44B O I S E T F O R Ê T S D E S T R O P I Q U E S , 2 0 1 0 , N ° 3 0 5 ( 3 )FOCUS / RELICT GALLERY FORESTJ. César, J. Bouyer, L. Granjon,M. Akoudjin, L. Guerrini, D. LouppeRÉSUMÉLES RELICTES FORESTIÈRES DE LAFALAISE DE BANFORA : UN PEUPLEMENTORIGINAL AU VOISINAGE DE BOBO-DIOULASSO, BURKINA FASOLa falaise de Banfora est d’une granderichesse floristique <strong>et</strong> faunique. Ses <strong>forêts</strong>renferment <strong>des</strong> espèces endémiques maisaussi <strong>des</strong> espèces remarquables telles queAlbizia dinklagei, Acridocarpus chevalieri ouWarneckea fascicularis qui ne se r<strong>et</strong>rouventnulle part ailleurs au Burkina Faso. C’estaussi le cas de certaines espèces d’insectestelles que Dicronorhina kouensis ou Stephanorhinaguttata. Toutefois, ces <strong>forêts</strong>sont menacées, particulièrement autour deBobo-Dioulasso où la faune d’origine a déjàpartiellement disparu. Les sites de la falaisesont comparés entre eux ainsi qu’avec d’autres<strong>forêts</strong> de la région de Bobo-Dioulasso.Une très grande diversité biologique s’observed’une forêt à l’autre. La dispersion <strong>des</strong>espèces suggère que ces <strong>forêts</strong> résulteraientde masses forestières plus vastes dont ellesseraient les relictes. La végétation forestière<strong>des</strong> falaises aurait trois origines : la forêtdense sèche, caractérisée par Guibourtiacopallifera, qui pourrait représenter le fondforestier originel avant l’invasion de la flore<strong>des</strong> savanes ; la forêt dense humide, représentéepar la majorité <strong>des</strong> espèces ripicoles,qui serait issue de la masse forestière humideen suivant le réseau hydrographique ; unfond de flore montagnarde inféodé aux falaisesgréseuses, dont l’unique représentantserait Warneckea fascicularis, auquel il seraitpossible de rattacher les espèces de rochers.La communauté de rongeurs <strong>des</strong> sites forestiersde la falaise de Banfora est unmélange d’espèces typiquement forestières(en particulier Praomys rostratus) dans leszones les moins perturbées <strong>et</strong> d’espècestrès anthropophiles (comme Rattus rattus)sur les sites les plus dégradés par l’actionhumaine. La plupart <strong>des</strong> espèces d’insectesont probablement pour origine la forêt humidede Côte d’Ivoire, avec <strong>des</strong> influences maliennes,comme Coelia<strong>des</strong> aeschylus, ou togolaises,comme Dicronorhina kouensis, espècesqui se rencontrent surtout en zone <strong>des</strong>avane guinéenne, à proximité <strong>des</strong> <strong>forêts</strong>galeries. Ces espèces n’étant pas observéesau Sud, ni respectivement à l’Est <strong>et</strong> à l’Ouestdu Burkina Faso, la falaise de Banfora pourraitconstituer un point de rencontre entre différentesfaunes, ce qui en fait toute la richesse.Mots-clés : falaise gréseuse, dynamique,végétation, bioindicateur, micromammifères,insectes.ABSTRACTRELICT FOREST IN THE BANFORA CLIFF:A UNIQUE FOREST COMMUNITYIN THE NEIGHBOURHOOD OF BOBO-DIOULASSO, BURKINA FASOThe Banfora cliff are home to a wealth offlora and fauna. Endemic species are foundin its forests, as well as species of outstandinginterest such as Albizia dinklagei,Acridocarpus chevalieri or Warneckea fascicularis,which are found nowhere else inBurkina-Faso. This is also the case withsome insect species, such as Dicronorhinakouensis or Stephanorhina guttata. However,these forests are under threat, especiallyaround Bobo-Dioulasso where the nativefauna has already become partly extinct.Comparisons were made b<strong>et</strong>ween the Banforacliff sites and b<strong>et</strong>ween these and otherforest sites in the Bobo-Dioulasso region.Biological diversity is very high among theseforests, and the dispersion of species suggeststhat they are remnants of much largerforest areas. The forest veg<strong>et</strong>ation on thecliffs appears to be of three types: densedry forest, characterised by Guibourtia copallifera,which may represent the originalold-growth forest stock before it was invadedby savannah veg<strong>et</strong>ation; dense humid forest,represented by most of the riparian species,which probably evolved along the river n<strong>et</strong>workfrom the humid forest mass; and relictold-growth mountain flora that depends onthe sandstone cliff environment, with Warneckeafascicularis, to which rock speciescould be attached, as the sole representative.The rodent community in the Banfora cliffforest sites is a mixture of typically forestdwellingspecies (particularly Praomys rostratus)in the least disturbed zones andhighly anthropophilous species (like Rattusrattus) in the sites most severely degradedby human activities. Most insect speciesprobably originated in the humid forests ofCôte d’Ivoire, with some influence fromMali, like Coelia<strong>des</strong> aeschylus, or Togo, likeDicronorhina kouensis, both of which tendto be found in the Guinean savannah zoneclose to gallery forests. As these speciesare neither found in the South, nor respectivelyin the East and the West of BurkinaFaso, the Banfora cliffs may be a me<strong>et</strong>ingpoint for different types of fauna, hence itsoutstanding biodiversity interest.Keywords: sandstone cliff, dynamics, veg<strong>et</strong>ation,bioindicator, small mammals, insects.RESUMENLOS BOSQUES RELICTOS DEL ACANTILADODE BANFORA, UNA MASA FORESTAL ÚNICAEN LAS CERCANÍAS DE BOBO-DIOULASSO,BURKINA FASOEl acantilado de Banfora posee una gran riquezade fauna y flora. Sus bosques encierran especiesendémicas, pero también especies notablestales como Albiziadinklagei, Acridocarpuschevalierio Warneckea fascicularis que no se encuentranen ningún otro sitio más de Burkina-Faso. Lo mismo sucede con algunas especiesde insectos tales como Dicronorhina kouensiso Stephanorhina guttata. Sin embargo, estosbosques están amenazados, especialmentealrededor de Bobo-Dioulasso, en donde lafauna original ya ha <strong>des</strong>aparecido parcialmente.Se comparan los distintos sitios del acantiladoentre sí y con algunos bosques más de Bobo-Dioulasso. Se observa una gran diversidadbiológica de un bosque a otro. La dispersiónde especies deja pensar que estos bosquesserían formaciones relictas que provendríande masas forestales mucho más vastas. La veg<strong>et</strong>aciónforestal de los acantilados tendríatres orígenes: el bosque denso seco, caracterizadopor Guibourtia copallifera, que podríarepresentar el sustrato forestal antes de la invasiónde la flora de sabana; el bosque densohúmedo, representado por la mayoría de especiesripícolas y que procedería de la masaforestal húmeda que fue progresando a travésde la red hidrográfica; por fin, un sustrato deflora de montaña, afincado en los acantiladosde arenisca y cuyo único representante seríaWarneckea fascicularis, al que se le podríanincorporar las especies rocosas de peñascos.La comunidad de roedores de los sitios forestalesdel acantilado de Banfora es una mezcla deespecies típicamente forestales (particularmentePraomys rostratus) en las áreas menos perturbadasy de especies muy antropófilas (comoRattus rattus) en los sitios más degradadospor la actividad antrópica. La mayoría de lasespecies de insectos probablemente sean originariasdel bosque húmedo de Côte d’Ivoire,aunque también haya influencias malienses,como Coelia<strong>des</strong> aeschylus, o togolesas, comoDicronorhina kouensis, especies que se encuentranmás bien en zonas de sabana guineana,cerca de los bosques de galería. Al no encontrarseestas especies ni en el Sur, ni respectivamenteal Este y al Oeste de BurkinaFaso, el acantilado de Banfora podría constituirun punto de encuentro entre distintas faunas,y en esto consiste toda su riqueza.Palabras clave: acantilado de arenisca,dinámica, veg<strong>et</strong>ación, bioindicador, micromamíferos,insectos
B O I S E T F O R Ê T S D E S T R O P I Q U E S , 2 0 1 0 , N ° 3 0 5 ( 3 )INDICES SUCCESSIONNELS / LE POINT SUR…57Définition d’indices successionnelspour la caractérisationdu processus de la successionpost-culturale au BurundiFrédéric Bangirinama 1, 5Marie José Bigendako 2Jean Lejoly 3Nausicaa Nor<strong>et</strong> 4Charles De Cannière 5Jan Bogaert 51École normale supérieureBP 6983, BujumburaBurundi2Université du BurundiBP 2700, BujumburaBurundi3Herbarium <strong>et</strong> Bibliothèquede botanique africaineUniversité libre de BruxellesCP 169, avenue F. D. Roosevelt 501050 BruxellesBelgique4Laboratoire d’écologie végétale<strong>et</strong> de biogéochimieUniversité libre de BruxellesCP244, boulevard du Triomphe1050 BruxellesBelgique5Laboratoire d’écologie du paysage<strong>et</strong> systèmes de production végétaleUniversité libre de BruxellesÉcole interfacultaire de bioingénieursCP 169, avenue F. D. Roosevelt 501050 BruxellesBelgiqueFaciès à Cassia occidentalis dans les jeunes jachères de Rusizi (palmeraie).Photo F. Bangirinama.