bombas doble membrana manual de instrucciones lista de ... - Sagola

More documents

Recommendations

Info

Avería Causa de la avería ReparaciónPoco aporte dematerial.Entrada o presión de aire insuficiente.Manguera de salida de productoAbrir regulador de entrada de aire.Limpiar manguera de salida oatascada.sustituir.Manguera de aspiración suelta o Apretar manguera de aspiraciónde diámetro pequeño.o colocar manguera de diámetroadecuado para el producto autilizar (en función de laviscosidad del mismo).Filtro antipulsaciones, absorcióno pistola sucios.Limpiar o sustituir.Válvulas de producto sucias,Limpiar válvulas o sustituir.pegadas o deterioradas..Racores o conexiones de entrada Apretar conexiones firmemente.de producto flojos.La bomba cambiade ciclos estandola salida deproducto cerrada.Asiento de válvula o bola cerradoo defectuoso.Junta tórica de válvula deteriorada.Limpiar o sustituir.Sustituir.La bomba cambiade ciclos estandola salida deproducto cerrada.Tubería de succióninsuficientemente apretada.Junta plana tornillomembrana deteriorada.Tornillo de la membranainsuficientemente apretado.Tornillo de la membranainsuficientemente apretado.Sustituir.Sustituir.Sustituir.Sustituir.20. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE PARA MÁQUINASSegún la directiva 2006/42/CEFabricante:SAGOLA S.A.Dirección:Calle Urartea, 6 · 01010 VITORIA-GASTEIZ (Álava) · ESPAÑADeclaramos que el producto:Marca:SAGOLAModelo: DM 1/300 - DM 1/400Se han aplicado las siguientes normas armonizadas (o parte de ellas en):Normas de diseño y construcción UNE EN 12100, EN 809, EN 12621, EN 12162, EN 1127-1 Y EN 13463-1Se encuentran disponibles, la documentación técnica completa y las instrucciones de servicio del producto en la versiónoriginal, así como en los idiomas comunitarios de los usuarios.En Vitoria-Gasteiz, a 01/07/2014-18-
Index1. Warning page 202. Introduction page 203. Technical data page 204. Components page 215. Warnings page 226. Useful advice page 227. Functional description of the equipment page 228. Service kits page 239. Start up page 2310. Depressurisation page 2311. Operation page 2311.1. Product transfer page 2311.2. Application with spray gun page 2312. Shut down page 2412.1. Short duration page 2412.2. Ending the job page 2413. Cleaning page 2413.1. After transfer page 2413.2. After spray gun application page 2513.3. Antipulsations filter page 2514. Maintenance page 2515. Product breakdown page 2616. Health and safety page 2717. Remarks page 2718. Guarantee terms page 2819. Malfunctions table page 2820. Conformity declaration page 29-19-
Page 1: o m b a s d o b l e m e m b r a n a
Page 5 and 6: 4. COMPONENTES051408071509131011060
Page 7 and 8: 8. KITS DE SERVICIOSAGOLA S.A. disp
Page 9 and 10: 5.-Accione el mando del regulador d
Page 11 and 12: DM2/3(*) Min. 5 u.ed. 1033323425372
Page 13 and 14: DM1/3(*) Min. 5 u.22141 Standard2 S
Page 15 and 16: DM3/3(*) Min. 5 u.ed. 1052462621517
Page 17: 18. CONDICIONES DE GARANTÍAEste ap
Page 21 and 22: 4. COMPONENTS0514080715091310110604
Page 23 and 24: 8. SERVICE KITSSAGOLA S.A. has serv
Page 25 and 26: 7. Insert into the solvent of the m
Page 27 and 28: 16. HEALTH AND SAFETYIn order to pe
Page 29 and 30: Malfunction Cause RepairLow materia
Page 31 and 32: 1. ATENÇÃOEste equipamento é de
Page 33 and 34: 5. ADVERTÊNCIAS- Antes de usá-lo,
Page 35: 3.- Verifique se a tubulação de r

bombas doble membrana manual de instrucciones lista de ... - Sagola

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?