08.07.2015 Views

Manual del proyecto DEPUIS

Manual del proyecto DEPUIS

Manual del proyecto DEPUIS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

exchange (herramienta de corte para representación e intercambio de datos). La ISO 13399 consta de unmo<strong>del</strong>o de información, utilizando la tecnología de la norma ISO 10303, que describe el montaje de unamoderna herramienta de corte, y un diccionario, que se ajusta a la norma ISO 13584, para la terminologíade las partes de la herramienta de corte y sus propiedades. Las partes de una herramienta de corterequieren tornillos, tuercas y pernos para unir las partes y algunos de estos artículos son exclusivos de laindustria de herramienta de corte. Sin embargo, algunos de ellos son artículos estándar. ISO 13584-511:Cierres, es un diccionario de pernos, tornillos, tuercas y aran<strong>del</strong>as que están definidas en normas ISO.El diccionario de la norma ISO 13399 para herramientas de corte, por ejemplo, ha utilizado la norma ISO13584 para especificar el mo<strong>del</strong>o de información que se utiliza para el montaje eCl@ass 4 de definiciones deproductos.Para obtener más información sobre la norma ISO 13584, hay una lección de vídeo en el sitio web de<strong>DEPUIS</strong>.4.3.4 Normas para el intercambio de datos durante la vida de una planta de proceso - ISO 15926ISO 15926: Integration of life-cycle data for process plants including oil and gas production facilities,(Integración de datos <strong>del</strong> ciclo de vida para plantas de proceso incluidas las instalaciones de petróleo y gas).Esta norma ha sido desarrollada para superar la propiedad y la dependencia <strong>del</strong> sistema de las definicionesde datos que impiden el intercambio eficaz, el intercambio y la integración de la información, en particular,pero no exclusivamente, para las plantas de proceso. La norma es igualmente válida para cualquier montajecomplejo que cambie continuamente como resultado de la remo<strong>del</strong>ación y mantenimiento durante su vidaútil.La ISO 15926 es genérica y define una metodología general para el manejo de la información de datos. Secompone de varias partes, la parte 2 es el mo<strong>del</strong>o de datos que define las normas y el esquema, y la Parte4 contiene la Reference Data Library (RDL). La RDL define el significado semántico de los términosutilizados en una industria específica. Una plataforma integrada de información a través de disciplinas sepuede establecer mediante la ampliación de la RDL de la norma ISO 15926. La Parte 7 especifica losmétodos de aplicación, que constan de las plantillas y patrones de diseño (facade).La ISO 15926: Integration of life-cycle data for process plants including oil and gas productionfacilities (Integración <strong>del</strong> ciclo de vida para plantas de proceso, incluyendo instalaciones de producción degas y petróleo), consta de los siguientes siete partes. Para obtener más información, consulte el sitio web de<strong>DEPUIS</strong>.• Parte 1 Visión general y principios fundamentales;• Parte 2 Mo<strong>del</strong>o de datos;• Parte 3 Ontología de la geometría y topología;• Parte 4 Datos de referencia inicial;• Parte 5 Procedimientos de registro y mantenimiento de datos de referencia;• Parte 6 Metodología para el desarrollo y validación de datos de referencia;• Parte 7 Aplicación de métodos para la integración de sistemas distribuidos.4 http://www.eclass.de23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!