Memoria 2011 - ISF - Ingeniería Sin Fronteras

2.1 FormaciónEn Ingeniería Sin Fronteras creemos que la formación es necesaria para conseguir una sociedad más justa y además, una de las claves para lograr un desarrollo integral y sostenible.Por ello, fomentamos la formación reglada y no reglada con el objetivo de facilitar herramientas de análisis crítico que permitan profundizar en las causas de las desigualdades del patrónactual de desarrollo y potenciar, así, la participación ciudadana en el ámbito asociativo.Desde ISF establecemos redes de trabajo educativo por un modelo más integrador en el que la Universidad también se implique y se posicione ante los problemas actuales. Para ello,ofrecemos formación práctica y específica a través asignaturas de libre elección y colaboraciones en cursos, masters y postgrados. Defendemos una educación basada en valores comola cooperación, la solidaridad, la igualdad y la inclusión.Formación RegladaMASTERS, POSTRAGRADOS Y ASIGNATURAS DE LIBRE ELECCIÓN (2010-2011)Universidad de DeustoAsignatura de libre elección: “Desarrollo Global yMigraciones”.Universidad del País Vasco – Euskal Herriko Unibersitatea• Dos talleres en la asignatura “Métodos Numéricos”, dela Licenciatura de Matemáticas.• Tutorización de dos alumnos de la asignatura “Teoríay Técnicas de las Relaciones Públicas” de Publicidady Relaciones Públicas, para la elaboración del trabajofin de asignatura: “Plan de comunicación de ISF PaísVasco”.Universidad de A CoruñaAsignatura “Introducción a la Cooperación para elDesarrollo”.Universidad Politécnica de ValenciaColaboración en el Master “Políticas y procesos dedesarrollo” y en otras asignaturas.Universidad de AlicanteColaboración en el curso “Especialista en Cooperación alDesarrollo”.Universidad de ValenciaColaboración en algunas asignaturas.Universidad de OviedoCurso “Cooperación Tecnológica para el Desarrollo”.Universidad de MálagaDurante los últimos nueve años, ISF Málaga ha colaboradoen la organización de una serie de cursos bajo la temáticacomún de la Cooperación al Desarrollo, que son de titularidadpropia de la Universidad.Instituto Escolapios de NavarraColaboración en diferentes asignaturas.Universidad Pública de NavarraCurso de formación solidaria.Universidad de MurciaColaboración en el Máster “Desarrollo Humano Sostenible eIntervención Social”.Universidad de VigoParticipación en el Máster de Software Libre con la charla“Tecnologías para el Desarrollo Humano: la importancia delSoftware Libre en cooperación”.Universidad de Sevilla5ª edición de la asignatura “Cooperación y Tecnologíapara el Desarrollo Humano”.Universidad de Granada y Centro de Iniciativas deCooperación al DesarrolloColaboración en la asignatura de libre configuración“Desigualdad, Cooperación y Tecnologías para elDesarrollo”.Universidad de Zaragoza• Asignatura: “Tecnologías para el Desarrollo Humano enCooperación Internacional”.• Curso: “Energías renovables en la Cooperación para elDesarrollo”.Universitat Rovira i VirgiliColaboración en el postgrado “Cooperación Internacional”.Universitat Politècnica de CataluñaColaboración en el Máster “Desarrollo Internacional” de laFundación UPC y Setem.Formación No RegladaDesde ISF también organizamos cursos online, seminarios, conferencias y ofertas de participación en proyectos de apoyo técnico y conocimiento de la realidad, en los sectores y áreas enlas que somos especialistas.Actividad Descripción Organiza-ParticipaSemana de la Solidaridad Charlas, proyección de vídeos y recogida de firmas en la ISF NavarraUniversidad Pública de Navarra.Día Sin Compras Mercadillo de trueque donde se han explicado experiencias ISF Navarraalternativas a nuestro modelo de consumo social yambientalmente injusto e insostenible.Jornadas: “Decrecimiento Trabajo en red con seis organizaciones más. Ponencias y ISF País Vascoy Buen Vivir”debates sobre estos dos conceptos.Talleres de formaciónISF País Vascointerna de ISFSemana del VoluntariadoII Jornadas por laresistenciaJornada: “Ecojustas”II Jornadas SaharuisCentro de documentaciónsobre EpDCósmica ISFI Jornadas sobre Consumoy Economía Responsable• Transversalización del enfoque de género en elprograma de Proyectos Fin de Carrera en Cooperación alDesarrollo.• Diseño del Plan de Formación para el voluntariado y dediferentes acciones formativas internas.• Actividades formativas para el voluntariado y específicaspara las personas que han participado en el Programa deConocimiento de la Realidad.Participación en la Feria del Voluntariado en Málaga conactividades formativas.Jornadas celebradas en la ETSEIB, que han girado en tornoa tres ejes: educación, hábitat y asociacionismo. También seha incidido sobre la Soberanía Alimentaria.Jornadas celebradas en el Campus de Viesques (Gijón) juntocon Asturias ConBici.Jornada de sensibilización, con una exposición fotográficay charlas informativas sobre los proyectos de ISF en loscampamentos y sobre la situación de los territorios ocupados.ISF gestiona el centro de documentación sobre cooperaciónal desarrollo ITERDES en la Universidad de Valladolid.XVI Encuentro anual de voluntarios y voluntarias de ISFcelebrado en Gijón.Mesa redonda donde se han tratado temas como la bancaética, el consumo energético y la Soberanía Alimentaria,desde el punto de vista de las alternativas.ISF Málaga – ISFValenciaDiversas ISFISF MálagaISF CataluñaISF AsturiasISF Castilla y LeónISF Castilla y LeónFederación ISFISF GaliciaDinámicas de grupo en el Campamento de Junio. (ISF Cataluña, 2011).4 ISFISF 5

2.2 Investigación, Desarrollo e InnovaciónEn ISF creemos que la investigación es necesaria parafomentar la reflexión sobre teorías y modelos de desarrolloy para conseguir una mayor justicia social. Por eso,impulsamos la investigación en el terreno a partir deproyectos de final de carrera (PFC) y otras iniciativas quepromueven la generación y la divulgación de conocimiento.Durante el 2011, las líneas destacadas en las que se hancentrado las diferentes asociaciones de la Federación,relacionadas con las campañas y proyectos, han sido:• Solidaridad, cooperación y desarrollo en el alumnado dela UPV.• Gobernanza, usos y valoración popular del capitalnatural de Chocoyero-El Brujo, Nicaragua.• Investigación y formación participativa para avanzaren la Educación para el Desarrollo. El objetivo ha sidodescubrir el valor añadido que supone ISF en el trabajoen red entre la comunidad universitaria y las ONGD decara a la incidencia política.Investigando con el Círculo Solidario e Iniciativas de Cooperación y Desarrollo (ISF País Vasco, 2011).“Recientemente he tenido la oportunidad de realizar mi PFC en el marco del proyectode cooperación que ISF Murcia lleva a cabo en Guatemala, enfocado en el uso detecnologías alternativas. Mi proyecto consistía en comentar y difundir una serie deactividades para intentar paliar el problema de la escasez de agua en las regionesrurales guatemaltecas. La idea de que con mi trabajo podía contribuir a la divulgacióny conocimiento de la precaria situación que allí se vive me animó a realizarlo. Estaexperiencia me ha servido para valorar mucho más la importancia de la gestiónadecuada de los recursos naturales y a conocer de manera más cercana la compleja y difícil realidad que desdenuestro idílico mundo globalizado ignoramos. Me siento especialmente ilusionado al pensar que mi trabajo sirvepara algo más que para licenciarme.”Máximo García, voluntario de ISF MurciaComo proyectos finales de carrera, durante el 2011 se hancoordinado los siguientes:• Tecnologías de bajo c oste para reciclaje de papel enproyectos de cooperación: “Desarrollo de tecnologíasalternativas, ecológicas y artesanales para el máximoaprovechamiento de agua doméstica, cocina solar yreciclaje de papel en Guatemala”.• Sistema de Información Geográfica para gestión ycustodia del territorio. Un protocolo para la gestión delterritorio de tres comunidades en Uruguay.• Y varios proyectos con diferentes contrapartes de Perú,El Salvador, Mozambique y Guinea Ecuatorial.2.3 Campañas de Incidencia y SensibilizaciónEstudio sociológico:“Solidaridad, cooperación y desarrollopara el alumnado de la UniversidadPolitécnica de Valencia”Desde hace un tiempo, en ISF Valencia nuestroesfuerzo de acción se encuentra íntimamente ligadoa la investigación, por eso, de este binomio nacióel estudio sociológico “Solidaridad, cooperacióny desarrollo para el alumnado de la UniversidadPolitécnica de Valencia.” Dicho estudio, elaborado encolaboración con Sociológica Tres, analiza la percepcióny la valoración de la cooperación internacional y laEpD entre el alumnado de la UPV, estudia sugrado de implicación en estas acciones y valora elconocimiento de las actividades de ISF, entre otrasmuchas cuestiones. La investigación ha arrojado luzsobre nuestro campo de trabajo en la acción Nortey también nos ha planteado una serie de retos quetenemos que afrontar para mejorar nuestra labor.8 ISFISF 9ISF ValenciaEn ISF creemos que la transformación social tanto en elNorte como en el Sur es necesaria para que el cambio searealmente global y consigamos cambiar las relaciones deinjusticia social y el modelo de desarrollo social. Por eso, lasdiferentes entidades que formamos la Federación llevamosaños trabajando la incidencia política y la sensibilización,como mecanismos claves de cambio y de herramientas dereflexión.Trabajamos mediante campañas de incidencia ysensibilización para la construcción de una sociedad másjusta y equitativa, y promovemos acciones concretas parainfluir en las políticas públicas, para que las administracionesreconozcan y defiendan el acceso al agua y al saneamiento, lasoberanía alimentaria y la energía como derechos universales.Pretendemos dar a conocer los factores implicados en eldesarrollo humano y las desigualdades, así como influir enla toma de decisiones de los diferentes agentes sociales.También fomentamos el diálogo social, la participaciónciudadana y el consumo responsable y sostenible.Durante el 2011, ISF Asturias ha seguido promoviendo lacampaña “Yo reconozco a la RASD”, en la que han colaboradoentidades como ISF Málaga, ISF Castilla y León, ISF Aragóne ISF Galicia. En diferentes ciudades españolas se hanorganizado jornadas, exposiciones fotográficas y vídeoforossobre la problemática del Sáhara Occidental y se hanrecogido apoyos en el ámbito universitario.Otra campaña en la que ISF Murcia e ISF País Vasco hanparticipado es “Pobreza Cero”. En 2011, se han establecidocontactos con periodistas para profundizar en las propuestasy alternativas que ofrece el decrecimiento para la consecuciónde un modelo de desarrollo más justo y sostenible, se hanrealizado vídeo-foros, exposiciones y un vídeo promocionaly se ha participado en la Semana de la Pobreza: “Luchacontra la riqueza, es urgente”.Por su parte, ISF País Vasco ha continuado desarrollandoactividades de sensibilización sobre el pueblo haitiano.Durante todo el año se han realizado charlas de debate, feriassolidarias y talleres en diversos colegios. ISF Galicia tambiénha llevado a cabo campaña de sensibilización “Acércate aotras realidades”, que pretende dar a conocer a la ciudadaníalas casuísticas de las desigualdades internacionales, a travésde las experiencias vividas en los proyectos de cooperaciónde Honduras y Nicaragua.Jornadas “Acércate al Sáhara” (ISF Málaga, 2011).

Agua de todos: un derecho y no una mercancíaLa crisis financiera que asola media Europa ha llevado a lacampaña de agua de ISF a actuar mucho aquí, en el Norte.Este año, hemos visto cómo aquellas políticas injustasy de sabotaje social impuestas en el Sur a través de lasInstituciones Financieras Internacionales y los Planes deAjuste Estructural han llegado al Estado español. Así, se hanimpuesto medidas anticrisis, que lejos de ser políticas deausteridad han sido más bien políticas de degradaciónsocial.Esto ha hecho que surjan movimientos ciudadanos entodo el país que defienden los servicios públicos decalidad, entre ellos el agua, y alzamientos como el delos “indignados”, que se han repetido por todo el Estadoespañol. Esto también ha pasado en Europa, donde, porejemplo, encontramos la victoria en Italia del referéndumconstitucional en contra de la privatización del agua, o lacreación del European Water Movement.Durante el 2011, la campaña ha trabajado con entidadessindicales, ecologistas, vecinales, sociales y académicas,así como con las fuerzas políticas, para elaborar propuestasválidas que garanticen la calidad de los servicios de agua.En este sentido, se ha promovido la campaña “Millor ambella”, organizada conjuntamente con el Consorcio por laRueda de prensa de la presentación de la Plataforma Agua es Vida,delante de la Agencia Catalana del Agua (ISF Cataluña, 2011).Durante el año, la campaña ha seguidodesarrollando un discurso holístico del agua paraabordar la problemática de la mercantilización ytrabajando en red por la defensa de un modelode gestión que priorice los objetivos ambientales,de equidad social y racionalidad económica, bajola base de la participación ciudadana por delantedel lucro empresarial.Gestión Integral del agua en Cataluña, para poner en valorla gestión pública del agua, y se ha impulsado la PlataformaAgua es Vida.Por otro lado, se ha mantenido el trabajo internacionalcon Naciones Unidas participando en el Día Mundial delAgua organizado en Sudáfrica, en la World Water Week deEstocolmo y en la Internacional Water Week de Amsterdam.También se ha seguido trabajando con el Water JusticeMovement, en la preparación de la respuesta de la sociedadcivil al Foro Mundial del Agua, el Foro Alternativo Mundialdel Agua (FAME), que se ha celebrado en marzo de 2012 enMarsella.En el marco de la campaña, ISF Islas Baleares ha seguidotrabajando en el proyecto de Educación para el Desarrollo“H20, recursos didácticos y formativos sobre agua en elPlaneta Tierra”, que pusieron en marcha en el 2009 encolaboración con siete entidades más. Durante el 2011, seha elaborado un documental de animación, una exposiciónitinerante, y materiales didácticos. Además se han impartidocursos para el profesorado sobre esta temática.Actividad Descripción Organiza-ParticipaDía Mundial del AguaFederación ISF(22 de marzo)Jornadas y conferenciasIncidencia políticaAgenda Ciudadana de laexposición “Agua, Ríos y Pueblos”Participación en encuentros yredes internacionales• Participación en los actos organizados por Naciones Unidas en Ciudad del Cabo, y en la primera asamblea de la GlobalWater Operators' Partnerships Alliance.• Organización del pasacalles “El poder del Agua” en Sevilla.• Expo-Acción en la Escuela Politécnica de la Universidad de Burgos. Se han empapelado los baños con datos relacionadoscon el uso y derroche del agua y la problemática del acceso a este recurso.• Organización, con Amnistía Internacional, de una charla sobre el Derecho al Agua en la Universidad Pública de Navarra.• Jornada: “La gestión del agua en Andalucía a debate”, organizada en Sevilla, en colaboración con Ecologistas en Accióny RANCA.• Jornada: “Modelos de Gestión del Ciclo del Agua”, en Barcelona, junto con CCOO.• Cinco ciclos de conferencias en las universidades de Granada, Córdoba, Sevilla, Jaén y Huelva.• Participación en el Grupo de Agua de la CONGDE, en el Consejo Asesor del Fondo de Cooperación de Agua ySaneamiento del Gobierno y en su grupo reducido de trabajo.• Organización con Ecologistas en Acción, Red por una Nueva Cultura del Agua, Attac y la Asociación Catalana deComunicación Científica, de un debate con las diferentes fuerzas políticas del Ayuntamiento de Barcelona.Participación en varias ponencias sobre la privatización del agua, el derecho humano al agua, los servicios públicos, lagestión mercantil del recurso, etc• Foro Social Mundial de Dakar: Organización de dos talleres con la Reclaiming Public Water.• World Water Week de Estocolmo: Elaboración de un taller con el Transnational Institute y la Public Service International.• Internacional Water Week de Amsterdam: Organización de diferentes talleres con el Transnational Institute, en el díatemático Water Operators’ Partnerships.• Creación del European Water Movement, espacio de diálogo con la Comisión Europea y nexo de unión de los diferentesmovimientos europos que trabajan la temática del agua.ISF AndalucíaISF Castilla y LeónISF NavarraISF AndalucíaISF CataluñaISF AndalucíaFederación ISFISF CataluñaISF AndalucíaFederación ISF10Actividad Descripción Organiza-ParticipaCampaña “H20, recursos didácticos y • Impartición del curso para profesorado “Cómo analizar y comunicar la problemática del agua en el ISF Islas Balearesformativos sobre agua en el Planeta Tierra” mundo”.• Elaboración de un documental de animación y de una exposición itinerante.Campaña a nivel catalán: “Millor amb ella”(Mejor con ella)I Concurso Fotográfico y Exposición “Agua detodos: un derecho, no una mercadería”ISF• Realización de materiales didácticos sobre la problemática del agua.Promoción de una campaña con el Consorcio por la Gestión Integral del Agua en Cataluña, para poneren valor la gestión pública.Exposición itinerante de las 15 fotografías más representativas del concurso.ISF CataluñaISF Castilla y LeónVideo del Pasacalles “El poder del Agua”. Pasacalles por el DÌa Mundial Del Agua en la Alameda de Hércules, en Sevilla (ISF AndalucÌa, 2011).ISF 11

Soberanía AlimentariaSoberanía Alimentaria (SA) significa priorizarlos derechos de los pueblos y comunidades a laalimentación y la producción de alimentos sobrelos intereses del comercio tradicional, basados enla producción para la exportación y la importaciónde alimentos.El concepto de SA nace y sigue construyéndose en el senode la Vía Campesina, contraparte de ISF, como reaccióna las tesis neoliberales y al proceso globalizadordepredador, y como alternativa al actual modelo capitalista.Desde ISF continuamos defendiendo la transformación delactual modelo de repartición social, desde una perspectivainicial de la agricultura y la alimentación, y apoyando a lasorganizaciones campesinas del Sur que defienden y luchanpara conseguir un modelo de Soberanía Alimentaria.La Campaña de Soberanía Alimentaria se coordinaconjuntamente entre las ISF de Valencia, Cataluña y Navarra.Dada la necesidad de un nuevo modelo más consciente,sostenible y humano de relaciones entre la produccióny el consumo, la campaña busca, por un lado, informar ydenunciar sobre la problemática de nuestros/as compañeros/as en el Sur, pero también visibilizar y desnaturalizar, en elNorte, la interdependencia de la problemática a nivel global.Además de coordinarnos, en cada territorio se pretende tejeralianzas en lo local con otras organizaciones sociales.Huertos ecológicos universitariosTras años de inactividad en Palencia, durante el 2011, variaspersonas voluntarias emprendimos con ilusión la aventurade volver a trabajar allí. Así, con el apoyo de la Escuelade Agrarias y un perfil de grupo claramente orientado ala Soberanía Alimentaria (SA), nació el Proyecto EducativoPiloto: Huertos Ecológicos Universitarios. En la actualidad,participamos junto con unas 24 personas de diversas edades ytitulaciones (agronomía, educación, informática, etc.), aunqueesperamos que sean más en los próximos años.Con este nombre puede parecer que solo nos interesabacultivar productos ecológicos. Nada más lejos de la realidad. El huerto se ha convertido en una excusa para quela comunidad universitaria tome conciencia de lo que implica la SA. Así, tanto las personas participantes comonosotros mismos profundizamos en los principios de la agroecología, valoramos la sabiduría popular, aprendemosa trabajar en grupo y compartimos recursos y conocimientos.El proyecto va a tener una segunda fase, durante el año 2012, y para ello se complementará con formación ycon la “I Jornada de Introducción a la Soberanía Alimentaria”. También está previsto realizar la XIV edición delCurso “Tecnología, Sociedad y Desarrollo” en Palencia, con esta temática. Además, con una periodicidad más omenos mensual, se celebrarán talleres de iniciación a la agroecología, semillas, compostaje, cooperación,…Voluntarios/as de ISF Castilla y León en PalenciaActividad Descripción Organiza-ParticipaLa Pandilla Cosquilla II… El Gen Elaboración de la segunda parte del cuento educativo ISF Cataluña, ISFy la MazorcaLa Pandilla Cosquilla.Navarra e ISF ValenciaHuerto 15OParticipación en las acciones globales promovidas ISF Cataluñadurante el 15 de octubre por diferentes movimientossociales en Barcelona.Estudio “Cuando el olmo pide Presentación del informe, elaborado en el 2010, en el ISF Cataluñaperas. El insostenible consumo Centro de Documentación y Cooperación de Lleida, enenergético del sistema la ETSEIB y en la Escuela Superior de Agricultura dealimentario global”Barcelona en Castelldefels.Semana de Lucha Campesina • Realización de diferentes actividades: cine-foro, ISF Valenciacharlas, mercados de agricultura ecológica, etc.• Participación en varias actividades con la Alianza ISF Cataluñapor la Soberanía Alimentaria en Cataluña (ASAC).Encuentro por la Tierra Realización del segundo encuentro de la Plataforma ISF Valenciapor la Soberanía Alimentaria de Valencia, en la quedurante un fin de semana se reúnen productores,consumidores y asociaciones aliadas.Día contra las grandessuperficiesJornada: “Huertos urbanos”Exposición fotográficaProyecto Educativo Piloto:“Huertos Urbanos EcológicosUniversitarios”Realización de un teatro de calle representando lasviolentas relaciones entre los pequeños productoresy los/las consumidores/as responsables frente a lasgrandes superficies.Jornada en la Universidad Pública de Navarra, juntocon Arantzadi Bizirik sobre la historia de los huertosurbanos, y el proyecto Aratzadi.Relato ilustrado de las conversaciones entre unniño español y uno paraguayo que compartenpreocupaciones sobre los estilos de vida rurales quese están perdiendo.El objetivo es sensibilizar y formar a la comunidaduniversitaria de la Escuela Técnica Superior deIngenierías Agrarias de Palencia en materia de SA.Acción realizada en Barcelona durante la movilización global del 15 de octubre(ISF Cataluña, 2011).12 ISFISF 13AgromercadoMesa redonda de grupos deconsumoRealización de un mercado de productos ecológicos,junto al alumnado de agrónomos de la UPV.Espacio de reflexión y creación de sinergias para laproducción ecológica y el consumo responsable.ISF ValenciaISF NavarraISF ValenciaISF Castilla y LeónISF ValenciaISF Valencia

Energía, Industrias Extractivas y Medio AmbienteQue un país sea rico en recursos naturales tendría quesignificar una bendición para este país, pero en África yaempieza a ser célebre la frase “Si encuentras petróleoen tu jardín, tapa el agujero y no lo digas a nadie”. Eldescubrimiento del petróleo en países como el Chad, lejosde aportar desarrollo, ha significado más empobrecimientopara la población (este país ha pasado de ser el 13º paísmás pobre del mundo, antes de descubrirse el petróleo,a ser el 7º actualmente). Pero, ¿a dónde van las rentasque generan la explotación de recursos? Pues, muchasveces sirven para que las grandes multinacionales, con laayuda de instituciones financieras internacionales, gobiernosnorteños e instituciones supranacionales, se enriquezcan yse mantengan en el poder. Todo, para conseguir los recursosnaturales de los cuales somos totalmente dependientes.Y es que, el actual sistema consumista aumenta lapresión que los países del norte ejercemos sobre losrecursos situados en los países empobrecidos. Estos actosrepercuten directa e indirectamente en la vulneración de losderechos de muchas poblaciones, así como en la generaciónde conflictos socio-ambientales, la deconstrucción de losestados de derecho y en la aparición de escenarios bélicosa escala internacional. Y las industrias extractivas tienenun papel determinante en el origen de muchos de estosconflictos. Por este motivo, desde ISF queremos impulsarun cambio de paradigma en el modelo de desarrollo,producción y consumo de recursos naturales, bajoprincipios de decrecimiento, y basado en el respeto y laprotección de los derechos humanos y el medio ambiente.Durante el 2011, las diferentes ISF hemos llevado a cabovarias campañas en la línea de Energía, Industrias ExtractivasJornadas “Industrias extractivas: desafiando los lÌmites naturales delPlaneta”, celebradas en Tarragona (ISF Cataluyna, 2011).Ciclo de cine de verano “La buena Crisis” en Sevilla (ISF AndalucÌa, 2011).y Medio Ambiente. Así, la campaña “El precio de laabundancia, derechos humanos a oscuras” de ISF Cataluñaha participado activamente en la campaña contra el Tratadode Libre Comercio entre la Unión Europea y Perú y Colombiay ha realizado el estudio “Falta agua o sobra minería”, queanaliza los impactos de la Raw Materiales Initiative de laUnión Europea.Asimismo, a través de campañas como “Cocina con el Sol”,de ISF País Vasco, también se han organizado actividadesrelacionadas con las energías renovables, con el objetivo deconcienciar de la importancia de usar racionalmente y deforma sostenible la energía. Con la campaña “Explotación aPrecio de Saldo”, de ISF Asturias, se ha continuado con elanálisis crítico de las consecuencias de las actuaciones delas transnacionales instaladas en los países del Sur.Actividad Descripción Organiza-ParticipaCampaña “L’off: Menos • Jornada: “Menos hiperconsumo, más derechos humanos” en Bilbao. Federaciónconsumo energético, más • Jornada: “Hacia una vida sostenible II”, en la Escuela Técnica Superior ISF País Vascoderechos humanos” de Ingeniería de Bilbao.• Jornada: “Practica L’off: alternativas de consumo responsable” en ISF AndalucíaSevilla.• Jornada: “Muévete L’off: taller de recicletada” en Córdoba.• Concurso y exposición de fotos: “Captura y observa L’off” ISF CataluñaCampaña “El precio dela abundancia, derechoshumanos a oscuras”Charlas y seminarios• Bicicletadas y permormance en Tarragona y Girona.• IX Jornadas sobre energías renovables en Girona.• III Jornadas en Tarragona: “Acuerdos internacionales e industriasextractivas: (in)justicias en las negociaciones”.• Estudio “América Sumergida, los impactos de las grandes represashidroléctricas en América Latina”.• Participación en una Gira europea sobre el Tratado de Libre Comercioentre la UE y Perú y Colombia.• Dinámicas con el profesorado sobre el juego didáctico: “Risk energético”• Seminarios sobre energías renovables, el impacto de las industriasextractivas y la vulneración de derechos humanos en Perú.• Charlas sobre la minería en Perú, la tecnología apropiada y los nuevosmodelos de gobernanza para la gestión de recursos naturales.14 ISFISF 15DocumentalesCampaña “Explotación aprecio de saldo”Campaña “Cocina con elsol”• Participación en el XII Festival de Cine de Pamplona con el documentalOperación Diablo.• Participación en el VI Ciclo de Cine y Ciencia del Centro de CienciasPrincipia de Málaga, con la proyección del documental Mana Kanchu.• Flash Mob por una banca limpia• Creación de la publicación satírica “Marcas” y reedición de “Hala”.• Lanzamiento del juego ¿A quién vas a joder hoy?• Creación del Rincón Violeta, sección específica de los impactos de lasmultinacionales en las mujeres.• Jornada “Cocinando con el Sol” en Valladolid, con talleres, guardería,espacios de debate y reflexión, exposiciones, degustación y concurso.• Muestra de cocinas solares, exposición y explicación de sus usos endía solar en la reunión Nórdica de las ISF del norte de España.ISF CataluñaISF AragónISF ValenciaISF NavarraISF MálagaISF AsturiasISF Castilla y León.ISF Asturias, ISF Castillay León, ISF País Vasco,ISF Galicia, ISF Cantabria.Taller de hornos solares, en el marco de la campaña “PracticaL’off” (ISF Aragón, 2011).Jornadas Cocina con el Sol en Valladolid. (ISF Castilla y León,2011).

2.4 Comunicación crítica y transformadoraDurante el 2011 hemos trabajado en la mejora de latransmisión a la sociedad de la imagen, misión y valoresde la Federación revisando y rediseñando una identidadvisual unificada, coherente y actualizada con la que todaslas asociaciones de ISF nos sintamos representadas. Hoydisponemos de un logotipo actualizado, un manual de estiloe imagen muy definido, así como de nuevo material depresentación de la Federación.Paralelamente, lanzamos “Cumple tu Reto”, campañarealizada con la colaboración de la Fundación Caja deIngenieros, que nos ha abierto las puertas a muchos colegiosprofesionales y al sector de la Ingeniería en general.Por otro lado, si tenemos en cuenta que en el 2010exploramos el potencial de las redes sociales abriendocanales en Vimeo, Facebook, Linkedin y Twitter, duranteel 2011, conscientes de que no basta con usar las redessociales para la transformación social, hemos trabajadocoordinadamente y hemos planificado cómo utilizarlas ycombinarlas. También hemos abierto un canal de Streamingy explorado las posibilidades del Mediactivismo.“Hace algo más de un año que llegué a ISF.Antes pensaba que se dedicaba solo a proyectosde cooperación pero al entrar descubrí que ISFera mucho más. Mi interés y mi implicaciónhan ido aumentando al entender la importanciade la sensibilización y de la EPD. Descubrir quenuestra forma de vivir y consumir repercuteen la vulneración de los Derechos Humanos en los países del Sur, yque con nuestro granito de arena podemos conseguir una sociedad másjusta, supuso la motivación suficiente para que permaneciera. Primeroayudé en las campañas y, ahora estoy como voluntaria responsable deComunicación.”Carmina Bocanegra, voluntaria de ISF MálagaDurante el 2011, hemos trabajado mucho nuestrapresencia en las redes sociales y el potencial de este tipo decomunicación en espacios como: Youtube, Vimeo, Facebook,Twitter, Linkedin i Livestream.¡Siguenos!Campaña: Cumple tu retoA finales de 2011, Ingeniería Sin Fronteras y los colegios profesionales, gracias al apoyo de la Fundación Caja de Ingenieros, pusimos enmarcha la campaña Cumple tu reto, que reivindica los valores y principios de la solidaridad, el compromiso social, la voluntad de transformacióny el trabajo por el interés común, tan necesarios en las ingenierías y sin los cuales no se entiende la vocación que tiene nuestro colectivo.Cumple tu reto pretende contribuir a que los y las ingenieras reencuentren las inquietudes iniciales que los empujaron a dedicarse a laingeniería. Por eso, desde ISF se hace un llamamiento para que expliquen sus retos, así como para dar a conocer los retos otros/as compañeros/as fomentando la colaboración conjunta para llevarlos a cabo.Publicaciones y documentos destacados del 2011Colección ESFeresOtras PublicacionesESFeres 10.¿Falta agua o sobra minería?Implicaciones de la Raw MaterialsInitiative de la Unión Europea enAmérica Latina.Autora: Sílvia FormentíEdita: ISF CataluñaAmérica sumergida.Impactos de los nuevos proyectoshidroeléctricos en América Latina.Autores: María Fernández y MiquelCarrilloGuía metodológica de proyectosde cooperación en agua,saneamiento e higiene.Edita : ISF AndalucíaESFeres 11.Del BID a la realidad.El proceso de descentralización delagua potable y el saneamiento en ElSalvadorAutor: Quique GornésEdita: ISF CataluñaEl Agua en nuestras comunidades.Manual práctico para el abastecimientode agua en las comunidadescampesinas indígenas.Autores: MNCI (Argentina) e ISFReedición en castellanoGuía metodológica de identificaciónde proyectos de cooperacióninternacional al desarrollo.Edita: ISF AndalucíaWebs y redes socialesDurante 2011, la Federación y las diferentes ISF hemos potenciado la comunicación de las campañas Norte con la creaciónde nuevas webs y blogs. Así, hemos diseñado la nueva web de la campaña federal de agua “Agua de todos, un derecho yno una mercancía” y se han lanzado otras como la de la campaña de ISF Cataluña “El precio de la abundancia, derechoshumanos a oscuras” o el blog Multikoa , un espacio de coordinación de acciones entre los grupos de las diferentes ISFque trabajan en la zona rural andina (Bolivia, Ecuador y Perú), entre otras. También se han seguido actualizando algunosblogs como el de Vida Asociativa de ISF Galicia, el de ISF Cataluña o el de ISF País Vasco.Desde comienzo de 2010, ISF Valencia colabora en la publicaciónde la Revista Soberanía Alimentaria, Biodiversidad y Culturas.Además, el grupo de EpD de País Vasco ha participado en dospublicaciones: “Diagnóstico participativo: una aproximación a laEducación para el Desarrollo en las ONGD de Euskadi”, realizadapor el Círculo Solidario Euskadi e Iniciativas de Cooperación yDesarrollo; y “Guía práctica para la transformación ecológica dela cooperación al desarrollo”, elaborada por Florent Marcellesi, deBAKEAZ. ISF Málaga ha colaborado también en el informe “CIE.Derechos vulnerados”, realizado por Migreurop.Documentales“La Pandilla Cosquilla II…El Gen y la mazorca”.Edita: Grupo de Soberanía Alimentariade ISFNueva Fueya nº 137.Revista informativa con entrevistas,reportajes y artículos sobre TpDH.Edita: ISF AsturiasPodéis ver los documentalesde ISF, así como otros vídeossobre las diferentes jornadasy acciones organizadas por lasentidades de ISF en nuestrocanal de Vimeo16 ISFISF 17

2.5 Artículo¿Por qué un grupo de Género en ISF?¿Quién no ha oído alguna vez que nos llamen IngenierOSSin Fronteras? Seguro que te suena... Vale ya de “OS”, nopararemos de decir que somos Ingeniería Sin Fronteras,porque, tal y como señala Lledó: si nos acostumbramosa ser inconformistas con las palabras, acabamos siendoinconformistas con los hechos. (Lledó, 2002:11). Y eso somos,inconformistas, porque las semillas de un grupo de géneroen ISF nace de la necesidad de expresarnos, de nombrarnos,etc. A través del lenguaje nos posicionamos sobre cómoentendemos la realidad.Desde el grupo de género de ISF partimos de que toda acciónde desarrollo, de cooperación, toda innovación tecnológicatiene un impacto sobre las relaciones entre los géneros y, portanto, puede y debe ser analizada desde esta perspectiva.La cuál plantea la necesidad de solucionar los desequilibriosexistentes entre hombres y mujeres, como parte de unaconcepción de desarrollo que prioriza a las personas. Poreso, una de las primeras tareas a las que nos encomendamoscomo grupo fue el aclarar conceptos que pueden parecer tanbásicos como género- sexo, o igualdad-desigualdad, pero quemerece la pena aclarar y definir en conjunto, para saber sipartíamos de la misma base, de la misma idea.Después de debatir y compartir, acabamos definiendoel género como las características, comportamiento yconductas específicas que la sociedad patriarcal atribuyefoto: Gaelxy considera apropiadas para mujeres y hombres, dándonoscuenta en nuestros debates de la existencia de más sexosque el de hombre y mujer difundidos desde la culturapredominante, la occidental.Al hablar de igualdad o desigualdad, aplicadas al género, sehizo hincapié en el concepto justicia, sin anteponer el sexode la persona a cualquier otra característica y deshabilitandola construcción social hombre sobre la construcción socialmujer. Aquí es importante remarcar, tal como exponeFrancesc Carbonell, la diferencia entre igualdad y equidad,y es que, si bien el objetivo a buscar es una igualdad (deoportunidades, capacidades,…) entre mujeres y hombres,esta sólo será posible si previamente hay una garantía deequidad. No podemos tener Igualdad de oportunidades si nopartimos de una misma base.Así, el objetivo de este grupo es integrar esta perspectivade género en todos los ámbitos de una organización: en susorientaciones estratégicas, la organización institucional, susacciones, sus contrapartes en los países del Sur, la educaciónal desarrollo, la solidaridad internacional, la incidenciapolítica, etc. Pues la integración, o transversalización,refuerza las competencias, la eficacia de la organizacióny, lo que es más importante, su coherencia. Pero no nosreferimos sólo a integrar el enfoque de género en cadaactividad o proyecto que hagamos, es cambiar la mirada alo que hacemos, a cómo lo hacemos, la expresión de mirarcada cosa que hagamos con las gafas moradas tiene todo elsentido en cuanto a que precisamente esto es el enfoque degénero: otra forma de hacer y de entender. No sólo hay queintegrarlo, hay que entenderlo e interiorizarlo.Tenemos claro que es un proceso largo, tanto individualcomo colectivo. Cada organización tiene su ritmo con suslimitaciones específicas. Lo importante es empezar en algúnmomento con un compromiso social y político firme. Yahora es nuestro momento.Grupo federal de Género, formado por personas dediferentes ISF.18ISFISF 19

3. Programas y proyectos de desarrollo3.1 Equipamientos, Infraestructuras y RedesLa situación de crisis financiera, económica, social y ambiental queestamos viviendo en los últimos años ha llevado a la sociedad civily a las administraciones públicas a un debate que enfrenta a lospobres de aquí con los pobres del Sur. Pero no se trata de escogerentre atender a unas personas y a otras, entre una solidaridadinterior o exterior, sino de garantizar los derechos de las personasmás vulnerables. La solidaridad no tiene fronteras, debería ser uncompromiso personal, colectivo, institucional y político. Por eso,en ISF creemos que la complejidad del mundo interconectado enel que vivimos exige propuestas globales y una apuesta por undesarrollo enfocado en la distribución equitativa de los recursosy en la reducción de las injusticias y las desigualdades.Un desarrollo más de conciencia que de transferencia, en la quehace falta la participación de muchas personas. Por ello, en nuestrosproyectos y programas en el Sur siempre trabajamos de la mano deuna contraparte local, un socio sin ánimo de lucro que tambiénforma parte de la sociedad civil local. Así, luchamos conjuntamentepara conseguir que se respeten los derechos humanos, aumentarla participación ciudadana y, en definitiva, para reducir lasdesigualdades y conseguir unas relaciones internacionales justas.Las áreas en las que trabajamos son: Equipamientos, Infraestructurasy Redes; Agua y Saneamiento; Desarrollo Agropecuario, GestiónTerritorial y Microempresas y Energía y Medio Ambiente.Don Jose Aristedes Najar, el presidente de la Junta de Aguade las comunidades de Las Lajas y el Zapotillo (Marcovia),nos explica cómo paso de ser beneficiario del proyecto de ISFen Honduras a construir, capacitar y motivar a los beneficiariosde biofiltros de la zona de Laure, además de aprender lastecnologías de producción alternativa y mostrarles las ventajas asu comunidad.Sur20 ISFISF 21

Burkina FasoHaitíRepública DominicanaBurkina Faso tiene un Índice de Desarrollo Humano muybajo, ocupando el puesto 176 de 177, y con una tasa deanalfabetismo del 76%. En Arbollé hay 6.638 alumnos en40 escuelas de primaria diseminadas por los pobladosque dependen de esta provincia. El proyecto trabaja en laampliación de una escuela de secundaria a través de laimplementación de tecnologías apropiadas (saneamientode letrinas, aboneras para huerto escolar, sistema de aguapotable con energía alternativa, etc.). La tecnología propuestapermite contribuir a mejorar el problema del analfabetismo,aprovechando el centro educativo como centro de extensióncomunitaria y abordando otras problemáticas, como elacceso a agua potable de calidad y saneamiento.Después de las medidas antisísmicas y los ajustespertinentes que se tuvieron que realizar tras el terremotode 2010, en 2011 se ha iniciado la segunda fase del proyectoque consiste en la construcción de un centro de salud, asícomo de su equipamiento y puesta en marcha. Las obrashan sufrido un importante retraso debido, entre otras cosas,a las inclemencias del tiempo, a la escasez de personalcualificado y a la falta de materiales. El edificio contarácon sala de urgencias 24 horas, consultas, maternidad, treshabitaciones para hospitalización de corta estancia, farmaciay laboratorio. Se mantienen reuniones periódicas con lospromotores de salud de la 1ª fase y, junto con la contraparte,se está elaborando el Plan de Funcionamiento del futurocentro.Durante 2011, unas 40 comunidades rurales de las provinciasde San Cristóbal y Peravia han sido intervenidas graciasa la ejecución de la tercera fase del proyecto Nizao. LaFundación para la Educación en Población y Medio Ambientee ISF trabajan conjuntamente con las comunidades en labúsqueda de una sostenibilidad propia que tenga en cuentadimensiones medioambientales, culturales, económicas,político-institucionales y sociales, no a través de una gestiónexterna, sino mediante una autogestión asistida que esla clave de su éxito. El proyecto, que está próximo a sufinalización, se ha apoyado en el trabajo de un Equipo Basede ocho miembros, y en un Equipo Ampliado de 45 personas:el Comité de Decisión Comunitario, líderes representanteselegidos/as por cada comunidad, así como por entidadespúblicas.En estos tiempos en los que el acceso a la salud en RepúblicaDominicana se está convirtiendo en algo prohibitivo, exceptopara quienes tienen poder adquisitivo, es admirable la laborde las organizaciones que trabajan para mejorar estosservicios. Es el caso de los siete comités de salud que,acompañados por FEPMA y por ISF, trabajan en la provinciade San Cristóbal y en la de Peravia, para autogestionar lagarantía de ese derecho para los y las comunitarias de suspoblaciones y otras aledañas. El proyecto Nizao Salud haconseguido mejorar la calidad de vida de sus casi 80.000habitantes a través de la construcción de instalaciones ycentros -algunos en proceso-, y de programas formativos.Mejora de la cobertura de las necesidades socialesbásicas con implementación de tecnologías apropiadaspara el desarrollo humano en el departamento deArbollé, provincia de PassoréContrapartes ASFES, Loniya y APFGISF Participante ISF ValenciaPresupuesto 396.127 €Plazo 2009 - 2011Desembolso 2011 29.052,42 €Financiador Generalitat ValencianaFase II. -Areguy- Santé: Mejora de las condicionesde salud en la población de Areguy y comunidadesaledañasContraparte Misioneras de la Madre LauraISF Participante ISF País VascoPresupuesto 428.027,85 €Plazo 2010 - 2012Desembolso 2011 115.235,31 €Financiadores Diputación Foral de Vizcaya,Ayuntamientos de Barakaldo, Irún yPortugaleteNizao III: Proyecto de Desarrollo Integral para 15comunidades rurales ubicadas en la cuenca baja delrío Nizao, en las provincias de San Cristóbal y Peravia,República DominicanaContraparte FEPMA (Fundación para la Educaciónen Población y Medio Ambiente)ISF Participante ISF AndalucíaPresupuesto 377.095,6 €Plazo 2010 - 2012Desembolso 2011 40.779,76 €Financiador Junta de AndalucíaReconstrucción de un pozo de agua para el proyecto Nizao III (ISFAndalucia, 2011).Dotación de infraestructuras básicas y fortalecimientode los servicios de salud de un hospital y cuatro clínicasrurales en la cuenca baja del río Nizao, en las provinciasde San Cristóbal y PeraviaContraparte FEPMA (Fundación para la Educaciónen Población y Medio Ambiente)ISF Participante ISF AndalucíaPresupuesto 387.773,21 €Plazo 2010 - 2012Desembolso 2011 227.752,98 €Financiadores Junta de Andalucía y DiputaciónSevillaProyecto Areguy, Fase II en Haití (ISF País Vasco, 2011).22 ISFISF 23

PerúMozambiqueCamerúnCon el proyecto en Pucará, en sus fases I y II, se persiguela mejora de la calidad de vida de la comunidad, a travésdel acceso a servicios básicos y a la mejora de su vivienda,mediante modelos de gestión sostenibles basados enla participación comunitaria y la formación. Debido a lascondiciones geográficas, el acceso a los servicios básicos deenergía, agua y saneamiento, especialmente en el área rural,se constituye como un factor de desarrollo importante, tantopara atender las necesidades de consumo doméstico, comopara emprender actividades de subsistencia y generadorasde ingresos. Como acciones principales se pretenderealizar la instalación de una central hidroeléctrica, cincobiodigestores, un muro Trombe y una terma solar, tambiénmejorar el sistema de captación de agua y la proyección deun baño ecológico seco.Proyecto integral de acceso a servicios básicos y mejorade la calidad de vida de las familias de la comunidad dePucaráContraparte Practical ActionISF Participante ISF AragónPresupuesto 149.942,72 €Plazo 2010-2011Desembolso 2011 149.942,72 €Financiadores Diputación General de Aragón,Diputación Provincial de Zaragoza,Municipialidad de Tumbaden, aportacionesparticularesActividad dentro del proyecto en Pucará (ISF Aragón, 2011).Revisión de la construcción de unas letrinas en Maputo (ISF Cataluña,2011).En Maputo, se ha finalizado la elaboración de la primera fasedel Plan urbanístico, aprobado por el municipio, y se hanintensificado las relaciones con las autoridades municipalesy la Facultad de Arquitectura para, a través de encuentrosparticipativos en el barrio, se consiga implicar a las familias enla definición de las líneas básicas del trazado urbano futuro.Por otro lado, se ha facilitado el proceso que ha permitidola puesta en marcha del sistema de recogida de residuossólidos a través de una empresa local. Paralelamente, sehan construido las 51 letrinas previstas. Este proceso hacontinuado apoyándose en las campañas de sensibilizacióny buenas prácticas de higiene, dinamizadas por los activistasde las Organizaciones Comunitarias de Base.Proyecto de mejora de los servicios urbanos, en elbarrio de Maxaquene A en MaputoContrapartes Associação Moçambicana para o DesenvolvimentoComunitário (AMDEC),Faculdade de Arquitectura da UniversidadeEduardo MondlaneISF Participantes ISF Cataluña e ISF Islas BalearesPresupuesto 174.684,97 € (PM2)Plazo 2010-2011Desembolso 2011 69.513,55 €Financiadores Ayuntamiento de Barcelona, Ayuntamientode Hospitalet, Ayuntamientode Rubí, Ayuntamiento de Manresa,Ayuntamiento de la Roca del Vallèsy Fondo Mallorquín de Solidaridad yCooperaciónEl Programa Barrios en Yaundé ha finalizado en 2011. Unavez concluidas las obras previstas se ha firmado el contratode cesión de la gestión de las infraestructuras construidasa la empresa de nacional de aguas, la Camwater, y laCamerounaise des Eaux (CDE). También se ha logrado,a través del Protocolo del Agua, un acuerdo entre lasasociaciones del barrio, la CDE y la Camwater, para definirlas responsabilidades de estos actores en la operación y elmantenimiento de las infraestructuras construidas. Además,se ha continuado trabajando con el tejido social del barrio.Fruto de la experiencia adquirida en el marco de esteprograma y la contraparte ERA se ha iniciado la preparaciónde un seminario de formación para personas técnicas de losayuntamientos de las ciudades medianas de Camerún, sobrelos planes base urbanísticos participativos.En relación al proyecto piloto de la planta de compostajede basura doméstica, de la mano del CAD y del Chefe deMelen 8B Onana Meuble, se ha construido un vertedero deresiduos y un cubierto para el almacenamiento de equipos ycompuesto. También se han organizado talleres dirigidos alpersonal local de la planta y a los miembros del CAD, sobreaspectos de mantenimiento, así como sesiones de trabajopara sensibilizar a las familias sobre buenas prácticas.Proyecto piloto de compostaje de basura doméstica enel barrio de Melen 8 Onana Meuble de YaoundéContrapartes Environnement, Recherche etAction (ERA-Cameroun)ISF Participante ISF CataluñaPresupuesto 29.305 €Plazo 2010-2011Desembolso 2011 28.667,33 €Financiador Agencia de Residuos de CataluñaPrograma de formación a las personas técnicas de losayuntamientos de las ciudades medianas de Camerúnen la realización de Planes de Base UrbanísticosparticipativosContrapartes Environnement, Recherche etAction (ERA-Cameroun)ISF Participante ISF CataluñaPresupuesto 15.607,61 €Plazo 2010-2011Desembolso 2011 3.270,84 €Financiadores Área Metropolitana de Barcelona,Ayuntamiento de Manresa yAyuntamiento de Sant Just DesvernTaller-seminario del Plan Base urbanístico participativo en Yaoundé (ISFCataluña, 2011).Programa de mejora de la calidad de vida en los barriosde hábitat informal de YaoundéContrapartes Environnement, Recherche etAction (ERA-Cameroun)ISF Participante ISF CataluñaPresupuesto 1.676.462 €Plazo 2010-2011Desembolso 2011 160.423,26 €Financiadores UE, ACCD, Secretaria de Juventud,Área Metropolitana de Barcelona,CICCPC, CCD-UPC, CETIB, CITOP,Ayuntamiento de Rubí, Ayuntamientode Olot y Ayuntamiento de Vilanovay la GeltrúFoto del programa Barrios en Yaundé (ISF Cataluña, 2011).24 ISFISF 25

3.2 Agua y SaneamientoEl SalvadorRASDBoliviaEn Bolivia se trabaja con la contraparte Mosoj Causay para reducir la incidencia de enfermedades de transmisión hídricay mejorar la calidad de vida de siete comunidades rurales de Pocona y dos comunidades de Tapacarí, a través del accesoa agua segura. Para ello, el objetivo es instalar la tecnología necesaria y capacitar a la población en gestión comunitaria, enmantenimiento del sistema de agua y en higiene, salud y uso adecuado del agua. Para cada sistema de abastecimiento secreará un comité, elegido por la propia comunidad, encargado de su gestión y mantenimiento. Estos comités y otros ochocreados en Tapacarí con un proyecto anterior, serán legalizados a fin de garantizar la soberanía de las comunidades sobresus acuíferos y dar voz a estos operadores públicos frente a las autoridades supramunicipales.Uso y gestión adecuada del agua para consumo humanoen comunidades de Pocona y Tapacarí (Bolivia)Contraparte Mosoj CausayISF Participante ISF Islas BalearesPresupuesto 169.603,01 €Plazo 2010-2011Desembolso 2011 89.511,62 €Financiadores Agencia de Cooperación de las IslasBaleares y Honorable Alcaldía de PoconaUso y gestión adecuada del agua para consumo humanoen las comunidades de Hornoni y Chiriuanani (Bolivia)Contraparte Mosoj CausayISF Participante ISF Islas BalearesPresupuesto 26.182,62 €Plazo 2010-2011Desembolso 2011 8.209,86 €Financiador Fondo Mallorquín de Cooperación ySolidaridadRASD República Árabe Saharaui DemocráticaLas actividades realizadas durante 2011 se han centradoen la creación y el desarrollo de los seminarios formativospara el personal de la Secretaría de Estado de Agua yMedio Ambiente (SEAMA) de la RASD. Estos seminariosse dividen en dos bloques: residuos y agua. Este año seha potenciado la perspectiva de género, trabajando con 192mujeres responsables del sistema de recogida de basuras ydel reparto de agua.Formación del personal técnico de la Secretaria deEstado de Agua y Medio Ambiente de la RASD: agua yresiduosContraparte Departamento de Hidráulica de laRASDISF Participante ISF AsturiasPresupuesto 37.740 €Plazo 2011-2012Desembolso 2011 35.890 €Financiador Agencia Asturiana de CooperaciónISF 26Miembros de una comunidad de Cochabama usando el agua domiciliar. (ISF Baleares, 2011).ISF 27

Honduras y El SalvadorEn Honduras y El Salvador seguimos trabajando en elproyecto de reeducación de la vulnerabilidad en áreasempobrecidas a través de la gestión sostenible de recursoshídricos con enfoque de cuenca hidrográfica.En Honduras se ha trabajado la elaboración del Plan deGestión Integral del Recurso Hídrico (PGIRH) en losmunicipios de Marcovia y Coray. Es una herramienta deplanificación del recurso para diagnosticar, analizar y diseñarlas actuaciones, siempre contando con los gobiernos localesy las comunidades para conseguir así el fortalecimientode la capacidad organizativa. Otro actor involucrado es elLaboratorio de Ingeniería Cartográfica de la Universidadde La Coruña, que está desarrollando una herramienta deinformación geográfica que facilita la elaboración del PGIRH.Durante el 2011, en El Salvador se ha consolidado el trabajoen todas las zonas (La Libertad, La Paz y Cabañas) y enlas líneas de actuación (incidencia, planificación hídrica yejecución de sistemas de agua y saneamiento). Así, entreotras acciones, a partir de la metodología del Plan Directorde ISF se han presentado propuestas a 61 comunidades ylas memorias municipales de Jicalapa, Teotepeque y SantaMaría Ostuma. El FISDL está estudiando varias propuestas yya tiene previsto financiar un sistema multicomunitario enComasagua.Con la contraparte ACUA, por ejemplo, se están construyendolos sistemas de agua y saneamiento en tres comunidades yse está capacitando a la población para ser gestora y buenausuaria de los sistemas. También se continúa el proceso defortalecimiento del ASAPS, que tiene la finalidad de apoyara la gestión comunitaria de sistemas. A partir del trabajocomunitario y de diferentes actividades de incidencia, seha conseguido que el proyecto FIHIDRO no alcance sólonuevas residencias de lujo sino también 20 comunidadesque durante años habían sido ignoradas. Se ha continuadoapoyando a la participación de la sociedad civil en la luchapor el derecho humano al agua a través del Foro del Aguay se ha coliderado el proceso participativo para elaborar lapropuesta de la Ley General de Aguas.Comprobando una fuente en Honduras (ISF Galicia, 2011).Reducción de la vulnerabilidad en áreas empobrecidasa través de la gestión sostenible de recursos hídricoscon enfoque de cuenca hidrográfica (Honduras y ElSalvador)ContrapartesACUA, CDC, AMC, ADES, Alcaldía de Marcovia,Comité para la Defensa y Desarrollode la Flora y Fauna del Golfo de Fonseca,Save The Children HondurasISF Cataluña e ISF GaliciaISF ParticipantesPresupuesto 3.085.379€Plazo 2008-2012Desembolso 2011 1.103.688 € (En El Salvador)99.500 € (En Honduras)FinanciadoresACCD, AECID, CICCPC, Xunta de Galicia,Diputación de A Coruña, Diputación deValladolid, Universidad de A Coruña-Laboratoriode Ingeniería Cartográfica, Ayuntamientode A Coruña, Concejo de Lugo,Ayuntamiento de Palazuelos de EresmaConstrucción de un tanque de agua en El Salvador. (ISF Cataluña, 2011) .30 ISFISF 31

HondurasArgentinaEn este año de cierre del proyecto de Reducción de lavulnerabilidad alimentaria se ha seguido trabajando enla línea iniciada en 2010, a través de la diversificación dela producción del campesinado local bajo el enfoque dela Soberanía Alimentaria. Por otro lado, se ha socializadoel Plan de Ordenamiento Territorial con el que se abriráuna línea de incidencia política, y se ha implantado laherramienta SIG en consorcio con Amigos de la Tierra y elLaboratorio de Ingeniería Cartográfica de la Universidad de ACoruña. También se ha realizado una evaluación externa enla que se ha valorado positivamente el fortalecimiento de lacontraparte, la sostenibilidad del proyecto y el impacto en laseguridad alimentaria del grupo meta. Las recomendacioneshan ido en la línea de mejorar el trabajo en enfoque degénero e incrementar la formación de líderes y lideresas enlas comunidades.Reducción de la vulnerabilidad alimentaria y usoracional de los recursos naturales en la microcuenca delrío Laure (Honduras)Contraparte Comité para la Defensa y Desarrollode la Flora y Fauna del Golfo de FonsecaISF Participante ISF GaliciaPresupuesto 400.000 €Plazo 2010-2011Desembolso 2011 200.000 €Financiador Xunta de GaliciaFoto perteneciente al proyecto desarrollado en la región del río Laure,Honduras (ISF Galicia, 2011).Aprovechando la experiencia en la microcuenca del río Laure,en 2011 se ha comenzado otro proyecto para contribuir afortalecer la Soberanía Alimentaria y el uso racional delos recursos naturales en el sur de Honduras, mediante elfortalecimiento y la diversificación de sistemas de producciónfamiliar sostenibles, poniendo especial énfasis en el usoracional de los recursos. Se está trabajando con 150 familiasdistribuidas en 10 comunidadeS. A través del sistema SIG y laherramienta de los Planes de Manejo de Fincas, el proyectoha introducido la planificación y el pensamiento largoplacista.Las actividades de sensibilización y fortalecimiento tambiénhan sido claves para contribuir a los objetivos del proyecto.Fase I. Fortalecimiento de la Soberanía Alimentariay del uso racional de los recursos naturales en 10comunidades de la microcuenca Quebrada Gallardo,municipio de Namasigüe, departamento de Choluteca(Honduras)ContraparteISF ParticipantePresupuestoPlazo 2011-2012Desembolso 2011 49.976 eurosFinanciador Xunta de GaliciaComité para la Defensa y Desarrollode la Flora y Fauna del Golfo de FonsecaISF Galicia127.785 eurosEl objetivo del proyecto en Argentina, iniciado en 2011, esavanzar en el goce efectivo de los Derechos Humanos en lasáreas rurales de Argentina mediante el fortalecimiento delas capacidades de las organizaciones campesinas indígenasen la promoción, monitoreo e incidencia de los mismos.Las personas beneficiarias directas son las comunidadesintegrantes del Movimiento Nacional Campesino Indígena(MNCI), integradas por 16.000 familias, además de tenercomo indirectas a 100.000 familias.Fortaleciendo el goce efectivo de los Derechos Humanosen comunidades campesinas indígenas de ArgentinaContrapartes Movimiento Nacional Campesino eIndígena (MNCI)ISF Participante ISF NavarraPresupuesto 129.258 €Plazo 2011 - 2012Desembolso 2011 126.890,41 €Financiadores Gobierno de Navarra y MNCIMauritaniaRefuerzo de la autonomía de las personas habitantesde Louboudou a través de la promoción y creación denuevas actividades productivas y rentablesContraparte Association de la Jeunesse SalayelISF Participante ISF CantabriaPresupuesto 15.185 € (Pendiente Financiación)Plazo 2011 - 2012Financiador Ayuntamiento de ReinosaAgronegocio y megaminería: vulneración de derechos humanos de las comunidades campesinasEn Argentina, los bienes naturales están siendo explotados por el agronegocio y la megaminería a cielo abierto,dominados por empresas transnacionales que han desplazado y subordinado las producciones campesinas basadasen el trabajo familiar y comunitario. Esto ha generado una expansión de los monocultivos y los transgénicosque destruyen montes, bosques y selvas tropicales, así como la diversidad productiva de los cultivos campesinosindígenas. Las empresas mineras y las petroleras se instalan en territorios campesinos indígenas dañando el agua,el aire y el suelo. El Estado protege a estas empresas y las organizaciones que se movilizan en contra de este tipode minería sufren amenazas y represiones violentas.Las actividades del proyecto que desarrollamos con el Movimiento Nacional Campesino Indígena siguen dosejes fundamentales: por un lado, formación, investigación y monitoreo de los Derechos Humanos, y por otro,construcción de una propuesta de ley y políticas públicas en relación a garantizar los Derechos Humanos de lascomunidades campesinas indígenas. La propuesta de trabajo se basa en una metodología participativa, en un activoy continuo proceso de acción-reflexión-acción.Grupo Argentina de ISF NavarraEl proyecto tiene como objetivo contribuir a la mejora de las condiciones de vida de la población de la Región de Brakna,concretamente de la Comuna de Dar el Barka, a través del refuerzo de la autonomía de las personas habitantes de unpueblo situado en la zona, mediante su desarrollo económico. Se trata de apoyar la mejora social y económica ampliandola oferta de actividades productivas que actualmente gestiona la comunidad, a través de capacitaciones para mejorar susostenibilidad.34 ISFISF 35

Región Chaco-ParaguayEn 2011, el proyecto Construyendo la Soberanía Alimentaria (SA) se ha consolidado como motor de articulaciones regionalesen el Cono Sur, intensificándose la incidencia de las acciones planteadas, desde la Región del Chaco. Se ha continuadotrabajando para potenciar la SA de las seis organizaciones integrantes de la Vía Campesina de Sudamérica, CLOC-Cono Sury CLOC-Región Andina, que articula a todos los movimientos nacionales campesinos indígenas de la región, a través de lamejora en el acceso a los bienes naturales y de la incidencia en las políticas públicas. Por otra parte, se ha fortalecido laestrategia de educación formación de la Vía Campesina Sudamérica y el CLOC Cono Sur, especialmente la de jóvenes ymilitantes de base, con el objetivo de profundizar en los conocimientos de la SA y de la agroecología, a partir de una visióncampesina e indígena y aplicando la metodología de la educación popular. Este proceso ha permitido la consolidación delInstituto Agroecológico latinoamericano, IALA Guaraní. También se han iniciado las líneas de investigación del Observatoriode Riesgos y Amenazas a la SA y se ha desarrollado una campaña de sensibilización sobre gestión sostenible de bienesnaturales y SA, entre otras acciones.Mujeres rurales de Paraguay, construyendo la SoberaníaAlimentaria en el Cono SurContrapartes CONAMURI – CLOC Vía CampesinaCono SurISF Participantes ISF Valencia, ISF Cataluña e ISF NavarraPresupuesto 491.702.85€Plazo 2010-2012Desembolso 2011 223.233,55€Financiadores AECID, Generalitat Valenciana, Ayuntamientode Manresa, Ayuntamiento deSant Cugat del Vallès, Fondo Catalán deCooperación, Ayuntamiento de Vilanova iLa Geltrú.3.4 Energía, Industrias Extractivas y Medio AmbienteMarcha campesina por las calles de Asunción, en Paraguay (ISF, 2011). Examen de matemáticas en el IALA Guaraní, en Paraguay (ISF, 2011).36 ISFISF 37

RASD República Árabe Saharaui DemocráticaPerúBoliviaEcuadorDurante el 2011 se ha continuado trabajando en loscampamentos saharauis cercanos a la ciudad argelina deTindouf y en las zonas liberadas del Sáhara Occidental,apostando por la mejora del acceso a los servicios básicosde salud y educación mediante proyectos de mejora deinfraestructuras energéticas, asesoramiento técnicoy formación. Las principales actividades que se handesarrollado han sido: estudio de instalación y creación deinventario, creación del departamento de gestión de energía,cursos de formación y reciclaje, envío de equipamiento yherramientas para el mantenimiento y realización del estudiode mejora, optimización y adecuación de los recursos.Desarrollo y mejora energética en el Sahara OccidentalContrapartes Ministerio de Transporte de la RASD.,Secretaría de Estado de Agua y MedioAmbiente de la RASDISF Participante ISF AragónPresupuesto 88.197,28€Plazo 2010-2012Desembolso 2011 64.906,28 €Financiadores Diputación General de Aragón, Ayuntamientode Ejea de los Caballeros,Ayuntamiento de la Villa de Andorra(Teruel)En Perú, casi un 50% de su población vive en condicionesde pobreza, de los cuales 6,5 millones no tienen accesoal servicio eléctrico en zonas aisladas y de baja densidadpoblacional. En Cajamarca, el objetivo principal de ISF esdotar de cobertura eléctrica a aquellas comunidadesrurales que, por cuestiones geográficas, no pueden accedera la red estatal. Con el proyecto se pretende instalar unamicro central hidráulica en la comunidad de Chaupiloma para60 familias; una microrred eólica en la comunidad de SuroAntivo, para 30 familias e implementar cuatro biodigestores,para 20 familias.Acceso a la energía en comunidades rurales de la regiónde Cajamarca a través de la planificación con energíasrenovables (Perú)Contrapartes Soluciones Prácticas- ITDG, GrufidesISF Participante ISF Valencia, ISF NavarraPresupuesto 314.000 €Plazo 2009-2011Desembolso 2011 81.239,71 € (ISF Valencia)223.233,55 € (ISF Navarra)Financiador Generalitat Valenciana, Gobierno deNavarra, ITDGEl proyecto que se desarrolla en Bolivia consiste en elfortalecimiento institucional a través de la creación de unapágina web, su actualización y mantenimiento, la elaboraciónde boletines permanentes sobre derechos colectivos de lospueblos indígenas originarios y derechos de la madre tierra,y la investigación, sistematización y socialización de casosconcretos sobre agua y minería.Proyecto de difusión de acciones socioambientalesContraparte Colectivo Casa (Colectivo de accionessocio-ambientales)ISF Participante ISF CantabriaPresupuesto 1.000 €Plazo 2011Desembolso 2011 1.000 €Financiador Donaciones privadasLa transferencia tecnológica y de conocimiento para lainstalación de equipos es una de las líneas estratégicas de ISFpara facilitar el acceso a los servicios básicos de energía. Losproyectos desarrollados en Ecuador han logrado tal madurezque las contrapartes han pedido ir un paso más allá. Se tratano solamente de garantizar el acceso a la energía, sino depermitir aumentar las capacidades de la región en materiadel acceso a esta. Por eso, en 2011 se empezó lo proyectoRefuerzo técnico institucional para la consecución de lasostenibilidad de los sistemas instalados con energíasrenovables en la Amazonía ecuatoriana. El objetivo es dotara las instituciones públicas de herramientas y competenciasCapacitación del personal técnico en SIG, en Ecuador (ISF Cataluña, 2011).para garantizar la sostenibilidad de los sistemas, así comode capacidades para diseñar nuevos estudios.Por otro lado, el proyecto Apoyo a la conservación ambientalde la Ribera del Napo pretende que las 18 comunidades deeste área de influencia del Parque Nacional Yasuní dispongande los conocimientos y capacidades necesarias para ladefensa de su territorio y la conservación de su biodiversidad,frente a la presión de las compañías petroleras. Junto a esteempoderamiento social, se impulsará también el empleo delas energías renovables.Refuerzo técnico institucional para la consecución de lasostenibilidad de los sistemas instalados con energíasrenovables en la Amazonía ecuatoriana (Ecuador)Contrapartes Gobierno Autónomo DescentralizadoMunicipal de Francisco de Orellana y empresadistribuidora pública CNEL regionalde SucumbíosISF Participante ISF CataluñaPresupuesto 159.855,91 €Plazo 2011-2012Desembolso 2011 42.846,04 €Financiadores Ayuntamiento de Lleida, Ayuntamientode la Roca del Vallès, Ayuntamiento deSant Cugat, Ayuntamiento de Girona, Universidadde Girona, Diputación de Girona,Fondo Catalán de Cooperación y Ayuntamientode San Just DesvernApoyo a la conservación ambiental de la Ribera del Napoa través del fortalecimiento comunal y la consolidaciónde iniciativas económicas sostenibles (Ecuador)Contrapartes Asociación de Líderes Ángel Shingre yRed Solidaria de TurismoISF Participantes ISF Cataluña e ISF NavarraPresupuesto 311.403,82 €Plazo 2009-2011Desembolso 2011 128.938,78 €Financiadores Agencia Española de Cooperación Internacionalpara el Desarrollo, Gobierno Foralde Navarra, Ayuntamiento de Girona, Universidadde Girona y Diputación de Girona38 ISFISF 39

3.5 Artículo3.6 Asesorías TécnicasCooperar decreciendo: Ingeniería por y para las personasParece que el Norte y el Sur sean dos espacios no vinculados.Sin embargo, el empobrecimiento del Sur Global derivade las actuaciones de nuestra sociedad de hiperconsumo.Cambiar de móvil tres veces al año o comprar ropa en lasgrandes cadenas de distribución provoca que en el Congo seintensifiquen las guerras por el Coltán y que en Marruecosexploten a personas trabajadoras. ¿Qué sentido tienehacer pozos para sacar agua limpia en unacomunidad del Sur, si seguimos permitiendoque empresas del Norte Global contaminen esemismo agua? Ante esta situación se nos invade consoluciones parciales, derivadas del “Capitalismo verde”, queparchean manteniendo el mismo modelo de pensamiento,de organización y de consumo. Es el caso, por ejemplo,del mito de que las renovables resolverán el problemaenergético. Y es aquí donde el decrecimiento nos da unarespuesta, aunando viejas luchas para concluir que todapráctica encaminada al cambio social que se limite a incidirsobre la superficie, sin abordar el problema desde la raíz, noes suficiente. No lo es porque decrecer no es una opción,es lo que nos marcan los ecosistemas y nuestros ritmosvitales.La Ingeniería ha sido y es el motor del crecimiento,y en consecuencia quienes la practicamostenemos la llave para cambiarlo por otro queresponda a nuestras necesidades. Actualmente,para evaluar si un proyecto es viable se estudia si lo eseconómicamente, optimizando los recursos materiales yhumanos en una ecuación en la que ni los ecosistemas ninuestros ritmos aparecen como variables ni como límites.¿A que necesidades responden las megaconstruccionesderivadas de estos proyectos? ¿Cómo podemos rehumanizareste modelo centralizado de ciudades sin límites y maresde asfalto?Nuestra nueva Ingeniería debe proyectar cosasque estén hechas por, para y a la escala de laspersonas. Para durar, para ser utilizadas, reutilizadasy recicladas. Debe permitir alcanzar microsoberaníasdescentralizadas, acercarnos a nuestras fuentes de vida.Que se eliminen ocupaciones superfluas, y que trabajemos lonecesario para vivir, dejándonos tiempo para asumir nuestroscuidados, visibilizarlos y distribuirlos sin condicionantes degénero, raza o estatus social. Tal descentralización exigiráuna organización política mucho más local, más de base,más participativa, que posibilite ese cambio de imaginariodel que hablamos. Algo que en ISF venimos trabajando yaprendiendo con nuestras contrapartes en el Sur Global.Nos encontramos ante un futuro paradójico que nos va aexigir una transferencia de conocimientos Sur-Norte.Como hemos dicho, decrecer no es una opción, pero¿queremos decidir como hacerlo o preferimostoparnos de lleno con los límites en nuestra huidahacia adelante? Decrecer en orden y en equidad es unreto que debemos afrontar. Nos adentramos en un escenariode políticas neofascistas y represión policial y militar, quetrataran de preservar los mismos privilegios y niveles deconsumo para un grupo de gente, cada vez más reducido. Serequiere diversidad de acción y estrategias: en lo político, enlo social, en lo ambiental, etc. Recuperar las leyes como víade acción y definir otras vías allá donde las leyes nos coarten.Una vez más el Sur tiene mucho que enseñarnos.Por otro lado, no podemos esperar. Debemos parar y volveratrás, ahora que podemos encontrar la empatía de personasque han vivido más despacio, más cerca de lo humano y lonatura. ¿Es tarde para decrecer? Quizás las personas yaestemos condenadas a un decrecimiento abrupto y doloroso.Pero una cosa si está clara: es demasiado tardepara plantearnos si es demasiado tarde. Es lahora de actuar.Ana Andreu y Óscar Martín, grupo de voluntariado de EpDde ISF Andalucía.Las asesorías técnicas constituyen otra de las actividades através de las cuales intentamos incidir en la mejora cualitativade la cooperación. Por esto, ofrecemos asesoramientotécnico a otras entidades, instituciones, empresas oadministraciones, en cualquiera de las fases del proyecto.Para ello contamos con un equipo de personas expertas ycon una amplia experiencia profesional en el Norte y en elSur.Durante el 2011, ISF Cataluña ha finalizado la asesoría a unproyecto impulsado por el Ministerio de Medio Ambientey Agua de Bolivia, en la línea de cooperación directa de laAgencia Catalana de Cooperación al Desarrollo, la AgenciaCatalana del Agua y la Agencia de Residuos de Cataluña. Seha apoyado la elaboración de un Diagnóstico Nacional sobrela gestión de los residuos para elaborar un programa que losgestione de manera integral. Además, se han llevado a cabodos asesorías sobre agua y saneamiento en Nicaragua,dentro del marco de dos hermanamientos catalanes, através del Fondo Catalán de Cooperación al Desarrollo. Uno,en San Miguelito, hermanado con el ayuntamiento de SantBoi de Llobregat y otro, en Puerto Cabezas, localidad que seencuentra hermanada con Vilafranca del Penedès y con SantPere de Ribes.También se ha apoyado a la Fundación IPADE paradocumentar un estudio sobre consumo de energíadoméstica. la posible utilización de cocinas mejoradas y lamedida de la eficiencia energética para reducir la presiónsobre el medio ambiente y mejorar la calidad de vida delas poblaciones rurales de la región de Casamance (Senegal,Gambia y Guinea-Bissau).Por su parte, ISF Andalucía ha realizado una asesoríatécnica en Pueblo Nuevo Chincha, en la provincia deIca (Perú). Tras el terremoto de 2007 y la destrucción denumerosas zonas del país, a pesar de los esfuerzos parala reconstrucción, la falta de suministro de materiales deconstrucción ha provocado que se incrementen los precios yse retrasen los trabajos. El Fondo Andaluz de Municipios porla Solidaridad Internacional (FAMSI), junto con Pueblo Nuevoy la población de la zona plantearon el proyecto “Planta deagregados para la producción de agregados para mezclasasfálticas y bloquetas”. ISF colaboró en la evaluación deidoneidad del proyecto, la selección de ofertas y equipos, asícomo en la inspección de los trabajos y terrenos de cantera.También se han realizado dos asesorías en El Salvador.En Morazan se ha elaborado un estudio hidrogeológico y enJiquilisco, se ha trabajado en la implementación de unos1.800 metros de conducciones de distribución, así como enla instalación de un variador de frecuencia que optimice elfuncionamiento de la red.Por último, ISF Andalucía asumió la dirección y asistenciatécnica de la campaña “Andalucía Solidaria con Haití”,puesta en marcha por el FAMSI y el FAMP, tras los huracanesy terremotos de los últimos años, a través de obras deconstrucción y reconstrucción.“La asistencia técnica permitió impulsar unmodelo de gestión del servicio de agua potable y elsaneamiento en una comunidad rural de Nicaragua,en un momento en el que había una falta de legislacióny de instituciones públicas con competencias en lamateria. ISF trabajó con la población local y conel gobierno municipal en la construcción de unaempresa municipal de agua potable y saneamientocon participación de todos, con un modelo de gestióndel servicio que incluía la gestión administrativa yla operación y mantenimiento del sistema. ISFelaboró el anteproyecto del sistema de saneamientode la localidad y asesoró sobre la mejor manera deoptimizar el obsoleto sistema de agua potable queexistía”.Miguel Torres Jerez, responsable de la Unidad deDesarrollo Sostenible, Agua y Saneamiento de laembajada de España en Nicaragua, AECID.42ISFISF 43

4. Trabajo en red y relaciones institucionales44ISFReunión en Casamance (Senegal), en el marco de la asesoría sobre energía doméstica (ISF Cataluña, 2011).Gracias al trabajo en red las ONGD podemos contribuirmejor al fortalecimiento y a la participación de la sociedadcivil, podemos llegar más lejos e incidir más en organismospúblicos, privados, nacionales e internacionales. En ISFvaloramos muy positivamente esta forma de trabajar porqueasí podemos suma r esfuerzos, sinergias y estrategias,ahora más necesarias que nunca, debido a los recortes a laAyuda Oficial al Desarrollo por parte de las administracionespúblicas. Por eso, las diferentes ISF pertenecemos a variaplataformas regionales, estatales e internacionalesy colaboramos con otras entidades, a través de lacoordinación de campañas de sensibilización e incidencia yel intercambio de conocimientos y de recursos.Como Federación, ISF pertenece a la Coordinadora de ONGpara el Desarrollo España, donde participa activamenteen varios grupos de trabajo. Igualmente, las diferentesasociaciones de la Federación participan también en susrespectivas coordinadoras autonómicas de ONG para eldesarrollo, donde se complementa el trabajo que se lleva acabo en la estatal.Asimismo, bajo la idea de “pensar globalmente y actuarlocalmente”, muchas ISF pertenecen a diversas plataformas,redes y movimientos sociales, y forman parte deconsejos de cooperación en las comunidades autónomasy ayuntamientos. Así, trabajamos con el Consorcio parala Gestión Integral del Agua en Cataluña (CONGIAC),la Plataforma Agua es Vida, la Asociación Española deOperadores Públicos de Abastecimiento y Saneamiento(AEOPAS), la Red Estatal Agua Pública (RAP), la Plataformade Seguimiento de las Industrias Extractivas (PSIE), el Grupode Decrecimiento y Buen Vivir de Euskadi, el Foro SocialGalicia Sur, la Plataforma Andalucía Libre de Transgénicos,Utópika, la Alianza Aragonesa contra la Pobreza, entre otroscolectivos.ISF también colabora con colegios profesionales y conredes de asociaciones y grupos de trabajo que promuevenla Cooperación al Desarrollo en el ámbito universitario.Cabe destacar la participación de algunas asociaciones,como ISF Galicia o ISF Valencia, a través de la Red Enclau, enla Asociación Fiare, apoyando el objetivo de caminar hacia unmodelo alternativo de banca que persigue la transformaciónsocial. Y también el trabajo de ISF Cataluña en Àgora Nord-Sud, una organización formada por seis entidades catalanasde solidaridad internacional y cooperación al desarrollo, frutode la voluntad de ser herramientas de transformación socialy con el objetivo de incidir en las políticas de cooperacióny en la coherencia de las políticas públicas, enfocada en losderechos de las personas.ISF pertenece también al Consejo Asesor del Fondo deCooperación para Agua y Saneamiento, de la AgenciaEspañola de de Cooperación Internacional para el Desarrollo.Además, en nuestras intervenciones en el Sur siempretrabajamos de la mano de una contraparte local, sinánimo de lucro. A nivel internacional, entre otras redes, ISFparticipa en la Reclaiming Public Water, en la red EnlazandoAlternativas, el European Water Movement, la Red Vida aAmérica Latina, la Global Water Operators’ PartnershipsAlliance (GWOPA) y el Consejo de Defensa de la PatagoniaChilena, que a través de la campaña “Patagonia Chilena SinRepresa” se opone a los mega proyectos hidroeléctricos quese pretenden llevar a cabo en la zona. A nivel europeo, ISFparticipa en la incipiente articulación que las Ingenierías SinFronteras del continente comienzan a poner en marcha.ISF 45

6. AgradecimientosNuestro trabajo del 2011 ha podido realizarse gracias a la generosa participación de las personas socias y voluntarias, y a la colaboración de las siguientes instituciones:Administraciones Públicas• Agencia Andaluza de Cooperación Internacional al Desarrollo(AACID)• Agencia Asturiana de Cooperación al Desarrollo• Agencia Catalana de Cooperación al Desarrollo (ACCD)• Agencia Catalana del Agua de Cataluña (ACA)• Agencia de Cooperación Internacional del Gobierno de lasIslas Baleares• Agencia Española de Cooperación Internacional para elDesarrollo (AECID)• Centro de Recursos Ambientales de Navarra• Comunidad Autónoma de la Región de Murcia• Consejo de la Juventud de Aragón• Consejo Insular de Mallorca• Cortes Valencianas• Departamento de Educación, Universidad, Cultura y Deportade la DGA• Departamento de Bienestar Social y Desarrollo de laDiputación Provincial de Zaragoza• Diput. de A Coruña• Diput. de Barcelona• Diput. de Cádiz• Diput. de Girona• Diput. de Granada• Diput. de Lleida• Diput. de Sevilla• Diput. de Tarragona• Diput. de Valencia• Diput. de Valladolid• Diput. de Zaragoza• Diput. Foral de Vizcaya• Diput. General de Aragón (DGA)• Dirección General de Participación Ciudadana, AcciónExterior y Cooperación de la DGA• Fondo Catalán de Cooperación al Desarrollo• Fondo Mallorquín de Solidaridad y Cooperación• Generalitat de Cataluña• Generalitat Valenciana• Gobierno de Cantabria• Gobierno de las Islas Baleares• Gobierno de Navarra• Gobierno Vasco• Instituto de la Juventud• Mancomunidad de Municipios del Área Metropolitana deBarcelona• Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación (Oficina deDerechos Humanos)• Parlamento de Andalucía• Secretaría Española de Cooperación Internacional(SECI)• Secretaría de Estado de Agua y Saneamiento• Secretaría de Estado de Igualdad• Secretaría de la Juventud de la Generalitat deCataluña• Unión Europea• Water Facility• Xunta de Galicia• Alcaldía de Marcovia (Honduras)• Concello de Lugo• Xunta de Galicia. Consellería de Presidencia• Subdirección Xeral de Cooperación ExteriorAyuntamientos• Andorra (Teruel)• Badalona• Barakaldo• Barcelona• Berga• Bilbao• Cambrils• Canovelles• Castilleja de la Cuesta• Cervera• Cornellá de Llobregat• Donostia-San Sebastián• Ejea de los Caballeros• El Masnou• El Prat de Llobregat• Esplugues de Llobregat• Girona• Gijón• Granada• Igualada• Irún• L’Hospitalet de Llobregat• La Roca del Vallès• Lleida• Les Borges Blanques• Les Franqueses del Vallès• Majadahonda• Málaga• Malgrat de Mar• Manresa• Mondragón• Montcada i Reixac• Murcia• Olot• Palma de Mallorca• Platja d’Aro• Portugalete• Reinosa• Reus• Rubí• Salou• Sant Boi de Llobregat• Sant Cugat• Sant Joan Despí• Sant Just Desvern• Santa Coloma de Gramanet• Tarragona• Terrassa• Tiana• Utebo• Valencia• Valladolid• Valls• Vidreres• Vilafranca del Penedès• Vilanova y la Geltrú• ZaragozaUniversidades• Universidad Autónoma de Barcelona• Universidad de A Coruña• Universidad de Alicante• Universidad de Burgos• Universidad de Cantabria• Universidad de Córdoba• Universidad de Deusto• Universidad de Girona• Universidad de Granada• Universidad de Huelva• Universidad de Jaén• Universidad de Las Islas Baleares• Universidad de León• Universidad de Málaga• Universidad de Murcia• Universidad de Oviedo• Universidad de Salamanca• Universidad de Santiago de Compostela• Universidad de Sevilla• Universidad de Valladolid• Universidad de Vigo• Universidad de Zaragoza• Universidad del País Vasco (UPV-EUH)• Universidad Miguel Hernández de Elche• Universidad Mondragón• Universidad Politécnica de Cartagena• Universidad Politécnica de Valencia• Universidad Pública de Navarra• Universidad Rovira i Virgili• Universidad de A Coruña• Universidad de Santiago de Compostela• Universidad de VigoCentros Universitarios• Cátedra de Cooperación para el Desarrollo de laUniversidad de Zaragoza• Centro de Cooperación al Desarrollo de la UPV• Centro de Orientación e Información de Empleode la Universidad de Murcia• Centro Politécnico Superior de Zaragoza• CICODE• Departamento de máquinas y motores técnicosde la UPV/EHU• Escuela de Ingeniería y Arquitectura de Zaragoza• Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón• Escuela Politécnica Superior de la Universidad delas Islas Baleares• Escuela Universitaria Politécnica de Huesca• Escuela Universitaria de Ingeniería TécnicaIndustrial de Bilbao• Escuela Universitaria Politécnica de Donostia-San Sebastián• ETS de Ingeniería Agronómica y del MedioNatural de Valencia• ETS de Ingeniería de Bilbao• ETS de Ingenieros de Caminos, Canales yPuertos de Barcelona• ETS de Ingenieros Industriales de Barcelona• ETS de Ingenieros Industriales de la UPV• ETS de Ingenieros Agrónomos y de Montes deAndalucía• ETS de Ingeniería de Andalucía• ETSI de Industriales y de Telecomunicación de laUniversidad de Cantabria• ETSI de Informática de Málaga• ETSI de Telecomunicación de Málaga• ETSI de Industriales de Málaga• ETSI de Caminos, Canales y Puertos de la Universidadde Coruña• Escuela Politécnica Superior de Lugo• ETS de Ingeniería de Santiago de Compostela• Fondo de Cooperación de la Universidad de Valladolid• Laboratorio de Ingeniería Cartográfica de laUniversidad de A Coruña (Cartolab)• Laboratorio del Territorio de la Universidad de Santiagode Compostela (LaboraTe)• Oficina de Cooperación y Voluntariado de laUniversidade de A Coruña• Oficina de Cooperación al Desarrollo y Solidaridad(UIB)• Oficina de Cooperación de la Universidad de Valladolid• Oficina de Cooperación de la UPV/EHU• Oficina del Voluntariado de la Universidad de Málaga• Oficina Verde de la Universidad de Zaragoza• Servicio de Proyección Social y Voluntariado de laUniversidad de Murcia• Servicio de Participación e Integración Universitariade la Universidad de Santiago de Compostela• Vicerrectorado de Proyección Social y Cultural yVicerrectorado de Relaciones Internacionales de laUniversidad de Zaragoza• Vicerrectorado de Relaciones Exteriores (UIB)• Vicerrectorado de Servicios a la ComunidadUniversitaria de MálagaColegios Profesionales• C. de Ambientólogos de Cataluña• C. de Aparejadores, Arquitectos Técnicos e Ingenierosde Edificación de Barcelona• CI. Agrónomos de Cataluña• CI. Agrónomos de Valencia• CI. de Caminos, Canales y Puertos de Valencia• CI. de Caminos, Canales y Puertos de Andalucía• CI. de Caminos, Canales y Puertos de Cantabria• CI. de Caminos, Canales y Puertos de Cataluña• CI. de Caminos, Canales y Puertos del País Vasco• CI. de Caminos de La Coruña• CI. Forestales de Cataluña• CI. Industriales de Cantabria• CI. Industriales de Cataluña• CI. Industriales de las Islas Baleares• CI. Industriales de Navarra• CI. Técnicos Agrícolas de Cataluña• CI. Técnicos de Obras Públicas de Cataluña• CI. Técnicos de Obras Públicas de las Islas Baleares• CI. Técnicos de Telecomunicaciones de Cataluña• CI. Técnicos Industriales de Barcelona• CI. Técnicos Industriales de Girona• CI. Técnicos Industriales de Lleida• CI. Técnicos Industriales de Manresa• CI. Técnicos Industriales de Navarra• CI. Técnicos Industriales de Tarragona• CI. Técnicos Industriales de Terrassa• CI. Técnicos Industriales de Vilanova i la Geltrú• CO. de Aparejadores de Málaga• CO. de Aparejadores y Arquitectos Técnicos deNavarra• CO. de Peritos e Ingenieros Técnicos Industriales deMálaga• COI. Agrónomos de Aragón, Navarra y País Vasco• COI. Agrónomos de Valencia• COI. Industriales de Andalucía Oriental• COI. Industriales de Aragón• COI. Industriales de la Región de Murcia• COI. Industriales de Rioja• COI. Industriales de Valencia• COI. Minas del centro de España• COI. Superiores Industriales de Asturias y León• COI. Técnicos en Informática del Principado deAsturias• COI. Técnicos Industriales de Las Islas Baleares• COI. Técnicos Industriales de Bizkaia• COI. Técnicos Industriales del Principado de Asturias• COI. Telecomunicación de Valencia• Colegio y Asociación de Ingenieros de Montes deValencia• Colegio y Asociación de Ingenieros Navales• Consejo General de la Ingeniería Técnica Industrial(COGITI)OtrosISF Andalucía• Carmelitas de la Enseñanza, República Dominicana• Fundación para la Educación en Población y MedioAmbiente, República Dominicana• Compañía de María Marianistas, Perú• Municipalidad Tupac Amaru Inca, Perú• Comunidad Shuar de Tuutin Entza, Ecuador• Municipalidad Provincial de Otuzco, PerúISF Aragón• Asociación de Inmigrantes Saharauis deAragón• Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui deValladolid• UMDRAIGA• Comité de Apoyo al Sáhara• ITDG- Practical Action• Frente Polisario de la RASD• Federación Aragonesa de SolidaridadISF Islas Baleares• Mosoj Causay• Honorable alcaldía de Pocona• Honorable alcaldía de TapacaríISF Castilla y León• Caja de Burgos• Área de Cooperación Internacional para elDesarrollo de la Universidad d eValladolid• Ecologistas en Acción• Coordinadora de ONG de Castilla y LeónISF Cataluña• Fundación Caja de Ingenieros• Notaria Enrique Jaime Ventura Paradinas• Construmática Servicios de Informaciónprofesional, S.L.• INGENET CONSULTING SCP• Promoción 104 de la Escuela IngenieríaTécnica Superior de la UPC.• A las personas que colaboraron con elproyecto de El Salvador en Lánzanos.comISF Galicia• Amigos da Terra Galicia• Asociación FIARE Galiza• Arquitectos Sen Fronteiras-DemarcaciónGalicia• Comité para la Defensa y Desarrollo de laFlora y Fauna del Golfo de• Fonseca (CODDEFFAGOLF)• Coordinadora Galega de ONGD• Grupo de Programadores e Usuarios de Linux• Save The Children HondurasISF Málaga• Área de ParticipaciónAyuntamiento de Málagaciudadana del• Centro de Ediciones de la Diputación deMálaga• Coordinadora de ONGD “Málaga Solidaria”• La Casa Invisible• Asociación Malagueña de Amigos del PuebloSaharauiISF Murcia• CajamarISF Navarra• Servicios de Cooperación de la UniversidadPública de Navarra• Coordinadora de ONGD de Navarra• Movimiento Nacional Campesino IndígenaArgentino• Rede de Líderes Campesinos Angel Shingre• Grufides• Ciner• Mosoj Causay• ConamuriISF País Vasco• Bolunta• Círculo Solidario• CONGD Euskadi• Desakhundea Martxan• INCYDE• Gernikatik Mundura• Komunikatuz• Paz con Dignidad• SagarrakISF Valencia• Utópika• La Xarxa• CSU• ASM• Othris48 ISFISF 49

Un sólo mundoIngeniería Sin FronterasC/Aniceto Sáenz, numero 1, local 341003, SevillaTfno: 954 487 402contacta@isf.es · www.isf.es