10.07.2015 Views

Mapa de competencias de la comunicación para el desarrollo y el ...

Mapa de competencias de la comunicación para el desarrollo y el ...

Mapa de competencias de la comunicación para el desarrollo y el ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Mapa</strong> <strong>de</strong> <strong>competencias</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunicación <strong>para</strong> <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo y <strong>el</strong> cambio social:Conocimientos, habilida<strong>de</strong>s y actitu<strong>de</strong>s en acciónEn <strong>el</strong> mundo en <strong>de</strong>sarrollo, ha sido aún más difícil hacer realidad los beneficiosprometidos <strong>de</strong> nuevas tecnologías y <strong>la</strong> “línea divisoria digital”, a menudo amenazada, seha convertido en una brecha entre los países y los individuos que tienen acceso a <strong>la</strong>stecnologías <strong>de</strong> punta y aquéllos que no lo tienen. Es cada vez más <strong>de</strong>salentador viajar ytrabajar en un país en <strong>de</strong>sarrollo y darse cuenta <strong>de</strong> <strong>la</strong> gran diferencia que existe ahoraentre <strong>el</strong> trabajo en <strong>el</strong> mundo conectado y en un ambiente predigital. En <strong>el</strong> mundoconectado, <strong>el</strong> acceso al correo <strong>el</strong>ectrónico es <strong>de</strong> gran valor, se tiene acceso a <strong>la</strong>información y <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s sólo apretando un botón, <strong>la</strong> v<strong>el</strong>ocidad y <strong>la</strong> facilidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>comunicación están aseguradas, y <strong>la</strong>s <strong>de</strong>cisiones se adoptan también rápidamente. En <strong>el</strong>mundo predigital, uno o dos servidores pue<strong>de</strong>n ser <strong>el</strong> único nódulo exterior <strong>para</strong> todo unpaís, <strong>el</strong> acceso a <strong>la</strong> línea <strong>de</strong>l t<strong>el</strong>éfono o <strong>la</strong>s estructuras arance<strong>la</strong>rias pue<strong>de</strong>n impedir e<strong>la</strong>cceso ilimitado a <strong>la</strong> Internet, incluso pue<strong>de</strong> ser que no exista apoyo técnico <strong>para</strong>mantener en funcionamiento los sistemas y <strong>el</strong> software, <strong>la</strong>s oficinas profesionales (muchomenos <strong>la</strong>s oficinas <strong>de</strong>l gobierno o los organismos sin fines <strong>de</strong> lucro) pue<strong>de</strong>n tener unaso<strong>la</strong> línea <strong>de</strong> t<strong>el</strong>éfono y uno <strong>de</strong>be luchar todo <strong>el</strong> día <strong>para</strong> enviar un mensaje <strong>de</strong> correo<strong>el</strong>ectrónico o t<strong>el</strong>ecargar un documento. El ritmo <strong>de</strong>l trabajo y <strong>de</strong>l intercambio <strong>de</strong>información es prohibitivamente lento y contrasta con un mundo don<strong>de</strong> <strong>la</strong>s cosas estánsucediendo muy rápidamente, lo cual también resulta prohibitivo. La proliferación <strong>de</strong> <strong>la</strong>información disponible en <strong>la</strong> Internet y <strong>el</strong> supuesto acceso fácil <strong>para</strong> todos se hanconvertido en realidad en una carga <strong>para</strong> los profesionales <strong>de</strong> los países en <strong>de</strong>sarrollo, yaque <strong>la</strong> faena <strong>de</strong> encontrar y t<strong>el</strong>ecargar <strong>la</strong> información es llevada a cabo ahora por <strong>el</strong>buscador <strong>de</strong> información <strong>de</strong>l país en <strong>de</strong>sarrollo acosado, en lugar <strong>de</strong>l organismo <strong>de</strong>difusión. Tengo un colega que <strong>de</strong>scribe los CD-ROM, que son muy popu<strong>la</strong>res en losorganismos multinacionales, como “diabólicamente diseñados <strong>para</strong> transferir los costosen tiempo y recursos <strong>de</strong> <strong>la</strong> impresión, <strong>el</strong> pap<strong>el</strong> y <strong>la</strong> difusión, <strong>de</strong> los organismos bienfinanciados <strong>de</strong>l mundo <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do a <strong>la</strong>s instituciones escasas <strong>de</strong> dinero <strong>de</strong>l mundo en<strong>de</strong>sarrollo”. Significa que los profesionales <strong>de</strong> comunicaciones en <strong>el</strong> área <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollointernacional y <strong>el</strong> cambio social tienen que convertirse casi en esquizofrénicos: capaces<strong>de</strong> trabajar en <strong>el</strong> mundo <strong>de</strong> los tecnológicamente favorecidos, que se mueve a <strong>la</strong>v<strong>el</strong>ocidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> luz, pero igualmente capaces <strong>de</strong> cambiar <strong>de</strong> contexto y funcionar (ymantener <strong>la</strong>s cosas en funcionamiento) en ambientes mucho más limitados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> punto<strong>de</strong> vista tecnológico. Me parece que <strong>la</strong>s consecuencias <strong>para</strong> los programas <strong>de</strong>adiestramiento y <strong>la</strong>s <strong>competencias</strong> son enormes: ¿Cómo pre<strong>para</strong>mos a los profesionales<strong>de</strong> comunicaciones <strong>para</strong> hacer ese cambio sin tropiezos, especialmente a los jóvenes quecada vez más crecen muy familiarizados con (y <strong>de</strong>pendientes <strong>de</strong>) <strong>la</strong>s tecnologías <strong>de</strong>punta? ¿Cómo aseguramos que los profesionales <strong>de</strong> comunicaciones que trabajan en lospaíses en <strong>de</strong>sarrollo no estén en <strong>de</strong>sventaja <strong>de</strong>bido a <strong>la</strong> falta <strong>de</strong> acceso a <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s y lospuntos <strong>de</strong> acceso, que están fácilmente disponibles <strong>para</strong> sus colegas? ¿Necesitamos unadiestramiento explícito en <strong>la</strong> mecánica <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tecnologías, <strong>de</strong> manera que losprofesionales <strong>de</strong> comunicaciones que trabajan en <strong>la</strong>s áreas <strong>de</strong> bajo acceso también puedan<strong>de</strong>sempeñarse como buscadores <strong>de</strong> fal<strong>la</strong>s cuando <strong>la</strong>s tecnologías <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cuales <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>n<strong>de</strong>jan <strong>de</strong> funcionar? ¿Y, quizás lo que es más importante, cómo conservamos una manera<strong>de</strong> pensar “pretecnológica”, <strong>de</strong> modo que los programas <strong>de</strong> comunicaciones diseñados<strong>para</strong> <strong>la</strong>s áreas <strong>de</strong> bajo acceso no presupongan un grado <strong>de</strong> alfabetismo digital y accesoque es irr<strong>el</strong>evante <strong>para</strong> un área o una pob<strong>la</strong>ción dada?75

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!