092El Orfeó Català y la Cobla Sant Jordi-Ciutat de Barcelona / L’Orfeó Català i la Cobla Sant Jordi-Ciutat de BarcelonaOTRAS ACTIVIDADES CULTURALESConciertoEn el 2006, la Fundación organizó su décimo cuarto concierto dedicado a todas las personas quecolaboran con la entidad. El evento, que se celebró el 22 de abril en el Teatro Jardí de Figueres, tuvocomo artistas invitados al Orfeó Català y a la Cobla Sant Jordi-Ciutat de Barcelona, dirigidos porJosep Vila i Casañas. El programa incluía piezas para coro y cobla como El aire dorado, de RicardLamote de Grignon a partir de poesías chinas traducidas por Marià Manent, La sardana de las monjas,de Enric Morera, y Marinada, de Antoni Pérez Moya. El concierto contó con el patrocinio de ”laCaixa” y la colaboración del Área de Cultura del Ayuntamiento de Figueres.Teatro-Museo de NocheQuince años después de que, en 1991, se inauguraran las visitas nocturnas al Teatro-Museo Dalí, enla edición del 2006 se han recibido 11.841 visitantes. Del 29 de julio al 3 de septiembre, las puertasdel Teatro-Museo se abrieron de diez de la noche a una de la madrugada. Como viene siendo habitual,las entradas se pudieron adquirir anticipadamente a través del ServiCaixa pero, como novedad, esteaño también se podían comprar a través de la web de la Fundación (1.302 entradas se vendieron poreste medio). El incremento de visitantes, que fue de un 18,4% en relación con el año 2005, puede serdebido al cambio efectuado en la promoción, consistente en una serie de medidas entre las quedestaca la edición de un folleto específico y la venta de las entradas a través de la web de la Fundación.La calidad que se ofrece en esta visita nocturna, que incluye una copa de cava gentileza de CavesPeralada además de diversas proyecciones en el patio del Teatro-Museo, es uno de los atractivos quela Fundación Dalí propone para las noches de verano.
093Cartel del Teatro-Museo Dalí de Noche / Cartell del Teatre-Museu Dalí de NitALTRES ACTIVITATS CULTURALSConcertEl 2006, la Fundació va organitzar el seu catorzè concert dedicat a totes les persones que col·laborenamb l’entitat. L’esdeveniment, que es va celebrar el 22 d’abril al Teatre Jardí de Figueres, tingué coma formacions convidades l’Orfeó Català i la Cobla Sant Jordi-Ciutat de Barcelona, sota la direccióde Josep Vila i Casañas. El programa incloïa peces per a cor i cobla com L’aire daurat, obra compostaper Ricard Lamote de Grignon a partir de poesies xineses traduïdes per Marià Manent, La sardanade les monges, d’Enric Morera, i Marinada, d’Antoni Pérez Moya. El concert va ser organitzat amb elpatrocini de ”la Caixa” i amb la col·laboració de l’Àrea de Cultura de l’Ajuntament de Figueres.Teatre-Museu de NitQuinze anys després que, el 1991, s’inauguressin les visites nocturnes al Teatre-Museu Dalí, en l’ediciód’enguany s’han rebut 11.841 visitants. Del 29 de juliol al 3 de setembre, les portes del Teatre-Museuvan romandre obertes de deu de la nit a una de la matinada. Com ja s’havia fet en les edicions anteriors,les entrades es van poder adquirir anticipadament a través de ServiCaixa, però, com a novetat, aquestany també s’oferia la possibilitat de comprar-les a través del web de la Fundació (en total, se’n vanvendre 1.302 per Internet). L’increment del nombre de visitants, que va ser d’un 18,4% amb relacióal 2005, pot ser degut al canvi efectuat en la promoció, consistent en un seguit de mesures entre lesquals destaca l’edició d’un full volander específic i la venda d’entrades a través del web de la Fundació.La qualitat que s’ofereix en aquesta visita nocturna, que inclou una copa de cava gentilesa de CavesPeralada i diverses projeccions al pati del Teatre-Museu, és un dels atractius que la Fundació Dalíproposa per a les nits de l’estiu.
- Page 2 and 3:
ESTATUTOS DE LA FUNDACIÓN GALA-SAL
- Page 4 and 5:
004ÍNDICEPresentación 0061 · ÓR
- Page 6 and 7:
006La Memoria 2006 que hoy me compl
- Page 9 and 10:
1 · ÓRGANOS DE GOBIERNO Y DIRECCI
- Page 12 and 13:
012COMISIONES DEL PATRONATOComisió
- Page 15:
015ALTRES ÒRGANSComitè de Direcci
- Page 18 and 19:
018Consigna del Teatro-Museo y Sala
- Page 20 and 21:
020Los músicos callejeros animan l
- Page 22 and 23:
022Torre Galatea y el Monumento a l
- Page 24 and 25:
024TEATRO-MUSEO DALÍEl Teatro-Muse
- Page 26 and 27:
026La flor viviente, una de las esp
- Page 28 and 29:
028Un efebo visto desde el patio in
- Page 30 and 31:
030Inferior: Patio de las TazasPati
- Page 32 and 33:
032Presentación del Retrato del se
- Page 35 and 36:
3 · DIVULGAR · DIVULGAR
- Page 37 and 38:
037Cubierta del catálogo Dalí ver
- Page 39 and 40:
039Cubierta del catálogo de la ret
- Page 41 and 42: 041Escena de Madrid y Suburbio madr
- Page 43 and 44: 043Dos de las postales navideñas q
- Page 45 and 46: 045Página interior del catálogo r
- Page 47 and 48: 047També s’ha treballat en la di
- Page 49 and 50: 049RECERCAEnguany s’ha rebut la v
- Page 51 and 52: 051El Servicio Educativo ha experim
- Page 53 and 54: 053Visitas educativas al Teatro-Mus
- Page 55: 055La revista Viajar con NiñosLa r
- Page 58 and 59: 058Reportaje de la revista Presènc
- Page 60 and 61: 060La presentación de la memoria i
- Page 62 and 63: 062La prensa siguió con atención
- Page 64 and 65: 064Visita especial al Castillo de P
- Page 66 and 67: 066Xavi Pastó, Joan Manuel Sevilla
- Page 68 and 69: 068Jornada de formación para guía
- Page 70 and 71: 070GESTIÓN COMERCIALGestión de la
- Page 72 and 73: 072CONTRIBUCIÓN POR CENTRO 2006PÚ
- Page 74 and 75: 074Tienda de PortlligatBotiga de Po
- Page 76 and 77: 076Nuevos productos exclusivos de m
- Page 78 and 79: 078nuestros proveedores un rápido
- Page 80 and 81: 080Las Ediciones de Arte son superv
- Page 83 and 84: 5 · PRESTIGIAR · PRESTIGIAR
- Page 85 and 86: 085Imagen de los campeones de la Co
- Page 87 and 88: 087Costa Brava y El ojo son las dos
- Page 89 and 90: 089Macrofotografías conluz ultravi
- Page 91: 091Instantánea de la audición que
- Page 96 and 97: 096INSTALACIONES Y SEGURIDADEl Depa
- Page 98 and 99: 098Casa-Museo Castillo Gala Dalí d
- Page 100 and 101: 100Restauración del sofá-vitrina
- Page 102 and 103: 102
- Page 104 and 105: 104Limpieza y protección preventiv
- Page 106 and 107: 106Restauración del caballete de m
- Page 108 and 109: 108Mejora de los enmarcadosMillora
- Page 110 and 111: 110Consolidación de un desgarrón
- Page 112 and 113: 112Intervención en una de las post
- Page 114 and 115: 114Restauración del lomo de la rev
- Page 116 and 117: 116Detalles de Autorretrato observa
- Page 119 and 120: 7 · DEFENDER · DEFENSAR
- Page 121 and 122: 121GESTIÓ DELS DRETSUn any més, l
- Page 123 and 124: 123Los Servicios Jurídicos revisan
- Page 125 and 126: 125· Llicències: establiment de m
- Page 127: 127Per tant, la tasca que els Serve
- Page 130 and 131: 130El Servicio de Recursos Humanos
- Page 132 and 133: 132Georgina Berini AytésJefe de co
- Page 134 and 135: 134Teatro-Museo DalíResponsables a
- Page 136 and 137: 136Casa-Museo Salvador DalíRespons
- Page 139 and 140: ANEXO A. ESTUDIOS DE PÚBLICOANNEX
- Page 141 and 142: 141La Fundació Gala -Salvador Dal
- Page 143 and 144:
143PROCEDENCIA / PROCEDÈNCIACatalu
- Page 145 and 146:
145OBRA, SALA, INSTALACIÓN QUE DES
- Page 147 and 148:
147PROCEDENCIA / PROCEDÈNCIA2001Ca
- Page 149 and 150:
149OBRA, SALA, INSTALACIÓN QUE DES
- Page 151 and 152:
151PROCEDENCIA / PROCEDÈNCIA2001Ca
- Page 153:
153OBRA, SALA, INSTALACIÓN QUE DES
- Page 156 and 157:
156MEMORIA ECONÓMICA CORRESPONDIEN
- Page 158 and 159:
158NORMAS DE VALORACIÓNLos princip
- Page 160 and 161:
160En caso de activos no depreciabl
- Page 162 and 163:
162BIENES DEL PATRIMONIO HISTÓRICO
- Page 164 and 165:
164INVERSIONES FINANCIERASLos movim
- Page 166 and 167:
166Atendiendo a lo establecido en e
- Page 168 and 169:
168Reservas voluntarias / Reservas
- Page 170 and 171:
170Otras deudas no comercialesLa co
- Page 172 and 173:
172Gastos de personalEl detalle de
- Page 174 and 175:
174Ingresos y gastos extraordinario
- Page 176 and 177:
176CUADRO DE FINANCIACIÓNAplicacio
- Page 178 and 179:
178La conciliación entre el saldo
- Page 180 and 181:
180OTRA INFORMACIÓNNo se han exped
- Page 182 and 183:
182ALTRA INFORMACIÓNo s’han expe
- Page 184 and 185:
184BALANCE DE SITUACIÓN CON ACTUAL
- Page 186 and 187:
186BALANÇ DE SITUACIÓ AMB ACTUALI
- Page 188 and 189:
ÍNDICE DE PORTADILLAS / ÍNDEX DE
- Page 190 and 191:
190CRÉDITOSSe puede obtener una co