bombas doble membrana manual de instrucciones lista de ... - Sagola

16. HEALTH AND SAFETYIn order to perform maintenance, repairs or cleaning, firstdisconnect the unit from the compressed air supply, afterhaving correctly carried out the DEPRESSURISATIONprocedure described in Section 10 of the Manual.Never point the jet of the unit towards yourself, otherpeople or animals. The solvents and spray devices usedcan cause serious injury.With this equipment the product is sprayed at low pressure.If the product is sprayed or splashed in the eyes it cancause serious injury.Never attempt to stop the application stream or a leakwith your hand or any other part of your body. If you feelthat you may have been sprayed with the product on yourskin, IMMEDIATELY SEEK MEDICAL CARE. Thisincident must not be treated as a simple cut. Describe theproduct with which it occurred to the Physician with asmuch detail as possible.The premises where work is carried out must havesufficient ventilation in accordance with current legislationand regulations. Near the unit, only keep the amount ofproduct and solvent required for the job being done at thattime. After the job has been completed, the surplussolvents and product to be applied must be returned totheir specific storage location. Keep the working areaclean and free of potentially dangerous waste (solvents,rags, etc.).While work is in progress, there must not be any source ofignition (naked flames, lit cigarettes, etc.) in the workingarea as the work may generate easily flammable gases.Similarly, type approved work hazard protection meansmust be used (for breathing, hearing, etc.) in accordancewith current legislation.If the unit is used in an inadequate manner or its componentsare altered in any way, severe material damagemay occur and bodily harm may be caused to the operator,other personnel and/or animals and may even causedeath.SAGOLA, S.A. accepts no liability for any damagescaused by the incorrect use of the equipment.The moving parts may cause serious injury. Keep tourdistance from these when starting up the equipment orwhen using it.Always use type approved breathing equipment incompliance current Standards and Regulations in order toprotect yourself from emissions produced during application.As a general preventive measure, we advise you to wearprotective goggles in accordance with the specificenvironmental regulations and features of the workcentre.Use gloves when handling the product (see themanufacturer’s recommendations) and when cleaning thegun it when during the use of the gun the environmentalnoise exceeds 90 dB. The use of type approved hearingprotection is recommended. The gun itself does not propitiateany mechanical risk of perforations, impact orpinching, except those derived from incorrect installationand handling.USE SAGOLA ANTI-STATIC HOSES TO ELIMINATEPOSSIBLE ELECTRICAL SHOCK THAT MAY LEADTO A RISK OF FIRE OR EXPLOSION.Pay adequate attention when handling the unit in order toprevent any damage that might lead to dangeroussituations for the user or personnel standing near the unit,as a consequence of leaks, breakages, etc.The equipment has been designed for use at roomtemperature. The maximum operating temperature is50ºC.The use of solvents and/or detergents that containhalogenated hydrocarbons (trichloroethane, methylenechloride, etc.), may cause chemical reactions in the unitas well as to its zinc-plated components (trichloroethanemixed with small quantities of water makes hydrochloricacid). For this reason, these components may rust and inextreme cases the chemical reaction caused may beexplosive.We recommend you use products that do not contain theaforementioned components. Do not use acids, soda(alkalis or paint strippers, etc.) for cleaning under anycircumstances.In general, precautions must be taken whenever the unitis handled, in order to prevent any damage to it. In general,the coupling fittings and the connections must beproperly tightened and in good condition.The safety standards must be understood and applied.Failure to follow the instructions in this manual may causeincidents that may affect the physical integrity of the useror other people or animals.Respect and comply with the recommendations relatingto the preservation of the environment.Never exceed the maximum operating pressure. Theequipment units are calibrated by the manufacturer inaccordance with the design performance features describedin their technical specifications.17. REMARKSBy following the instructions set out in this manual you willensure good spraying and finish quality.Should you have any doubts, please contact SAGOLAS.A.’s Customer Service department.-27-