de Couture, porque han sido
-son- evidentes los hechos en que factores diversos, especialmente los de política
partidista, sirven para presionar hacia fallos positivos o negativos.
“Tu deber es luchar por el derecho, pero el
día que encuentres en conflicto el Derecho
con la Justicia, lucha por la Justicia”, con esta
expresión en su Decálogo del Abogado, el jurista
Eduardo J. Couture (1904-1966) plantea a los
abogados -jueces, defensores y acusadoreslo
que debiera ser norma inevitable que -bien
aplicada- haga de la justicia la virtud primaria,
para el logro de una sociedad más justa y más
humana.
La sabia sentencia de Couture sugiere a los
abogados, en cualquiera de las ramas jurídicas
de su ejercicio profesional, ser jurídicamente
justos y humanamente coherentes, decidiéndose
por la Justicia, antes que por el Derecho, si un día
enfrentan la disyuntiva de decidir entre ambas
categorías: Justicia y Derecho. Desde luego -y así
debe entenderse- no se trata de violentar leyes
si el hecho lo demanda. Nada de eso. Se trata
de dar vida a un imperativo más de orden moral
que jurídico; es decir, equilibrio entre justicia y
humanismo, con apego al derecho. Más bien, el
necesario toque de humanismo, que a veces -casi
siempre- hace falta, con rigidez jurídica cuando se
trata de gente humilde (los sin chequeras ni poder
político) y con evidente favoritismo a los otros (los
devotos del poder y del dinero). Estos últimos
beneficiarios, además, de la impunidad…
Hay que decir que esto de saber decidir entre
Justicia y Derecho, debe ser norma no únicamente
para el ámbito jurídico. Todo aquel que ostente
un cargo, público o privado, debe meditar sobre
lo conveniente, según el caso. Pero, bien por lo
sugerido en el Decálogo de Couture, porque han
sido -son- evidentes los hechos en que factores
diversos, especialmente los de política partidista,
sirven para presionar hacia fallos positivos o
negativos. Así, es harto conocido el favoritismo
para muchos del poder político y económico,
con “gruesos” expedientes penales, mientras los
desfavorecidos por “no tener nada”, cada día son
más que muchos. Un caso, sólo un caso:
Según noticia reciente, en sesión plenaria -25 de
junio/15- la Asamblea Legislativa otorgó indulto
al humilde campesino Leonel N., quien en 2013
había sido condenado a 5 años de cárcel, por el
robo de una vaca, en La Isla, Acajutla, Sonsonate.
Condena a 5 años, a pesar de que se sabía que
el robo duró apenas 6 horas, pues la res fue
rescatada. Por insistencia de la defensa desde
hace 1 año, al fin se logró el indulto, después de
que Leonel N. purgó 2 de los 5 años a los que
había sido condenado. ¿No calificaba Leonel N.
para ser sujeto del beneficio humanizado que
plantea Couture, Justicia antes que Derecho?
Nada de pedir violación a la norma jurídica; pero
sí, hizo falta un mínimo siquiera de humanismo
justiciero…
Sí, siquiera un mínimo del “humanismo” y la
consideración que algunos jueces y fiscales -con
evidente sometimiento- otorgan en cantidades
industriales a altos jerarcas del poder -político y
económico- acusados de graves ilícitos penales
contra la sociedad, especialmente de robo o
malversación de millones de dólares, destinados
a beneficiar a las mayorías más necesitadas.
Caso más emblemático y actual: Francisco Flores
y el robo millonario de los donativos de Taiwán a
El Salvador, para obras sociales.
Los pobres como Leonel N. sufren la celosa
y exacta aplicación de justicia, sin un asomo
siquiera de considerar la disyuntiva Justicia-
Derecho; en cambio, los casos como Flores/
Taiwán, tan claramente probados, gozan no sólo
de beneficios personales, sino hasta de intríngulis
jurídicos que aminoran, y hasta cancelan, la
pena. Casos como este hay muchos, casi todos
con viñeta de un partido político, con alardes de
impunidad: ISSS, MOP, BFA, CREDISA, ANDA,
MSPAS... y muchos más,,,
Quizás falte mucho para que el anhelo de la
pronta y cumplida justicia, sea realidad. Pero,
mucho podría avanzarse en este campo, toda
vez que los juzgadores aprendan a fallar con
sabiduría, especialmente en casos en que exista
la disyuntiva de decidir entre la Justicia y el
Derecho; y, sobretodo, la actuación con equidad
jurídico-humanística, para satisfacer la demanda
popular: “o todos en el suelo o todos en la cama”…
(RAO).
@arpassv
¡DEMOCRATIZANDO
LA PALABRA!
¡Viva la impunidad
y la corrupción!
La semana pasada fueron absueltos los involucrados
en el escandaloso fraude CEL-Enel,
quienes se libraron de ir a la cárcel y no pagarán
nada por el daño al Estado valorado en unos 1,800
millones de dólares. Este hecho constituye un duro
golpe a la lucha contra la impunidad y la corrupción.
En una sorpresiva audiencia especial, la Fiscalía
logró cambiar la tipificación del delito de peculado
doloso a peculado culposo. Y, como este último ya
prescribió, quedaron automáticamente libres Miguel
Lacayo (ex ministro de Economía), Guillermo
Sol Bang (ex presidente de CEL) y otros ex altos
funcionarios areneros que entregaron patrimonio
nacional a una empresa extranjera.
Este acontecimiento oscuro, triste y nefasto es una
¡viva la impunidad y la corrupción!
¡Viva la impunidad y la corrupción! señor Fiscal
General, Luis Martínez. En vez de defender los
intereses del Estado y de la sociedad, el Fiscal
confabuló en favor de los acusados y fue siempre
su mejor defensor.
¡Viva la impunidad y la corrupción! señores jueces
del Juzgado Cuarto de Sentencia. Estos “aplicadores
de justicia” confirman que la serpiente seguirá
mordiendo sólo a los descalzos, como lo dijo San
Romero.
¡Viva la impunidad y la corrupción! señor Presidente
Salvador Sánchez Cerén.
El mandatario dice que respeta la decisión del Juzgado,
apoya la actuación del Fiscal y pide que la
CEL no apele la resolución.
¡Viva la impunidad y la corrupción! señores de ARE-
NA, ANEP, FUSADES, FUNDE. Estas instancias de
la derecha partidaria, empresarial y “académica”
presionaron fuertemente en favor de los acusados.
¡Viva la impunidad y la corrupción! señores de La
Prensa Gráfica, El Diario de Hoy, TCS. La prensa
orgánica de la derecha oligárquica asumió la defensa
mediática de Lacayo, Sol Bang y compañía.
¿La absolución de los involucrados en el “Caso
CEL-Enel” es también un anuncio de lo que podría
pasar con el “Caso Flores”?
Esto debe alertar a las organizaciones contra la
corrupción y a toda la población decente que quiere
transparencia, probidad y rendición de cuentas. Es
urgente exigir a la Corte Suprema de Justicia la depuración
del sistema judicial, a la Asamblea Legislativa
la elección de un Fiscal idóneo y al Ejecutivo una
postura coherente contra la corrupción.
Asociación de Radios y Programas Participativos
de El Salvador
www.arpas.org.sv
info@arpas.org.sv
teléfono: 2260-4427; 2260-4428, Fax: 2299-3880

20 Diario Co Latino
Lunes 6 de Julio de 2015

Lunes 6 de Julio de 2015
Diario Co Latino 21
AEROSOL
MANANTIAL
ATMÓSFERA
AFLORAN
COLOIDE
AGUA
EROSIÓN
ARTESIANOS
FORESTALES
ARTIFICIALES
FUENTES
BROTA
GAS
CONDUCTO
INCENDIOS
FILTRACIÓN
LÍQUIDAS
FUENTE
NATURALES
IMPERMEABLE
PARTÍCULAS
INTERMITENTE
POLVO
MINERALES
QUEMA
NATURAL
SÓLIDAS
POZOS
SUSPENDIDAS
ROCAS
VOLCANES
TIERRA
D S A D I L O S Y B O A P Z M G C W J
O
I R
F
V
Z
A
W
U
B
H
I
L
Y
P
V
G
M
A
N
Q
A
W
T U
F O
R
K
A
Q
L G
R
N
T
Q
M
N
S
L
F
J
D
R
A
V
R
C
L
Y
T W
B U
S
Z
Y
U
B M
X D
N
E
J K
L
O
D T
I H
J
U
S
C
X
H
I
R
Z
E
R
M
V
N
M
U
I
B
N
G
E
K
R
E
A
F
L E
L Y
S Y
P V
I B
Z
N
V
X
E
E
Z
W
L
U
E
F
G
S
W
Y
K
V
C
T
M
A
Q
S
A
M
H O
I E
L
G
V S
C
P
N O
U
M
P D
P
R T E Z Y J I D W L E P B G X Q S O O
N B K S E Q R S H A A V Y W I Z U S M
R M L H V T U N N M Q S R V Z A
D R O O T F N T X D A K D J G B D S I
E A P B B A R R E T Y J O T C H O S
I L Y M N E O F T I A H L M N J P X Q
J C V I L A F P B W G R T U E Z S K
O I B T E E X F Y D C G Z N S B D W G
A I Y D N X E C O K T C N S L A J V N
S Q I A U H J R K N L I Z P F B G A H
O U D R T M M Y G U S E A B Q V R L
W U L A F C O K F E E J D R S U S M R
N J A F E O R D Z L Y N R G X K S
H I M O W O Y G O P B N O I S O R E I
B U U U G R N E Z R S Q J D Y
E D V L S L F B R S A L U C I T R A P
O V F T G E M I P F S O A G L K Y
Z A O R D O C O E U M Y G U Y X N I D
I Q P A N T C I M M N Z C M F W
T S L M B I F S S S Z Q L P H J C E G
A V R T E I G C T O I Y U D O F A
R E C J W D O K T N A T U R A L E S B
K Z D K F I U T Y E X C N Q A R O
N S A G H E Q C A A P T D X S U O H Z
P J B F R I L M D E O G N A T O R B B
V E N M F I Y B L G L W J N Q R Q Y J
M I U N T F C K V Q H P T Z C G A F
V O E H E C U S E N W T F P A B I Z G
B Y R R S O N A I S E R A E V Z I T
K D S O R A S B S I L Q U T D G K P E
Q M A E V I L D H G Y U P N X W J Z A
Crucigrama
Crucigrama
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
10
11 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
10 11
Proprensa
Proprensa © 2013 Todos los derechos reservados
3
2013 Todos los derechos reservados
HORIZONTALES
VERTICALES
HORIZONTALES
HORIZONTALES
VERTICALES
VERTICALES
1.
1. Árbol
Sectarios
de América
de Pedro
cuyo
de
fruto
Valdo,
se
que
usa
1.
1.
Víctor
Ave trepadora
..., portero
con
titular
pico
del
grueso,
Barcelona.
que aprende
1. predicaba como
1. Ave trepadora con pico grueso,
1.
Sectarios
Árbol principal de que de
América todo Pedro
ingrediente el que cuyo
de Valdo, practicase fruto del chocolate.
usa pobreza como Cada
que
1. Víctor
Busqué a
...,
y hablar
portero
perseguí con
titular
a facilidad. ciertos
del
predicaba que
principal voluntariamente uno de los
todo el
ingrediente compuestos
que practicase podría del animales Siglas que aprende para Partido a hablar
apresarlos Revolucionario con facilidad.
o matarlos. Institucional.
Siglas
ser orgánicos Barcelona. Busqué y perseguí a
lachocolate. cura. que
pobreza Cada se consideran
voluntariamente uno los formalmente
ciertos animales para apresarlos o
podría 2. Padres
de
de
Partido
sus padrastros.
Revolucionario
2.
ser compuestos
Acción derivados purificarse
cura. orgánicos del amoniaco. que
por
se
medio 3. 2. Institucional.
Tomaron En plural, o dicho cubrieron de un una campo yegua. sin
del 2. Sucedidos, agua, según ocurridos. ritos de algunas
roturar. 3. matarlos. 2. Hueso Tomaron Territorio que o cubrieron se que encuentra ocupaba una la yegua. en actual
cintura 3. Hueso Tailandia, escapular que Camboya se de encuentra casi y Laos. todos en la los
la
2. religiones. consideran Acción de Interjección formalmente purificarse militar por derivados
3. De semblante risueño. usada medio 2. Padres de sus padrastros.
del para agua, ordenar según la ejecución ritos deinmediata
del amoniaco.
4. Superior de un monasterio algunas de 3. En plural, dicho de un campo
religiones.
de algo.
4. vertebrados. cintura Colina escapular de arena que de casi se forma todos en los
Interjección militar usada
3.
hombres, 2. Sucedidos,
Largamente,
considerado ocurridos.
con extensión.
abadía. Apócope
3. De
los 4. sin vertebrados.
Abriga, desiertos roturar. alberga.Nombre Territorio y playas por quecomún la ocupaba acción del
para 4. Prefijo ordenar semblante ‘mamá’.
ejecución risueño.
que significa ‘diez’. inmediata Iniciales del cloruro la viento. actual sódico.
4. Abriga, alberga.Nombre Tailandia, Contracción Camboya gramatical común y
de 5. 4. En algo. Gabriel
Superior Venezuela, Arrieta.
de un personas Siglas
monasterio
de valientes. Trastorno
6. hombres, Largamente, Siglas Obsesivo de considerado University Compulsivo.
extensión. of London abadía. Ob-
Educativa. tativos
de
Siglas 5.
Laos.
Sufijo de usado Organización para formar y Gestión aumen-
3.
del cloruro
y despectivos.
sódico.
Tritúrese, macháquese.
5. Sufijo usado para formar
4. Colina de arena que se forma en
4. 5. servatory. Apócope Prefijo Sufijo que usado Sufijo de significa 'mamá'. originariamente que significa 'diez'. Iniciales ‘perteneciente
5. En Gabriel
con 5.
los
Siglas
desiertos
de electrocardiograma.
y playas por la acción
de
valor diminutivo. Venezuela, a’. Arrieta.
Daré personas a la
Siglas
pelota valientes. de
de Iniciales 6. aumentativos Pronombre de Boris
y personal. despectivos.
Falla. Banda Siglas británica.
Administradoras Tritúrese, macháquese. de Régimen Subsi-
de
béisbol con el bate.
del viento. Contracción gramatical
Trastorno
7. 6. Enfila, Siglas
6. Árbol américano Obsesivo ordena. University Labras
con Compulsivo. of London la tierra
abriendo fruto en baya Siglas de Organización y Gestión
5. rojiza Observatory. surcos
Sufijo y madera usadoSufijo en ella.
originariamente y corteza que significa de olor con 6. diado. 6. Cataratas Pronombre del personal. ..., ubicadas Siglas de en
8. Anno Domini. Siglas de Least Educativa.
valor fuerte diminutivo. aromático. Daré Modulación a pelota de amplitud.
de
América 7. Administradoras Siglas del Advanced Norte. de Onda Régimen Composition
'perteneciente a'.
formada
5. Siglas de electrocardiograma.
béisbol
Restrictive Environment. Sufijo que por Explorer Subsidiado. el viento . Interjección en la superficie usada del mar. para
7. Enfila, con ordena. el bate. Labras la tierra
Iniciales Boris Falla. Banda
6.
7. denota
Árbol
Siglas ‘semejanza’
américano
de Audit Development o ‘propensión’.
con fruto en baya
And 7. indicar 7. En Siglas Guatemala, risa. de Advanced paliza. Símbolo del
Reports. 9. abriendo Que están surcos en prisión en ella. o privadas de aluminio. 8. británica. Composition
Dolor de cabeza
Explorer
intenso.
. Interjección
Prefijo
rojiza 8. la 8. libertad. Siglas
Anno y madera Domini. En Carpal las ySiglas comarcas, corteza Tunnel
de Least
Syndrome.
Siglas aromático. de American Modulación Orchid So-
de
de tiempo olor 8. que 6. Nombre Cataratas indica de ‘variación’ letra. del ..., Pronombre o ubicadas ‘variante demostrativo
este América último’. del en Norte. femenino. Onda‘1400’ formada en
en
fuerte
usada para indicar la risa.
señalado Restrictive para Environment. regar. Sufijo que
amplitud. ciety. 10. denota Flores 'semejanza' del rosal. Parte o 'propensión'.
del cuerpo
8. Dolor de cabeza intenso. Prefijo
nomenclatura 9. por Siglas el viento de romana. Instituto en la superficie de Desarrollo del
7. 9. de 9. Siglas Adivino algunos Que están depor animales Audit agüeros. en Development prisión que ‘1551’ éstos o privadas en usan And números
romanos.
mar. Siglas 9. Rural. que indica Compasión, de Necrosis
'variación' misericordia.
Tubular
o 'variante
Aguda.
de
Reports. para de la volar. libertad. En las comarcas, Emití, 10. este Contenido difundí. último'. objetivo del pensar,
10. Solidificación de los líquidos, especialmente
tiempo Preposición Siglas señalado de deque sangre. para Carpal introduce regar. Tunnel locu-
10. a 9. diferencia Ley Siglas de Moisés, de del Instituto acto personaje de intelectual Desarrollo bíblico. o
7. En Guatemala, paliza. Símbolo
8. 11.
del aluminio.
Syndrome. 11.
ciones
10. Persona Flores
latinas
que del Siglas usadas
rosal. se dedica Parte
en
a American la
español.
del explotación
Municipio de Society. esmeraldas.
español. Aborrece, detes-
11. 10. De Antigua Contenido trece meses. moneda
cuerpoFragancia, noesis. Rural. Sufijo Compasión, aroma. de valor misericordia.
aumentativo.
8. Nombre de letra. Pronombre
Orchid de algunos animales que éstos usan
objetivo romana. del pensar, Oficio
ta.
del demostrativo en femenino. '1400'
9. para Adivino volar. por agüeros. '1551' en
diferencia asesor.
del SOLUCIÓN acto intelectual o
en nomenclatura romana.
números 11. Preposición romanos. SOLUCIONES que introduce DEL DIA noesis. DE AYER Sufijo de valor aumentativo
9. Siglas de Necrosis Tubular
10. VClocuciones ASolidificación CL DA latinas EO N de usadas SA los EM SIlíquidos,
en N TA
11. Antigua moneda romana. Oficio
Aguda. Emití, difundí.
especialmente Aespañol. BC OL Municipio UN CTde EIla Osangre.
Cespañol.
NI D AO RS
del asesor.
10. Ley de Moisés, personaje
11. CLAborrece, UPersona A ER NIdetesta.
GAqueAL se ME dedica EG NR TEa Ela
bíblico. Fragancia, aroma.
explotación DA EB CA ADde esmeraldas.
GL A R T OM CA
11. De trece meses.
ET AL OC A MB A TJ EA AC RA ES
SU AL OS A FU R AE SÑ A A ME
A SL I NL E A D A R A ES
C TA SD BL R AE AI OZ SO
AP R EI OS LA OS MA D LO RI
CR O AS GA US L A CL AI O NI
EI SN M EL RE AS L DO ED RI OA

22 CARTELERA
WWW.MULTICINEMA.COM.SV
CINE METRO
Doble Sorpresivo Mayores de 21
Años General $2.50
CINE UNIVERSAL
Doble Sorpresivo Mayores de 21
Años General $1,75
MAJESTIC
Poltergeist: Juegos Diabólicos / Spy:
Una Espias Despistadas 2 D (español) (
Mayores de 15 años ) (Pelicula en promoción)
10:30 am, 12:30 m, 3:00 pm, 5:00 pm
Terminator: Génesis 2 D (español) ( Mayores
de 15 años ) 10:00 am, 12:30 m, 2:45
pm, 5:15 pm
En nuestras Carteleras
Reforma
Dos Locas En Fuga 2 D (subtitulada) (Mayores
de 15 años) (Pelicula en promoción)
11:45 am, 3:15 pm, 6:45 pm
Dragón Ball Z, La Resurreción De Freezer
2 D (español) (Mayores de 12 años)
(Pelicula en promoción) 10:00 am, 12:00
m, 2:00 pm, 4:00 pm
Intensamente 2 D (español) ( Todo público)
(Pelicula en promoción) 10:00 am, 12:10
m, 2:20 pm, 4:30 pm, 6:40 pm, 8:45 pm
Mundo Jurasico 2 D (español) (Mayores
de 12 años) (Pelicula en promoción) 10:45
am, 1:15 pm, 3:45 pm, 6:15 pm, 8:45 pm
Poltergeist: Juegos Diabólicos 2 D (español)
(Mayores de 15 años) (Pelicula en
promoción) 10:00 am, 1:30 pm, 5:00 pm,
8:30 pm
Terminator : Génesis 3 D (español) (
Mayores de 15 años ) (Pelicula en promoción)6:15
pm, 8:45 pm
Terminator: Génesis 2 D (ESPAÑOL) (
MAYORES DE 15 AÑOS ) 10:00 AM, 12:30
M, 3:00 PM, 5:30 PM, 8:00 PM
Diario Co Latino
Plaza Mundo
Dos Locas En Fuga 2 D (subtitulada) ( Mayores
de 15 años ) (Pelicula en promoción)
12:45 m, 7:45 pm
Dragón Ball Z, La Resurreción De Freezer
2 D (español) (Mayores de 12 años)(Pelicula
en promoción) 11:00 am, 2:30 pm, 4:15 pm,
6:00 pm
Intensamente 2 D (español) ( Todo público )
(Pelicula en promoción) 11:00 am, 1:00 pm,
3:00 pm, 5:00 pm, 7:00 pm
Mundo Jurasico 2 D (español) ( Mayores de
12 años) (Pelicula en promoción) 11:00 am,
1:15 pm, 3:30 pm, 5:45 pm, 8:00 pm
Poltergeist: Juegos Diabólicos 2 D (español)
( Mayores de 15 años ) (Pelicula en promoción)
11:00 am, 1:00 pm, 3:00 pm, 5:00 pm, 7:00 pm
Terminator : Génesis 3 D (español) ( Mayores
de 15 años ) 11:15 am, 1:45 pm, 4:15 pm,
6:45 pm
Terminator: Génesis 2 D (español) ( Mayores
de 15 año ) 12:30 m, 3:00 pm, 5:30 pm, 8:00
pm
PRECIOS DE LAS ENTRADAS:
REFORMA :
ANTES DE LA 1:00 PM $2.75 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $2.75 NIÑOS Y $3.50 ADULTOS.
LUNES A VIERNES ESTUDIANTES CON CARNÉ: $3.25
LUNES A DOMINGO ADULTOS MAYORES $3.25
MIERCOLES TODO EL DIA: $2.00
PELICULAS 3D ADULTOS $5.50 Y NIÑOS $4.50
Lunes 6 de Julio de 2015
PLAZA MUNDO :
ANTES DE LA 1:00 PM $3.25 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $3.25 NIÑOS Y $3.75 ADULTOS
LUN A VIE ESTUDIANTES $3.50, LUN A DOM ADULTOS MAYORES $3.50
MIERCOLES TODO EL DIA $ 2.00 PELICULAS 3D $5.00
PELICULAS 3D $6.00 NIÑOS $5.00
MAJESTIC :
PRECIO GENERAL TODO EL DIA $2.50 .
Miércoles todo el día $1.50

Diario Co Latino Lunes 6 de julio de 2015
CLASIFICADOS 23
EDICTO
GUILLERMO FEDERICO
ESCOBAR HESKE, Notario,
de este domicilio, con oficina
ubicada en Octava Calle
Poniente número Doscientos
siete, de esta ciudad, HACE
SABER: Que por resolución del
suscrito Notario, proveída a las
nueve horas del día seis de junio
del año en curso, se ha tenido
por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario,
de parte de la señora LILIAM
LETICIA ALVARADO DE
VENTURA, conocida por
LILIAN LETICIA ALVARADO
ALVAREZ, la herencia intestada
que a su defunción dejó la
señora DOMIGA ALVAREZ
ZETINO, ocurrida en su casa
de habitación, situada en el
Barrio El Centro, de la ciudad
de Anamorós, Departamento
de La Unión, el día veintitrés
de enero del año dos mil doce,
en su concepto de cesionaria
de los derechos hereditarios
que le correspondían a la
señora: Mercedes Alvares
viuda de Alvarado, hermana
sobreviviente de la causante,
habiéndosele conferido la
administración y representación
de la sucesión, con las
facultades y restricciones de
los Curadores de la Herencia
Yacente. En consecuencia, por
este, medio se cita a todos los
que se crean con derecho a la
referida herencia, para que se
presenten a la referida oficina
en el término de quince días,
contados desde el día siguiente
a la última publicación del
presente edicto, librado en la
oficina del Notario GUILLERMO
FEDERICO ESCOBAR HESKE.
En la ciudad de San Miguel,
a las trece horas con quince
minutos del día once de junio
de dos mil quince.
GUILLERMO FEDERICO
ESCOBAR HESKE
NOTARIO
1a. Publicación
(6-7-8-Julio/2015)
VICTORIA ELIZABETH
ARGUETA CHAVEZ, JUEZA
SUPLENTE DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE
METAPAN, HACE SABER:
Que a este Juzgado se
presentó la Licenciada RILMA
ISOLINA DERAS MERLOS,
mayor de edad, Abogado, de
este domicilio, actuando como
Procuradora del señor ISMAEL
PERAZA, de cincuenta y dos
años de edad, Licenciado en
Ciencias Jurídicas, de este
domicilio, con Documento
Unico de Identidad número
cero cero cuatrocientos
cincuenta mil doscientos trececinco,
planteando demanda
en PROCESO EJECUTIVO,
que fue clasificado en este
Juzgado al número TREINTA
DEL AÑO DOS MIL CATORCE
(PE-30/14), en contra del
señor MANUEL VICENTE
PERAZA LOPEZ, de cuarenta
y nueve años, Empleado, cuyo
Último domicilio conocido fue
el de la ciudad de Metapán,
ignorándose cuál sea su lugar
de residencia actual; y por este
medio se EMPLAZA a dicho
demandado a efecto que haga
uso de su derecho de defensa
dentro del plazo de DIEZ
DÍAS HÁBILES después de la
publicación por una sola vez en
el DIARIO OFICIAL, y la tercera
publicación de este edicto que
se haga en un periódico de
circulación diaria y nacional;
de no hacerlo se le nombrará
un curador ad litem para que lo
represente en el proceso.
Librado en el Juzgado de lo
Civil, Metapán, a las once horas
del día nueve de Junio del dos
mil quince.-
LICDA. VICTORIA
ELIZABETH ARGUETA
CHAVEZ
JUEZA SUPLENTE
DE LO CIVIL
LICDA. MARIA LETICIA
FIGUEROA FIGUEROA
SECRETARIA
VEAC. PE-30/14.
1a. Publicación
(6-7-8-Julio/2015)
EDICTO
MARIA TERESA NAVES
MEDRANO, Notaría, del
domicilio de Ilopango, con
Despacho Jurídico, ubicado
en veinticinco Calle Poniente,
número mil trescientos treinta
y dos, Colonia Layco, San
Salvador (FESPAD), con
Teléfono 2236-1803, HACE
SABER: Que por resolución
de la suscrita notaría
proveída a las nueve horas
del día treinta de junio del
corriente año; se ha tenido
por aceptada expresamente
y con Beneficio de Inventario
la Herencia Intestada que a
su defunción dejara el señor
FELIX SALVADOR MEJIA
GUZMAN, CONOCIDO POR
FELIX SALVADOR MEJIA Y
POR SALVADOR GUZMAN,
quien falleció a las once horas
cincuenta minutos del día
diecinueve de noviembre de
dos mil doce, en el Hospital
General del Seguro Social, de
esta ciudad, hijo de María Ana
Mejía y Leocadio Guzmán;
a los señores IRIS LORENA
MEJIA ABREGO, LEYLA
JAZMIN MEJIA ABREGO y
SALVADOR ALEXANDER
MEJIA ABREGO, en su calidad
de hijos del causante, quienes
son los herederos intestados
del causante, habiéndoseles
conferido la Administración
y Representación Interina
de la Sucesión intestada
con las facultades y las
restricciones de los Curadores
de la Herencia Yacente.-
En consecuencia, por este
medio se cita a todos los que
se crean con igual o mejor
derecho a la referida herencia,
para que se presenten en la
oficina indicada, en el termino
de quince días contados a
partir del siguiente día de
la última publicación del
presente edicto.- Librado en el
Despacho de la Notaría MARIA
TERESA NAVES MEDRANO,
en la ciudad de San Salvador, a
un día del mes de julio del año
dos mil quince.-
MARIA TERESA NAVES
MEDRANO
NOTARIA
1a. Publicación
(6-7-8-Julio/2015)
MARIA DEL CARMEN
ZOMETA RODRIGUEZ, Notario
del domicilio de San José
Guayabal con oficina situada
en Barrio La Virgen, San José
Guayabal, al público HAGO
SABER: Que el señor VICTOR
MANUEL SURIA TREJO, de
cincuenta y ocho años de
edad, Empleado, del domicilio
de Soyaparago, ante mis
oficios tramita Diligencias de
Titulo Supletorio de un terreno
rústico situado en Cantón
Animas, jurisdicción de San
José Guayabal, departamento
de Cuscatlán. DOCE MIL
CUARENTA PUNTO SESENTA
METROS CUADRADOS.
QUE LINDA: AL ORIENTE,
con terreno de Daniel Benítez
Quintanilla y Carlos Ernesto
Guadrón Santamaría, cerco
de púas de por medio; AL
NORTE, con terreno de José
Amadeo Meléndez Orellana,
cerco de púas de por medio;
AL PONIENTE, con terreno
de Gudelia Trejo de Herrera,
cerco de púas de por medio; y
AL SUR, con terreno de Matilde
Escamilla de Pineda, con calle
que conduce a Cantón Llano
Grande de por medio. Este
inmueble lo adquirió el doce de
septiembre de dos mil catorce
por venta que te hizo la señora
Marta Angélica Trejo de Suria.
Por lo que se avisa al público
para los efectos de ley.-
San José Guayabal, 5 de junio
de 2015.
LIC. MARIA DEL CARMEN
ZOMETA RODRIGUEZ
NOTARIO
1a. Publicación
(6-7-8-Julio/2015)
MARIA DEL CARMEN
ZOMETA RODRIGUEZ, Notario
del domicilio de San José
Guayabal, con oficina en Barrio
La Virgen, San José Guayabal,
al público HAGO SABER:
Que la señora MARIA EVA
HERNANDEZ DE CUELLAR,
de sesenta y ocho años de
edad, Oficios domésticos,
de este domicilio, ante mis
oficios tramita Diligencias de
Título Supletorio de un terreno
rústico, situado en Cantón
La Cruz, jurisdicción de San
José Guayabal, departamento
de Cuscatlán, con una
superficie de QUINCE MIL
OCHOCIENTOS VEINTITRES
PUNTO VEINTITRES
METROS CUADRADOS, QUE
LINDA: AL ORIENTE, con
terreno de Marcelino Antonio
Guzmán Ortiz; AL NORTE,
con propiedad de Tránsito
Hernández Santamaría; AL
PONIENTE, con terreno de
José Elmer Henriquez Orellana,
camino vecinal de por medio;
Y AL SUR, con propiedad de
Marcelino Antonio Guzmán
Ortiz, Lizandro Artiga Preza,
Miguel Angel Rivas Calderón y
Zoila Preza. Este inmueble lo
adquirió el diez de agosto de mil
novecientos noventa y cuatro,
por venta que le hizo la señora
Betty García Ortiz. Por lo que se
avisa al público para los efectos
de ley.- San José Guayabal, 10
de junio de 2015.-
LIC. MARIA DEL CARMEN
ZOMETA RODRIGUEZ
NOTARIO
Primera Publicación
(6-7-8/julio/2015)
No. de Expediente:
2015143326
No. de Presentación:
20150217160
CLASE: 43.
PROGRAMACIÓN LUNES
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER:
Que a esta oficina se ha
presentado MARIA RENEE
SOMOZA DE IANNUZZELLI,
de
nacionalidad
SALVADOREÑA, en su calidad
de PROPIETARIO, solicitando
el registro de la MARCA DE
SERVICIOS, consistente
en: la palabra Panzerotti y
diseño traducida al castellano
EMPANADAS ITALIANAS,
sobre el uso del elemento
denominativo Panzerotti,
aisladamente no se concede
exclusividad, que servirá para:
AMPARAR: PREPARACION Y
SUMINISTRO DE COMIDAS Y
BEBIDAS PARA CONSUMIR
IN SITU O PARA LLEVAR.
Clase: 43.
La solicitud fue presentada el
día ocho de mayo del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, trece de mayo del
año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE
SÁNCHEZ VÁSQUEZ
REGISTRADOR
MIGUEL ERNESTO
VILLALTA FLORES
SECRETARIO
2a. Publicación
(3-6-8/julio/2015)
ALQUILER
DE CASA
Autopista Norte,
a 200 mts. Ote.
de Univ. Nac.
Casa grande,
7 Hab., Parqueo
para 20
Vehículos.
Precio $1850.00
Mensuales
Tel 7313-8846
y
7420-4248
ANUNCIATE EN
CLASIFICADOS
DE DIARIO
CO LATINO
TELÉFONOS:
2271-0671,
2271-1303
2222-1009
FAX: 2271-0822
AMADOR TOURS
VACACIONES EN
COSTA
RICA
A SAN JOSÉ, PUNTARENAS, LA SABANA,
PLAYA SAN JUAN DEL SUR, GRECIA, ALAJUELA,
SARCHÍ, GRANADA.
DEL 1 AL 5 DE AGOSTO
PROMO $225 HOTEL INCLUIDO
2 DESAYUNOS 1 CENA.
TIKAL
RUTA MAYA
ORACION
AL DIVINO NIÑO
Rece 7 Padres Nuestros,
7 Ave Marías y 7 Credos.
Durante 7 días seguidos.
Pida 3 deseos, 1 de
negocio, y 2 imposibles. Al
séptimo día publicar, se le
cumplirá aunque usteed
no lo crea.
RIO DULCE, ISLA FLORES, MUNDO PERDIDO,
CUEVAS ACTUN KAN, SANTA ELENA
DEL 2 AL 4 DE AGOSTO.
BOLETOS AL 2X1 $225
PAQUETES INCLUYEN: BUS PULLMAN CON AIRE,
BAÑO Y TV, HOTEL, REFRIGERIO, 1 DESAYUNO.
amadortours@hotmail.com
2104-2817 - 2502-0808
CANAL 2 CANAL 4 CANAL 6 TVES CANAL 27 GENTE VE
5:25 El Minuto de María
5:30 TCS Noticias
6:30 Frente a Frente
7:30 Frente a
La Comunidad
8:00 Viva La Mañana
11:00 Secretos de Cocina
11:30 Los Picapiedras
12:00 La Suegra
1:00 TeleDos
1:30 Que te Perdone Dios
2:30 La Sombra del Pasado
3:30 Muchacha Italiana
viene a Casarse
4:30 Play
6:00 Amores con Trampa
7:00 Teledos
8:00 Lo Imperdonable
9:00 Reina de Corazones
10:00 Tiro de Gracia
11:00 Teledos
12:00 Corazones Blindados
5:25 El Minuto de María
5:30 TCS Noticias
6:30 Frente a Frente
7:30 Frente a la
comunidad
8:00 Viva la Mañana
11:00 Portada’s
12:00 Ciclismo Tour de
Francia 2015 Etapa # 3
Desde Anvers hasta Huy,
Bélgica
12:30 Noticias 4 Visión
1:00 La Guerrera
2:00 Laberintos del Corazón
3.00 Corazón Esmeralda
4:00 Los Doctores
5:00 Caso Cerrado
6:00 Pelea o Amor?
7:30 Yo no creo en los
Hombres
8:00 Secretos del Paraíso
9:00 Noticias 4 Visión
10:00 Noticiero Deportivos DC4
10:30 Copa Mundial Femenina
de la FIFA Canadá 2015
Resumen día #20
11:00 Frente a Frente
12:00 Noticiero Telemundo
12:30 Noticias 4 Visión
1:30 Caso Cerrado
5:25 El Minuto de María
5:30 TCS Noticias
6:30 Frente a Frente
7:30 Frente a
La Comunidad
8:00 Amor Secreto
9:00 Amor Verdaderos
10:00 La Mujer del Vendaval
11:00 Por Ella soy Eva
12:00 El chapulín colorado
12:30 Grandiosas
1:30 El Noticiero
2:00 Tele Cash
3:00 Gossip Girl
4:00 Al Rojo Vivo
5:00 Suelta la Sopa
6:00 A todo o Nada
8:00 El Noticiero
9:00 Cine Deluxe:
Al Filo de la Oscuridad
11:00 El Noticiero
12:00 Suelta la Sopa
5:45 Patrón Música
6:00 Panorama
7:00 El Salvador ahora
7:30 Cuestión de Fe
8:00 Tu Mañana
10:00 En Forma
10:30 Hecho en Alemania
11:00 Primer Plano
11:30 Un Sabor
12:00 El Salvador Ahora
12:30 Journal, Noticiero I.
12:45 Patrimonio Mundial
1:00 Panorama
1:30 Jornada Deportiva
2:00 Espacio Infantil
3:30 Frecuencia 12-25
5:00 Popxtra
5:30 Al volante
6:00 Cooperación
6:30 Journal, Noticiero I.
7:00 Panorama
8:00 Agenda Ciudadana
9:00 Gobierno con la gente
10:00 El Salvador ahora
10:30 Noticias Telesur
11:00 Panorama
11:55 Volver a nuestros
pasos, P.N.C.
12:00 Noticias de la
Fuerza Armada
12:15 Cierre
06:00 am TeleSur Noticias
06:30 am FORO 27
07:30 am Club 700 hoy
08:00 am Estudio del libro de Filipenses,
por Mario Vega
09:00 am DW Noticias
09:15 am Deportes TeleSur
09:45 am Enlaces
10:00 am TeleSur Noticias
10:30 am Emprendedoras
11:00 am DW Noticias
11:03 am Visión Futuro
11:30 am En Forma
12:00 pm Franja Infantil TV Niños 27
01:00 pm TeleSur Noticias
01:30 pm Estudio del libro de
Tesalonicenses, por Pastor
Mario Vega (Lenguaje de señas)
02:30 pm Emprendedoras
03:00 pm Club 700 Hoy
03:30 pm TeleSur Noticias
04:00 pm La Vida Ahora
04:30 pm Mundo Cristiano
05:00 pm Franja Infantil TV Niños 27
06:00 pm DW Noticias
06:15 pm En Forma
07:00 pm Reflexión: Pastor Mario Vega
08:00 pm FORO 27
09:00 pm Estudio del libro de Timoteo,
por Pastor Carlos Acevedo
10:00 pm DW Noticias
10:15 pm Claves
11:00 pm TeleSur Noticias
11:30 pm Vida Dura
00:00 am Estudio del libro de Filipenses,
por Pastor Mario Vega
01:00 am TeleSur Noticias
01:30 am Club 700 Hoy
02:00 am Documentales TeleSur
03:00 am Estudio del libro de
Tesalonicenses, por Pastor
Mario Vega (Lenguaje de señas)
04:00 am Alabanza y Adoración
06:00 Revista Informativa
07:00 Gentevé Opiniones
08:00 Noticiero Visión
Educativa (MINED)
08:30 Aladino
(Retransmisión)
09:00 De Cabeza
(Programa Juvenil/
Retransmisión)
11:00 Documental: Historias
de las Ciudades
12:00 Zona Verde
12:30 La Investigación
Científica (UES)
13:00 Gentevé Noticias
(En vivo)
13:30 Deportes TeleSur
14:00 El Mago (Serie)
14:30 Aladino (Serie)
15:00 De Cabeza
(Programa Juvenil/En
vivo)
17:00 La Vida de Un Payaso
(Serie Documental)
17:30 Noticiero Visión
Educativa (MINED)
18:00 Juegos Mentales
(Semana de inicio)
19:00 Gentevé Opiniones
(Edición estelar/En
Vivo)
20:00 Gentevé Noticias
(Edición estelar/En
Vivo)
21:00 Documental: Historias
de las Ciudades
22:00 Teleserie: Las Aparicio
(Semana de inicio)

Lunes 6 de julio de 2015
24
La Ninfa de la danza libre
fundó una academia de danza para niñas
pobres en Alemania. A esas niñas las llamaban
las “isadorables” que se convertirían en sus
discípulas y sucesoras. Luego, fundaron otras
escuelas en París y Moscú.
ISADORA Hermana, ahora nos vamos a Atenas.
Allí, en la cuna de la cultura y de la belleza,
tengo que levantar el templo de la danza.
NARRADOR Isadora se quedó un año en
Grecia, pero su sueño del templo de la danza
nunca se cumplió... por falta de dinero.
NARRADOR Isadora, de alma libre y viajera,
llegó por primera vez a San Petersburgo en
1905. La célebre bailarina rusa Anna Pavlova la
invitó a visitar su estudio.
ISADORA Ella estaba de pie practicando en la
barra. Durante tres horas observé perpleja los
ejercicios de Anna Pavlova, que parecía ser
de acero elástico. Su hermoso rostro adoptó
las líneas severas del mártir. No paró ni un
solo instante. Su entrenamiento parecía estar
destinado a separar por completo la mente del
cuerpo, todo lo contrario de lo que yo pretendía,
que el espíritu fuese el motor del cuerpo y lo
elevase hacia la luz.
NIÑA TARAREA CONCIERTO 21
MOZART
MADRE (LLAMANDO) Isadora… Isadora…
¿qué haces, niña?
NIÑA Bailo, mamá. Bailo la música de las olas.
NARRADOR Isadora Duncan nació en California
en 1877. Su padre, un banquero acusado de
fraude, abandonó a su madre cuando ella apenas
tenía cinco meses de nacida.
MADRE No llores, Isadora (TARAREA A
BETHOVEN NOVENA SINFONÍA)
NARRADOR Su madre se dedicó a dar clases de
piano para mantener a Isadora y sus hermanos.
Era una mujer fuera de época: atea, feminista,
nada convencional.
MADRE Tú serás también una mujer
independiente, hijita. Así te quiero. Libre.
NARRADOR A los diez años, Isadora dejó la
escuela.
NIÑA No me gusta, mamá. No quiero aprender
de memoria cosas que no sirven. Quiero danzar.
Además, soy la más pobre de la clase.
MADRE Hijita, eres una niña.
NIÑA Mi hermana Elizabeth y yo vamos a
enseñar danza a los niños del barrio. Ganaremos
dinero para la casa, mamá.
NARRADOR Pocos años después, cuando
Isadora era una adolescente, la familia se
trasladó a Chicago donde empezó clases de
ballet clásico. Fueron años de penuria…
CHICA ¿Vamos a comer, Isadora?
ISADORA No, ahora no puedo. Tengo que
terminar un trabajo.
NARRADOR Se escondía para que no la vieran.
Pasó hambre en Chicago. Y luego en Nueva
York, donde hizo teatro, sin éxito. Pero su pasión
era la danza.
ISADORA Nací a la orilla del mar. Mi primera
idea del movimiento y de la danza me ha venido
del ritmo de las olas.
NARRADOR Su estilo libre e improvisado no
gustaba al público norteamericano.
HOMBRE ¿Eso es danza? ¿Quién dijo que esa
música es para bailar?
MUJER Es una vergüenza. Lleva los brazos y las
piernas descubiertas.
NARRADOR Isadora apenas cubría su cuerpo
desnudo con una túnica de seda transparente.
Sin maquillaje y con el pelo suelto, en nada se
parecía a una prima bailarina de ballet clásico.
ISADORA El ballet clásico es un género falso y
absurdo, que nada tiene que ver con el arte. Bajo
los maillots bailan músculos deformes y bajo los
músculos hay huesos deformes.
NARRADOR Cansada de tanta miseria,
convenció a su madre para ir a Europa… En
1899 llegaron a Londres. Isadora tenía 21 años.
ISADORA Aquí triunfaremos, madre. El mundo
conocerá mi danza.
NARRADOR En Londres, Isadora se dedicó
a estudiar arte y literatura griega en el Museo
Británico. Le llamaban la atención las figuras de
las diosas de las vasijas griegas. Ahí se consolidó
su estilo.
ISADORA Imagino una bailarina cuyo cuerpo es
simplemente la manifestación luminosa de su
alma; que danza con los acordes de una música
oída interiormente. Esta es la verdadera danza
creativa, natural. Sagrada.
NARRADOR En Londres y París alcanzó la
fama. Nuevamente, con su hermana Elizabeth,
NARRADOR La vida de Isadora Duncan
transcurría entre la danza, la enseñanza y el
amor.
NARRADOR Se enamoró muchas veces de
hombres y de mujeres. Igual que su madre, era
atea, socialista y creía en el amor libre.
ISADORA Aquel que camina sin amor una
legua siquiera, camina amortajado hacia su
propio funeral. (SUSPIRA) Sí, de acuerdo, mi
querido Walt Witman.
NARRADOR Isadora Duncan había decidido ser
madre soltera. Y tuvo tres hijos. Los primeros,
un niño y una niña. En 1913, cuando estaba en
la cúspide de su carrera en París, murieron…
NARRADOR Se ahogaron cuando el carro
en que viajaban con su niñera, cayó en el río
Sena.
ISADORA Yo lo presentía. Cuando mi niña se
despidió de mi, sentí un estremecimiento, un
frío de muerte.
NARRADOR Meses después tuvo otro hijo que
murió apenas nacer. Se deprimió, se dio a la
bebida y a los amoríos. Intentó suicidarse.
ISADORA No voy a danzar más.
LOCUTORA Esta historia continuará.
MÁS DE UN SIGLO DE CREDIBILIDAD

¡A conquistar
Toronto!
Esta semana parten a Canadá los atletas que verán acción
en los Juegos Panamericanos Toronto 2015, que inician
el próximo viernes. Óscar Ticas de tiro con arco, Genésis
Murcia y Julio Salamanca de pesas, Karen Cruz de ciclismo,
Cristina López de marcha y Ana Ramírez de tiro son algunos
atletas que representarán al país. Foto Diario Co Latino/
Josué Parada.
Suplemento Deportivo
Lunes 6 de Julio de 2015 / No. 4611 Diario Co Latino

2 Suplemento Deportivo
Diario Co Latino
Lunes 6 de Julio de 2015
Erasmo Ramírez vence
por segunda vez a los Yanquis
Tomado de la www.laprensa.com.ni
Erasmo Ramírez, becario de la Fundación Educando a un Salvadoreño (FESA). Foto Diario Co Latino/Agencia
Denis Martínez, Vicente Padilla e incluso Albert
Williams, todos ellos con una carrera más larga
y exitosa que la que está construyendo Erasmo,
quien tiene la oportunidad de superarlos,
patinaron ante los Yanquis.
Erasmo Ramírez, becario de la Fundación Educando
a un Salvadoreño (FESA), se apuntó la
victoria de los Rays de Tampa Bay 6-1 sobre los
Yanquis de Nueva York, en el Yankee Stadium,
con una labor de seis entradas de tres hits, una
carrera (por jonrón de Alex Rodríguez), tres bases y tres
ponches, y en medio de la discreta participación histórica
de los nicas en las Grandes Ligas, se convirtió en el primer
tirador pinolero que vence dos veces en una misma temporada
a los Bombarderos del Bronx.
Denis Martínez, Vicente Padilla e incluso Albert Williams,
todos ellos con una carrera más larga y exitosa que la que
está construyendo Erasmo, quien tiene la oportunidad de
superarlos, patinaron ante los Yanquis.
De hecho, solamente se registran 7 triunfos de nicas ante
los Yanquis. Denis y Erasmo con 2 cada uno, más uno de
Williams, Padilla y Devern Hansack.
Lo más importante de todo, es que Erasmo se mantiene
firme como uno de los principales abridores de Tampa Bay
y con su séptima victoria de la temporada, mejoró su efectividad
a 3.80, y sigue camino a la estabilización en el mejor
beisbol del mundo, justo ahora que es el único nica ahí.
Froome y Contador sacan buenas
ventajas sobre Nibali y Quintana
Zelande/Holanda/dpa
Dirección
Francisco Valencia
Edición
Mirna Estela Zaldaña
Redacción
Manahen González
Santiago Leiva
Rolando Alvarenga
Fotógrafos
Equipo Fotográfico
Diseño y Diagramación
Francisco O. Portillo
www.diariocolatino.com
El italiano Vincenzo
Nibali y el colombiano
Nairo Quintana,
dos de los grandes
favoritos a la victoria
final en el Tour de France,
perdieron casi un minuto y medio
respecto a sus principales
rivales en una etapa que en
teoría iba a ser de transición,
pero que estuvo marcada por el
viento y la lluvia.
El alemán Andre Greipel se
impuso en el sprint en la ciudad
holandesa de Zelande, seguido
del eslovaco Peter Sagan y el
suizo Fabian Cancellara, que
se convirtió en el nuevo líder de
la carrera gracias a los cuatro
segundos de bonificación que
logró.
“Sinceramente no me esperaba
ya el maillot amarillo, tal vez
en los próximos días”, afirmó
Cancellara. “Hoy en día, pensé
El alemán Andre Greipel festeja tras ganar la etapa dominical del Tour de France. Foto Diario Co
Latino/Agencia
que era más para los velocistas.
Yo vine al Tour para ganar y obtener
la contrarreloj del sábado,
pero no gané ayer y ni hoy,
aunque hice un buen sprint en
el final y llegué tercero y quedé
con la camiseta amarilla. Eso es
realmente un éxito. Siempre es
especial”, añadió el suizo.
El grupo de cabeza, donde
estaban el español Alberto Contador
y el británico Christopher
Froome, llegó a la meta
después de completar los 166
kilómetros de la segunda etapa,
entre Utrecht y Zelanda, en
3:29:03 horas.
Nibali y Quintana quedaron cortados
tras una caída y no pudieron
reengancharse en el grupo
de cabeza. Cruzaron el cartel
de meta 1:28 minutos después
de Greipel.
“Tuve mucha mala suerte, ya
que algunos corredores se cayeron
adelante mío. Yo no llegué
a caerme, pero después me
tocó otra vez la mala fortuna con
un pinchazo”, se lamentó el italiano,
que igualmente minimizó
el incidente. “No hay que dramatizar.
Aunque duela, queda
casi toda la carrera”, añadió el
ganador del año pasado.
Así, Froome queda como el
primero de los cuatro grandes
favoritos en la clasificación general.
El británico está décimo a
48 segundos de Cancellara.
Contador está a doce segundos
de Froome, mientras que Nibali
quedó a 1:21 del británico y
Quintana, a 1:39. “Metimos diferencias
muy buenas para una
etapa que en teoría era llana
y tenía que ser de transición”,
valoró el español.
“Hubo momentos en los que
fui al límite, pero sabíamos que
era importante apretar. En días
así se puede sacar más ventaja
que en la montaña”, añadió el
ganador del Giro.
Hoy se correrá la tercera etapa,
de 159,5 kilómetros y que terminará
en el muro de Huy, donde
se espera un final de carrera
repleto de ataques por parte de
los escaladores más explosivos.
La pendiente final de Huy
tiene rampas de hasta el 19 por
ciento.

Suplemento Deportivo
Diario Co Latino
3
Lunes 6 de Julio de 2015
Festejo agotador
Redacción Diario Co Latino
@DiarioCoLatino
La carrera aeróbica tuvo
dos recorridos. El primero,
y más extenuante, fue el
que partió desde
el Redondel Masferrer
con una distancia de ocho
kilómetros. Ahí,
el banderillazo de salida
lo dio Krisia Lorena García,
directora deportiva
del INDES.
Miles de atletas acudieron al llamado del INDES para conmemorar sus 35 años con una carrera dividida en cuatro y ocho kilómetros de recorrido. Foto Diario
Co Latino/ Guillermo Martínez.
En cuatro kilómetros silla de ruedas,
Melvin Cruz fue el más rápido en masculino
y, en femenino, Marina Bonilla fue
la que se agenció el primer lugar.
El centro escolar que ganó el primer
lugar por llevar a la mayor cantidad
de alumnos a la carrera fue el Instituto
Nacional Francisco Morazán, con
584 alumnas presentes. A este centro
educativo se le entregó implementos
deportivos para el alumnado.
La carrera también contó con el apoyo
de la Policía Nacional Civil (PNC),
Protección Civil, Cuerpo de Agentes
Metropolitanos (CAM), Cruz Roja y
FOSALUD.
Con la participación de más
de seis mil corredores, el
Instituto Nacional de los
Deportes (INDES) realizó
ayer la carrera aeróbica
“Por la Salud y la Paz” que sirvió para
conmemorar su 35 aniversario de fundación.
Fue desde tempranas horas del día que
miles de personas de diferentes edades
abandonaron la comodidad de sus
camas para ponerse los tenis y unirse
al festejo del INDES.
La carrera aeróbica tuvo dos recorridos.
El primero, y más extenuante, fue el que
partió desde el Redondel Masferrer con
una distancia de ocho kilómetros. Ahí,
el banderillazo de salida lo dio Krisia
Lorena García, directora deportiva del
INDES.
Luego, minutos más tarde y cuatro
kilómetros más abajo, Jorge Quezada,
Técnicos deportivos fortalecen sus conocimientos
Redacción Diario Co Latino
@DiarioCoLatino
Con el propósito de brindar
herramientas para el mejor
desarrollo del deporte en el
país, el Instituto Nacional de
los Deportes (INDES) facilitó
la capacitación denominada “Fisiología y
planificación del entrenamiento, la competitividad
con el apoyo tecnológico”. La
iniciativa estuvo dirigida a técnicos de alto
rendimiento y federaciones deportivas.
presidente del INDES, dio salida al segundo
recorrido de la carrera que fue de
cuatro kilómetros y tuvo como punto de
partida la calle frente al Estadio Jorge
“Mágico” González.
En ambos recorridos, la meta común fue
el Palacio de los Deportes Carlos “el Famoso”
Hernández, donde los ganadores
de las dos carreras fueron premiados por
los patrocinadores; mientras que los que
no alcanzaron subir al podio, disfrutaron
de productos por cortesía de las empresas
privadas que apoyaron la carrera.
En los ocho kilómetros, los ganadores
de la carrera fueron William Sánchez,
en masculino, mientras que en femenino
Verónica Sánchez fue la primera en cruzar
la meta.
En tanto, en los cuatro kilómetros, Melani
Elías fue la ganadora en femenino,
mientras que José Maravilla se agenció
el primer lugar en masculino.
El experto español José Luis Algarra y el
gerente técnico del INDES, doctor Juan
Carlos Vargas, fueron los encargados de
impartir la capacitación, abordando diversos
temas enfocados al entrenamiento.
“Este es un paso más de los que venimos
dando. Hemos diseñado una serie de herramientas.
No tenemos un plan concreto
de desarrollo, porque cada una de las federaciones
y deporte es un mundo. Pero
Jorge Quezada, presidente del INDES, le ayuda a Jorge Ochoa a llegar a la meta luego de recorrer cuatro
kilómetros. Foto Diario Co Latino/ Guillermo Martínez.
sí tenemos los pilares para que cada uno
pueda crecer. Para eso, se van a confitar
variables como el entrenamiento, el control
del entrenamiento, la formación para la
competición, el mundo de la psicología, la
nutrición”, explicó Algarra.
En total, fueron 55 los técnicos que participaron
de la primera sesión, en la cual
el profesor Algarra desarrolló temas del
mundo del deporte, la planificación, los
fundamentos del deporte desde el punto
de vista fisiológico y, a partir de allí, explicó
algunos puntos en cuanto al entrenamiento,
como: volumen de trabajo, intensidad y
magnitudes de carga.
“Hasta ahora, en el deporte no se usaban
el pulsómetro, potenciómetro y otros elementos
que permiten conocer la evolución
concretamente de nuestros deportistas”,
aseguró el ibérico.

4 Suplemento Deportivo
Diario Co Latino
Lunes 6 de Julio de 2015
Merino, Acosta, Salamanca y Lilian con p
Rolando Alvarenga
@bachiboxx55
Lilian Castro de tiro es una de los atletas que podrían ganar medalla en Toronto. Foto Diario Co Latino/ Archivo.
De acuerdo a nuestra proyección
periodística, sólo cuatro atletas,
de los más de cincuenta que integran
el contingente salvadoreño
que verá acción en los Juegos
Panamericanos de Toronto 2015, se perfilan
con posibilidades reales de subir al podio de
premiación.
Una proyección fría, confeccionada a partir de
reportes de primera mano obtenidos en las
últimas horas, antecedentes de los atletas y
las actuales marcas panamericanas, que bastan
para dejar de lado toda ilusión patrióticasentimental
y una posible venta de humo.
Si vamos al grano, las posibilidades reales de
ganar las poseen el karateca Jorge Merino, el
nadador Marcelo Acosta, el halterofilista Julio
Salamanca y la tiradora Lilian Castro.
Luego, viene un segundo bloque de atletas
cuscatlecos de los que se espera una buena
actuación, ya que sus probabilidades de alcanzar
medalla se presentan cuesta arriba.
Acá, aparecen Cristina López (atletismo),
Marcelo Arévalo (tenis), Juan Diego Turcios
(judo), Evelyn García (ciclismo), Luis Portillo
(luchas) y Vanessa Vásquez (taekwondo).
Ahora bien, si volvemos al primer bloque de
atletas, Jorge Merino, por ser cinco veces
campeón panamericano y una medalla mundialista,
además de su disciplina de entreno, su
experiencia a este nivel y por estar cerrando
a todo vapor su preparación en España; es
de los que más oportunidades reales tiene de
acariciar una medalla.
Es de tener presente que Merino es un karateca
acostumbrado a combatir con buen suceso
a estos niveles. Aunado a ello, su constancia
competitiva y su juventud (21 años) son argumentos
de peso para que en sus segundos
Juegos Panamericanos puje por subir al podio
de premiación.
Por su parte, Marcelo Acosta, medallista de
plata en los Juegos Olímpicos de la Juventud
2014 y que, entrenando en los Estados Unidos
(una de las potencias universales de la
natación), ha obtenido importantes resultados
internacionales y tiene carril libre para seguir
ascendiendo.
Y, como el Comité Olímpico de El Salvador
(COES) lo reporta con un tiempo de 15 minutos
29 segundos 22 décimas en la prueba
de los 1,500 metros libres (el fuerte del cuscatleco)
-por 15:19:23 que es el registro panamericano-,
Acosta deberá romperse el alma
ante rivales de mayor jerarquía olímpica y
mundialista. No obstante, su entrega total y
su potencial pueden darle alguna presea en
los 200, 400 y 1,500.
En tanto, el pequeño pesista Julio Salamanca
es un atleta de gran corazón a la hora de levantar
la barra y los discos en los 62 kilos, por
lo que las esperanzas de conseguir medallas
se vuelven más reales.
Diario Co Latino tuvo conocimiento de que, en
el cierre, Julio logró levantar un total de 277
kilos que, curiosamente, no coincide con el
270 kilos que el COES reporta como mejor
registro del salvadoreño.
Por lo que, si Salamanca consigue repetir los
277 kilos en Toronto, podría discutir una de las
tres medallas, debido a que el registro panamericano
es de 273 kilos.
Finalmente, pero con igual nivel de importancia,
aparece la pistolera santaneca Lilian Castro
que el año pasado, a costillas de rivales
de Estados Unidos, Canadá, Cuba, México y
Ecuador, ganó su boleto para los Juegos Olímpicos
de Río 2016, reportando su puntería lista
para ir por una medalla a Toronto.
En la recta final de su preparación para Toronto,
Castro cerró tirando entre 376 y 378 puntos,
un dato que, al igual que Salamanca, no
coincide con los 384 unidades que le atribuye
el COES (logrado el mes anterior en la Copa
del Caribe, un torneo de jerarquía menor y
poca exigencia).
Con los 376-378 puntos que Lilian ha tirado en
los últimos días, ya superó su marca de 373
unidades conseguida en los Panamericanos
de Guadalajara 2011. Por lo que, si la salvadoreña
mantiene su rendimiento en Toronto,
las posibilidades de pelear una de las tres
medallas en Pistola de Aire a 10 Metros son
más cercanas.
Cuesta arriba
Con respecto
acá figuran va
dimiento y con
alcanzará para
en el deporte c
más de alguno
campanazo.
En primer lugar
López, quien t
muy irregular, p
Con su registr
portado por el
clasificación a
medallas se co
kilómetros mar
tiempo es de 1
impuesto hace
A parte, acá qu
nador es su en
a ser subsidia
clase), porque,
a Toronto no ti
ganó la medall
En segundo lu
que, aunque
mucho y duran
do torneos fuer
con un auténtic
do por viejos co
de Dominicana
Daniel Garza d
bados; el colom
Llompart de Pu
Por su parte, e
quien vino el p
bekistán al Op
cierre convince
el Open, perdió
Lucenti y frente
dos rivales que
Toronto.
En ciclismo, E
plata en los Ju
dalajara 2011,
able actuación
dejó la impresió
cuesta arriba a
más constancia
la alta compete
Finalmente, el
en Guadalajara
essa Vásquez
Pro
Manahen González
@ManahenGza
Ni Ed
Com
(CO
den
Dep
dar un número c
ganar El Salvad
Toronto 2015, q
Ambos dirigent
en la delegació
invitan a soñar
rendimiento, se
tercera justa de
Es de recordar q
doreños tendrán
dos medallas (p

Suplemento Deportivo
Diario Co Latino 5
Lunes 6 de Julio de 2015
l para el podio de Toronto
po de atletas,
ar de su rengistros,
no les
dio; y, aunque
enos milagros,
podría dar el
rchista Cristina
e preparación
eriosa.
1 minutos, resu
tiempo de
speranza de
que en los 20
namericano el
os, el cual fue
es en Chile.
ser el gran gao
(que vuelve
r en primera
istina que viaja
ver con la que
7.
arcelo Arévalo
te ha crecido
eses ha jugase
encontrará
do, conforma-
Víctor Estrella
David Souto,
n King de Barn
Cabal, Álex
e otros.
Diego Turcios,
emana de Uzl,
no tuvo un
ión ya que, en
ino Emmanuel
Zachary Burt,
a enfrentar en
medallista de
icana de Guaer
una acepta
Costa Rica,
ronto la tendrá
jóvenes y de
los niveles de
ortillo, bronce
wondista Vana
preparación
óstico reservado
presidente del
e El Salvador
uezada, presiacional
de los
se atrevieron a
allas que podría
Panamericanos
es.
reconocer que
ran atletas que
la gracias a su
onóstico para la
os atletas salvade
superar las
btenidas en los
Jorge Merino de karate forma parte del grupo de atletas que podría subir al podio de premiación en Toronto. Foto Diario Co Latino/ Archivo.
acorde a la papa caliente que se les viene.
Por lo que, en consecuencia, deberán reventarse
el corazón para salir adelante ante rivales
bien preparados y que llegan con estatus
de campeones olímpicos o mundialistas.
Por lo demás, el contingente salvadoreño
está integrado por varios atletas que, al ver
su registros y la magnitud del evento, podrían
dar pelea, pero no les alcanzaría para
subir al podio de premiación.
Aunque, salvo un milagro más grande que
Canadá, uno de estos atletas podría dar la
sorpresa y volver a territorio salvadoreño con
una medalla. ¡Suerte chicos, se les llegó el
día!
Marcelo Acosta tiene posibilidades
reales de darle una medalla al país
en los Juegos de Toronto 2015. Foto
Diario Co Latino/ Archivo.
Juegos Panamericanos Guadalajara 2011 que, de
momento, han sido la peor producción de preseas
para El Salvador.
Por su parte, el COES solo se limitó a presentar
un análisis técnico de cada deporte y atleta, pero
sin comprometerse con una cifra concreta de
medallas a ganar en Toronto.
Incluso, el presidente del COES evadió hablar
del tema en reiteradas ocasiones y solo se limitó
a decir que la esperanza de medalla son “todos
los atletas”, y que serían los medios, con base a
su análisis, quienes brindarían las proyecciones.
Por su parte, el INDES, en voz de su presidente
Jorge Quezada, tampoco se casó con una cifra
puntual de medallas, pero sí se atrevió a mencionar
algunos nombres de atletas que podrían
subir al podio. “Hay cuatro deportes en los que
hay posibilidades de ganar medallas. Es el caso
de karate do con Jorge Merino, luego está el
muchacho de natación (Marcelo Acosta), que es
otro cipote que tiene un alto nivel de competencia.
En tiro olímpico no puedo darle un nombre,
pero podría ser Lilian Castro o Johanna Pineda.
En pesas, Julio Salamanca podría ser otra de las
sorpresas. Y este pronóstico se los doy porque
lo hemos compartidos con los presidentes de las
federaciones”, expresó Quezada.
De igual forma, el titular del INDES dijo que, sin
irrespetar a otros atletas, el resto de la delegación
posee muy pocas probabilidades debido a las
realidades que existen en este tipo de competencias.
Seamos Serios
Por: Rolando Alvarenga
¿Y cuándo le
entregarán el
Pabellón a un
atleta pobre?
Amargo sabor de boca dejó la reciente
entrega del Pabellón Nacional al inflado
contingente salvadoreño que
viaja a los Juegos Panamericanos de
Toronto, Canadá, que se inaugurarán
el viernes.
Es que, de nuevo y en nombre de la medalla de
plata que ganó en los Juegos Mundiales de la
Juventud en China, “el comité del éxodo” se lo
entregó a Marcelo Acosta quien, también, fue
el encargado de portarlo en los Juegos Centroamericanos
y del Caribe de Veracruz, México,
en noviembre del año pasado.
Un fallo que vino a reiterar el tradicional favoritismo
y preferencia, a todas luces, de este “comité”
de señales conocidas. Sobre todo porque el otro
atleta, que por sus cinco títulos panamericanos y
un bronce mundialista, Jorge Merino de karate,
se lo tenía más que merecido.
Además, el karateca empató a 180 votos con el
tritón, pero el “jerarca olímpico” estuvo rápido a
inclinar su fallo por el nadador, asestando golpe
bajo al juego limpio que tanto pregona el olimpismo.
No es la primera vez que ocurre esta clase de
despojo y falta de justicia deportiva. En 2008,
el judoca Franklin Cisneros y la luchadora Ingrid
Cuéllar, ambos de raíces humilde, tenían
los méritos suficientes para portar la máxima
enseña patria en los Juegos Olímpicos de Pekín,
pero...¡nada! El estandarte patrio fue portado por
Camila Vargas de remo.
Lo mismo pasó para los Juegos Olímpicos de
Londres 2012, cuando, sin recursos para cumplir
sus compromisos básicos familiares, el judoca de
estatuto olímpico Carlos Alarcón tuvo que estar
vendiendo pan francés -lo cual no es ninguna
vergüenza- mientras se preparaba para Londres.
Hasta que, un día, se le partió el alma al líder del
“comité” y le estipuló una mensualidad para que
no se expusiera en las madrugadas. Pero, a la
hora de la entrega del pabellón: ¡nada! A pesar
de ser un ejemplo de humildad.
La única vez, y de carambola, que el Pabellón
cayó en manos de un atleta pobre fue para los
Juegos Centroamericanos 2013, cuando se le
había designado a la nadadora Pamela Benítez,
pero, como no pudo venir a tiempo de los Estados
Unidos a El Salvador y voló directamente a
San José, se lo dieron de emergencia a Cristina
López.
Y en esta más reciente oportunidad, (entre Merino
y Acosta), también se lo merecía el humilde
levantador de pesas Julio Salamanca, que, a
pesar de sus resultados, siempre se encuentra
en difícil situación económica y que en Veracruz
compitió con unos tenis que daban vergüenza y
lástima, pero ¡tampoco!
Tratando de ser un poco más inteligente, el cuestionado
“comité injusto” hubiera aprovechado la
oportunidad y, salomónicamente, hubiera roto el
empate, dándole la bandera al pobre “Julito”.
En resumen, y porque este pabellón no debe
darse por amistad, afinidad o preferencias, lo
ideal sería que fueran los mismos atletas los que
voten por quien, a su criterio, sea merecedor de
tan alto honor patriótico. ¿No le parece?

6 Suplemento Deportivo
Diario Co Latino
Lunes 6 de Julio de 2015
“El jugador de ahora desea que termine
el entreno para irse”: Rubén Alonso
Santiago Leiva
@DiarioCoLatino
Águila o FAS? Y ellos tienen la suerte de estar
acá. Yo les digo a ellos que cuántos no quieren
dirigir al Alianza, hoy me toca a mí y quiero
disfrutar esto con resultados. No prometo nada,
prometo trabajo, pero, si Alianza no está entre
los cuatro, para mí sería un fracaso.
-La gente habla de que el fútbol salvadoreño
está en decadencia y eso se refleja en la Selección.
A su juicio, ¿qué tan mal estamos?
Nos hemos estancado. Los equipos grandes
ahora son grandes por la cantidad de títulos,
por la trayectoria, pero casi están a un mismo
nivel (del resto). Si te fijas en todas partes del
mundo, los equipos grandes hacen diferencia.
Tanto Alianza, Águila o FAS no están en un buen
momento.
Ahora, los jugadores van de un equipo a otro.
Antes, eso no se veía tanto. Era difícil jugar en
los tres grandes. Ahora, solo es de cambiar de
camisa. Eso radica también en el mal momento
en el que está el fútbol y que los grandes no
están al nivel donde tienen que estar.
Rubén Alonso, director técnico de Alianza, supervisa el entrenamiento de sus pupilos. Foto Diario Co Latino/ Juan Carlos Villafranco.
Decía un veterano periodista salvadoreño
que Rubén Alonso cobraba
los tiros de esquina y él mismo corría
al área para rematar de cabeza.
El ex delantero uruguayo fue ídolo
y goleador de Alianza en la década de los 80’s.
Ahora, de nueva cuenta, será el técnico que rija
los cordeles del equipo paquidermo.
Alonso se hizo cargo de los elefantes a final del
torneo anterior y, aunque no logró meterse a
semifinales, su buen trabajo le permitió la continuidad
al mando del equipo blanco.
Hoy, el míster se ha encargado de formar al
equipo que encarará el Apertura 2015. Sobre
Alianza, los objetivos y el fútbol salvadoreños
tratamos en esta pequeña entrevista que concedió
a Diario Co Latino.
-¿En qué etapa está la confección de Alianza?
¿Está completo o quedan cupos por llenar?
Con la llegada de los dos extranjeros (Iván Garrido
y Óscar Guerrero ) estamos completos. Estamos
haciendo un buen trabajo y les estamos
haciendo hincapié en la conciencia que deben
tener, la responsabilidad en este trabajo de
pretemporada para tratar de llegar en buenas
condiciones al arranque del campeonato.
-En el torneo anterior agarró un Alianza ya armado.
Hoy, asumo que Alianza está hecho a la
medida de Rubén Alonso, ¿llenan las expectativas
los refuerzos que han llegado?
Sí. Alianza tenía un buen equipo, yo tuve ocho
juegos con ellos, pero era un equipo que estaba
un poco dormido. Ahora, los jugadores que están
creo que por algo están en Alianza. Fueron
muy poquitos los que se fueron, se fueron cinco
y han venido cinco que han descollado en su
equipos.
El caso de Juan Carlos Portillo, de Rodrigo
Rivera, de Herbert Sosa que vuelven. Y los dos
extranjeros que los hemos visto en video y están
bien. Aunque uno se puede equivocar, pero,
viendo los movimientos de ellos, si traen eso
que se vio en los videos, van a ser jugadores de
mucha importancia dentro del equipo.
-¿Cuál es el sello que pretende imprimirle a este
Alianza?
La idea mía es que juegue bien al fútbol. Alianza
dejó una sensación buena en el partido ante
FAS en el repechaje y ese es el equipo que a
mí me gusta. Quiero un equipo que luche, que
tenga mucha entrega, que tenga una idea de
juego y tenga mucha movilidad.
Yo les pido a ellos que jueguen al fútbol, que
cuando tengamos la pelota sepamos jugar al
fútbol y, cuando no la tengamos, saber de qué
manera conseguirla y luchar. Acá todos tienen
que trabajar, todos tienen que ser obreros. Si
logramos eso, tenemos un equipo para competir
y estar en los primero lugares.
-¿Ya tiene un esquema definido, profe?
Sí, lo bueno del equipo es que me conoció en el
poco tiempo que estuve (el torneo anterior). Dejé
a la mayoría que jugó los partidos y ya tienen la
idea. No estoy arrancando de cero, sino que saben
que podemos jugar de esa manera al fútbol
y tratar de estar en los primeros lugares.
Le estoy pidiendo muchísima responsabilidad a
cada jugador. Esa camisa, domingo a domingo,
será prestada y, si la sudan y hacen lo que se
tiene que hacer, se la seguirán poniendo. Los
que entiendan el mensaje van a jugar.
-¿Alianza jugará siempre el sistema 4-4-2?
Sí, esperamos un Alianza igual, jugando 4-4-2.
Creo que, de esa manera, podemos hacerlo
mejor y es la forma en la que se está jugando al
fútbol en casi todas partes del mundo.
-Para un equipo como Alianza, asumo que la
exigencia es llegar a las semifinales. ¿Qué le
han pedido los directivos?
Sabemos que Alianza debe estar en los primeros
lugares. Ese es el reto mío y lo tomo personalmente.
Si no lo tenemos, será un fracaso.
Esta afición de Alianza ha sufrido en los últimos
torneos cortos, no ha llegado a ninguna semifinal,
ni una final y, mucho menos, un campeonato
entonces el objetivo es estar en los primeros
lugares y pelear el campeonato.
-Pero, ahora con los 12 equipos se simplifican
un poco las cosas, porque se dice que serían
ocho semifinalistas.
Sí, pero nosotros pensamos y queremos estar
arriba. Decirlo es fácil, pero cumplirlo es difícil.
Pero, si nosotros tenemos la misma responsabilidad
y estamos todos enfocados en el mismo
camino, podemos llevar al Alianza al lugar en el
que queremos estar.
Si estos jugadores están en Alianza es porque
son buenos. ¿Quién no quiere jugar en Alianza,
-¿Qué tanto ha cambiado el fútbol desde que
usted llegó como futbolista, hasta el momento
actual?
Hacer comparaciones no me gusta, pero han
cambiado hasta las metodologías de preparación.
Hoy no se ve la misma entrega y sacrificio
de los jugadores. En este momento, ellos tienen
todo, todos tienen carro y se preocupan por los
mejores teléfonos, pero se preocupan poco por
el fútbol.
No veo uno que se quede un rato más después
del entreno. Si descollaron cuatro jugadores acá
(Raúl Díaz Arce, Mauricio Cienfuegos, Ronald
Cerritos, Jorge “Zarco” Rodríguez) es porque se
quedan un rato más en el entreno trabajando
ese extra. El jugador de ahora está deseando
que termine el entreno para irse. No ha hecho
de esto su profesión y cuando se da cuenta
tiene que irse del fútbol.
-¿Qué se debe hacer para recuperar el nivel
y estar a la altura de los equipos grandes de
Centroamérica?
Se debe trabajar allá abajo. El jugador tiene que
tener identidad, hoy cambiamos de equipo como
cambiar de camisa. No hay identidad.
-¿Cómo ve el panorama de El Salvador de cara
a la Copa de Oro que se avecina?
Esta difícil. Le tocó un grupo dificilísimo. Vimos
a Jamaica de invitado a la Copa América, Costa
Rica está bien y Canadá viene haciendo un
buen trabajo. No es que acá no se trabaje, se
tiene la técnico y hay que darle todo el apoyo,
pero también (el éxito) radica en el hambre del
jugador, en creer que se puede competir.
“No prometo nada,
prometo trabajo, pero,
si Alianza no está entre
los cuatro, para mí
sería un fracaso”.

Suplemento Deportivo
Diario Co Latino 7
Lunes 6 de Julio de 2015
Selecta Mayor rumbo a Estados Unidos
Manahen González
@ManahenGza
La Selección Mayor de Fútbol
partió este día rumbo a Estados
Unidos, donde verá acción
en la Copa Oro 2015 que se
disputa del 7 al 26 de julio.
El combinado salvadoreño, ubicado en
el grupo “B”, debuta el miércoles ante
Canadá en el Estadio Stub Hub en la
ciudad de Carson.
Luego, el 11 de julio, la azul y blanco
se medirá con Costa Rica en el Estadio
BBVA Compass de la ciudad de Houston,
Texas. Y cerrará la fase de grupos
ante Jamaica el 14 de julio en el estadio
BMO Field.
Previo a su viaje a Estados Unidos, la
Selecta vivió una semana con mucho
trabajo a escondidas, debido a que el
técnico español Albert Roca trabajó a
puerta cerrada y no dio pista alguna de
lo que implementará en la Copa Oro.
“Hay muchas expectativas sobre el
equipo. Lo importante para nosotros es
llegar lo más alto posible en la clasificación
y que el rendimiento del grupo
en la cancha sea acorde a lo esperado
y a lo que se trabajó”, expresó Roca
tras la última práctica en territorio salvadoreño.
De igual forma, el estratega ibérico fue
categórico al decir que, en la interna del
plantel, hay buena vibra y compromiso
por hacer las cosas bien en una competencia
en la que la Selecta nunca ha
logrado pasar a semifinales.
EEUU campeón de
Mundial Femenino
Vancouver/Vanadá/dpa
La foto oficial del plantel de la Selección Mayor de Fútbol que participará en la Copa Oro 2015. Foto Diario Co Latino/ Juan Carlos Villafranco.
“Me gusta que en el grupo exista buen
ambiente, es fenomenal. Hay que tener
ambición, pero no queremos que eso
repercuta. No hay dejadez y los muchachos
saben que hay momentos de presión.
El partido es el miércoles y, en esa
medida, esperamos que el grupo vaya
manejando esa presión”, puntualizó el
técnico.
Semifinales es el objetivo
Conscientes de que la Selección nunca
ha logrado pasar de cuartos de final,
los jugadores de la Selecta dijeron que
el objetivo es llegar a las semifinales,
pero, para ello, tendrán que esforzarse
al máximo. “Sabemos que existe cierta
presión siempre que se vienen este tipo
de competencias. Pero, nosotros estamos
tranquilos y haremos bien las cosas
para poder avanzar a semifinales”, dijo
Álex Larín.
Por su parte, Arturo Álvarez, capitán de
la Selecta, dejó claro que tratarán de ir
paso a paso para conseguir avanzar a
semifinales.
“Cada rival es diferente, pero el primer
partido siempre es clave y más para nosotros.
Por su puesto que creemos que
podemos clasificar (semifinales), pero
primero debemos ir paso a paso y ganar
los partidos que se nos vienen!, afirmó el
habilidoso jugador.
Por su parte, Darwin Cerén, uno de los
legionarios que no falta en la nómina
de Roca, reconoció que el partido ante
Canadá será vital, pues marcará anímicamente
al equipo de cara a los otros
dos partidos de la fase de grupos.
Jugadoras de Estado Unidos festejan tras proclamarse Campeones del Mundial Femenino. Foto Diario Co Latino/Agencia
Estados Unidos se consagró por
tercera vez campeón mundial
del fútbol femenino, tras vencer
por 5-2 al seleccionado de
Japón, defensor del título, en la
final disputada en Vancouver.
De esta manera, las estadounidenses
tomaron revancha de su derrota ante las
niponas, que les habían ganado la final del
anterior certamen de Alemania 2011 por
penales.
La estadounidense Carli Lloyd marcó en
el Place Stadium de Vancouver en tres
oportunidades, a los minutos tres, cinco y
16. Los otros goles fueron obra de Lauren
Holiday al 14 y de Tobin Heath al 54.
Para las japonesas descontó Yuki Ogimi al
27, mientras que Julie Johnston marcó un
gol en contra al 52.
Se trató de la final del fútbol femenino con
más goles de la historia. Estados Unidos ya
había levantado la copa en 1991 y 1999.
La Selección Sub 23 empató 0-0 con Guatemala en partido de preparación, disputado el fin de semana en el Estadio Las
Delicias. Foto Diario Co Latino/ Josué Parada.

8 Suplemento Deportivo
Diario Co Latino
Lunes 6 de Julio de 2015
Déjà vu
Santiago Leiva
@DiarioCoLatino
Su peor pecado y la mayor interrogante
que deberá responder
es ¿por qué no dio minutos a
Carlos Tévez? ¿Será que el
destino también confabuló para
que el Apache no estuviera entre
los mismos perdedores de Brasil
2014?
De lo que no hay dudas es de
que la final fue más de Chile. Fue
un equipo que captó al dedillo el
dictado de Jorge Sampaoli. Presión
en el campo rival y abundancia
de pases cortos para llegar
tocando y terminar la jugada en
la meta.
Hubo solidaridad y trabajo de obrero.
Gary Medel, en la zaga central,
pasando por Jorge Valdivia
en la zona ancha, hasta llegar a
Alexis Sánchez en el frente de
ataque.
Aránguiz y Silva fueron gladiadores
y Claudio Bravo se puso
serio al momento de atajar. Suficientes
pergaminos para darle a
Chile su primera Copa América de
la historia y prolongar la ausencia
a más de 22 años en los que Argentina
no celebra una conquista
de este tipo.
Para cerrar el déjà vu, que incluyó
a Neymar fuera de la copa, esta
vez por sanción, y Gonzalo Jara,
como Luis Suárez en el mundial
por actos indebidos, solo faltó que
Messi cogiera el trofeo MVP,
como lo hizo sin merecerlo en la
Copa del Mundo.
Lionel Messi de Argentina luce triste tras perder la Final de la Copa América Chile 2015 ante Chile. Foto Diario Co Latino/Xinhua/Xu Zijian
No importa que Lionel
Messi siga acumulando
“Balones de
Oro”, que sea Rey
de Europa, que sea
“dios” en Barcelona; América,
su casa, le es inhóspita, le es
un continente que le ve como
extraño y que se niega a ser
conquistado por su fútbol. Rechazó
su monarquía Brasil el año
pasado y, el fin de semana, Chile
lo despidió como simple plebeyo.
La postal de Messi con cara de
niño regañado, caminando frente
a los trofeos de la Copa América
en el Estadio Nacional de Chile
ya dio la vuelta al mundo y, sin
duda, será parte del álbum que
acumula sus derrotas. No son
muchas, pero los títulos importantes
que disputa con su Selección
se le siguen atragantando.
En la final del sábado ante Chile,
Messi fue un fiel retrato de lo que
fue Argentina a lo largo de los
120 minutos que duró el duelo.
Un duelo que acabó cero a cero,
y que, por justicia, debieron ganar
los andinos antes de llegar
hasta los dramáticos penaltis.
Sin cargarse a Messi por su
falta de magia cuando juega con
Argentina, resulta complicado
explicar cómo un equipo que
pintaba para campeón, que tenía
todas las credenciales y los planetas
alineados para que festejara
en Santiago, acabó de rodillas y
tragando grueso.
Lo cierto es que Argentina no
fue lo que se esperaba. Olvidó
el camino al gol en menos de
una semana y un título más se
les extravió en el Olimpo del fútbol.
Del Argentina del 6-1 sobre
Paraguay no hubo ni santo ni
seña, porque Argentina se sostuvo
más por la épica de Javier
Mascherano que por el aporte de
su flamante estrella.
Aunque representaba la gran esperanza
albiceleste para ceñirse
la corona de América, culpar
solo a Messi del fracaso también
resulta cruel. Quizá acá el verdadero
culpable sea el destino.
La final dio muchas señales de
una suerte anunciada.
Como sucedió en la final de la
Copa del Mundo ante Alemania,
ahora frente a Chile, Argentina
no pudo contar con Ángel Di
María. El “fideo” se borró de la
final antes de la media hora y la
albiceleste lo extrañó como lo
hizo en Brasil 2014.
Gonzalo Higuaín también volvió
a decantarse por ser villano y
no héroe. Ante Alemania, tuvo
en sus botines la ocasión de
gol para regalarle a Argentina
la Copa del Mundo y volvió a
tener la oportunidad de reivindicarse
y otorgar a la albiceleste
la Copa América. Sin embargo,
de nuevo falló. Confirmó, aún
más, su pésima actuación con
el cobro de un penalti en el que
él y la pelota se fueron directo al
“infierno”.
El destino también acredita una
chispa de culpabilidad a Gerardo
“el Tata” Martino. Y es que no
pudo el estratega encontrar una
fórmula que permitiera quitar el
balón a los chilenos. Se casó
con un solo esquema de juego y
los cambios fueron hombre por
hombre.
Chile festejó por todo lo alto su primer título de Copa América. Foto Diario Co Latino/Agencia