098Casa-Museo Castillo <strong>Gala</strong> Dalí de PúbolConsolidación de las fachadas perimetrales del castillo. Actualización de las instalaciones de la piscinay las bombas de riego. Higienización y regeneración de los depósitos de agua potable. Rehabilitaciónde todos los elementos de la Sala del Piano: renovación de la carpintería de las galerías, restauraciónde la estructura del piano, limpieza de alfombras y cortinas, aplicación de filtros en los cristales delas ventanas, recuperación de la lámpara de <strong>Salvador</strong> Dalí y repaso general de pintura. Nuevaclimatizadora de la Sala Las <strong>Gala</strong>s de <strong>Gala</strong>. Recuperación de las capas de protección de las esculturasde yeso del jardín. Nuevos puntos de luz de la terraza de la Sala del Diezmo. Mejora de la iluminaciónde los elefantes del jardín. Saneamiento de las instalaciones que comunican la taquilla con el restodel edificio. Regeneración de las plantas de flor blanca en el espacio central del jardín. Nueva fasede rehabilitación de las vallas vegetales del jardín. Cambio de la matriz del sistema de seguridad ymejora del cableado de este sistema.B. MantenimientoDentro de las operaciones de mantenimiento de las instalaciones y los inmuebles de los museos Dalíy de la sede central de la Fundación se incluyen las que afectan a los sistemas de seguridad, de controlambiental, de climatización, eléctricos y de iluminación y exposición.Durante el 2006, este servicio ha subcontratado a terceros algunos trabajos específicos de mantenimientoy reparaciones de las infraestructuras mencionadas por un valor de 297.032,69.- euros.CONSERVACIÓN Y RESTAURACIÓNLa principal tarea de este Departamento consiste en la conservación y restauración de las obras dela Fundación. Las intervenciones, que tienen por objeto garantizar la preservación futura de la obradaliniana, se pueden clasificar en cuatro ámbitos de actuación:· la conservación preventiva. Incluye la conservación ambiental y el mantenimiento de los montajesy las instalaciones· la prevención y conservación de la colección durante su manipulación, traslado o exhibición· la restauración de pinturas, obra sobre papel y objetos· la documentación, la realización de informes técnicos y la investigación sobre los procedimientosartísticos de Dalí, así como el asesoramiento técnico a los demás departamentosA. Conservación preventivaLa conservación de las obras de la Fundación es de naturaleza primordialmente preventiva y tienepor finalidad la adopción de una serie de medidas externas orientadas a minimizar los posiblesdeterioros de las obras causados por el envejecimiento de los materiales con el paso del tiempo o porfactores exteriores. Así, por ejemplo, se realiza el control y seguimiento de las condiciones ambientalesde temperatura, humedad relativa y luz de las salas y de las áreas de almacén.Durante el año 2006 se ha seguido el programa de mantenimiento y conservación, que incluye lasmejoras constantes de las condiciones de exposición de las obras, el plan de limpieza, las intervencionespuntuales de consolidación o la proyección de restauraciones más importantes. Asimismo, el programacontempla el control de incidencias y la incorporación de nuevos datos técnicos a los inventarios dela Fundación. Dalí concibió el Teatro-Museo como una gran instalación, como una serie de montajesrelacionados, lo cual no sólo supone un elemento distintivo para la institución, sino que es, al mismotiempo, uno de los mayores retos para los conservadores, dada la diversidad y heterodoxia de loselementos y materiales utilizados.
099Casa-Museu Castell <strong>Gala</strong> Dalí de PúbolConsolidació de les façanes perimetrals del castell. Actualització de les instal·lacions de la piscina iles bombes de reg. Higienització i regeneració dels dipòsits d’aigua potable. Rehabilitació de tots elselements de la Sala del Piano: renovació de la fusteria dels badius, restauració de l’estructura delpiano, neteja dels tapissos i cortines, aplicació de filtres als vidres de les obertures, recuperació delllum de <strong>Salvador</strong> Dalí i repàs general de pintura. Nou climatitzador de la Sala Les Gales de <strong>Gala</strong>.Recuperació de les capes de protecció de les escultures de guix del jardí. Nous punts de llum de laterrassa del Delme. Millora de la il·luminació dels elefants del jardí. Sanejament de les instal·lacionsque comuniquen la taquilla amb la resta de l’edifici. Regeneració de les plantes de flor blanca a l’espaicentral del jardí. Nova fase de rehabilitació de les tanques vegetals del jardí. Canvi de la matriu delsistema de seguretat i millora del cablejat d’aquest sistema.B. MantenimentEl manteniment de les instal·lacions i els immobles dels museus Dalí i de la seu central de la Fundacióinclou les tasques que afecten els sistemes de seguretat, de control ambiental, de climatització,elèctrics i d’il·luminació i exposició.Durant el 2006, aquest servei ha subcontractat a tercers treballs específics de manteniment ireparacions de les esmentades infraestructures per un valor de 297.032,69.- euros.CONSERVACIÓ I RESTAURACIÓLa tasca fonamental d’aquest Departament consisteix en la conservació i restauració de les obres dela Fundació. Les intervencions, que tenen per objecte garantir la preservació futura de l’obra daliniana,es poden classificar en quatre àmbits d’actuació diferenciats:· la conservació preventiva: inclou la conservació ambiental i el manteniment dels muntatges i lesinstal·lacions· la prevenció i conservació de la col·lecció durant la seva manipulació, trasllat i exhibició· la restauració de pintures, obra sobre paper i objectes· la documentació, la realització d’informes tècnics i la recerca sobre els procediments artísticsde Dalí, així com l’assessorament tècnic a la resta de departamentsA. Conservació preventivaLa conservació de les obres de la Fundació és de naturalesa primordialment preventiva i té per finalitatl’adopció d’un seguit de mesures externes adreçades a minimitzar les possibles deterioracions queles obres pateixen a causa de l’envelliment dels materials amb el pas del temps o per factors exteriors.Així, per exemple, es realitza el control i el seguiment de les condicions ambientals de temperatura,d’humitat relativa i de llum de les sales i de les àrees de magatzem.Durant l’any 2006 s’ha seguit el programa de manteniment i de conservació, que inclou la milloraconstant de les condicions d’exposició de les obres, el pla de neteja, les intervencions puntuals deconsolidació o la projecció de restauracions més importants, així com el control d’incidències iincorporació de noves dades tècniques als inventaris de la Fundació. Dalí va concebre el Teatre-Museucom una gran instal·lació, com una sèrie de muntatges relacionats, fet que suposa un element distintiuper a l’entitat, però que, alhora, planteja un dels majors reptes per als conservadors, atesa la diversitati l’heterodòxia dels elements i els materials emprats.
- Page 2 and 3:
ESTATUTOS DE LA FUNDACIÓN GALA-SAL
- Page 4 and 5:
004ÍNDICEPresentación 0061 · ÓR
- Page 6 and 7:
006La Memoria 2006 que hoy me compl
- Page 9 and 10:
1 · ÓRGANOS DE GOBIERNO Y DIRECCI
- Page 12 and 13:
012COMISIONES DEL PATRONATOComisió
- Page 15:
015ALTRES ÒRGANSComitè de Direcci
- Page 18 and 19:
018Consigna del Teatro-Museo y Sala
- Page 20 and 21:
020Los músicos callejeros animan l
- Page 22 and 23:
022Torre Galatea y el Monumento a l
- Page 24 and 25:
024TEATRO-MUSEO DALÍEl Teatro-Muse
- Page 26 and 27:
026La flor viviente, una de las esp
- Page 28 and 29:
028Un efebo visto desde el patio in
- Page 30 and 31:
030Inferior: Patio de las TazasPati
- Page 32 and 33:
032Presentación del Retrato del se
- Page 35 and 36:
3 · DIVULGAR · DIVULGAR
- Page 37 and 38:
037Cubierta del catálogo Dalí ver
- Page 39 and 40:
039Cubierta del catálogo de la ret
- Page 41 and 42:
041Escena de Madrid y Suburbio madr
- Page 43 and 44:
043Dos de las postales navideñas q
- Page 45 and 46:
045Página interior del catálogo r
- Page 47 and 48: 047També s’ha treballat en la di
- Page 49 and 50: 049RECERCAEnguany s’ha rebut la v
- Page 51 and 52: 051El Servicio Educativo ha experim
- Page 53 and 54: 053Visitas educativas al Teatro-Mus
- Page 55: 055La revista Viajar con NiñosLa r
- Page 58 and 59: 058Reportaje de la revista Presènc
- Page 60 and 61: 060La presentación de la memoria i
- Page 62 and 63: 062La prensa siguió con atención
- Page 64 and 65: 064Visita especial al Castillo de P
- Page 66 and 67: 066Xavi Pastó, Joan Manuel Sevilla
- Page 68 and 69: 068Jornada de formación para guía
- Page 70 and 71: 070GESTIÓN COMERCIALGestión de la
- Page 72 and 73: 072CONTRIBUCIÓN POR CENTRO 2006PÚ
- Page 74 and 75: 074Tienda de PortlligatBotiga de Po
- Page 76 and 77: 076Nuevos productos exclusivos de m
- Page 78 and 79: 078nuestros proveedores un rápido
- Page 80 and 81: 080Las Ediciones de Arte son superv
- Page 83 and 84: 5 · PRESTIGIAR · PRESTIGIAR
- Page 85 and 86: 085Imagen de los campeones de la Co
- Page 87 and 88: 087Costa Brava y El ojo son las dos
- Page 89 and 90: 089Macrofotografías conluz ultravi
- Page 91 and 92: 091Instantánea de la audición que
- Page 93: 093Cartel del Teatro-Museo Dalí de
- Page 96 and 97: 096INSTALACIONES Y SEGURIDADEl Depa
- Page 100 and 101: 100Restauración del sofá-vitrina
- Page 102 and 103: 102
- Page 104 and 105: 104Limpieza y protección preventiv
- Page 106 and 107: 106Restauración del caballete de m
- Page 108 and 109: 108Mejora de los enmarcadosMillora
- Page 110 and 111: 110Consolidación de un desgarrón
- Page 112 and 113: 112Intervención en una de las post
- Page 114 and 115: 114Restauración del lomo de la rev
- Page 116 and 117: 116Detalles de Autorretrato observa
- Page 119 and 120: 7 · DEFENDER · DEFENSAR
- Page 121 and 122: 121GESTIÓ DELS DRETSUn any més, l
- Page 123 and 124: 123Los Servicios Jurídicos revisan
- Page 125 and 126: 125· Llicències: establiment de m
- Page 127: 127Per tant, la tasca que els Serve
- Page 130 and 131: 130El Servicio de Recursos Humanos
- Page 132 and 133: 132Georgina Berini AytésJefe de co
- Page 134 and 135: 134Teatro-Museo DalíResponsables a
- Page 136 and 137: 136Casa-Museo Salvador DalíRespons
- Page 139 and 140: ANEXO A. ESTUDIOS DE PÚBLICOANNEX
- Page 141 and 142: 141La Fundació Gala -Salvador Dal
- Page 143 and 144: 143PROCEDENCIA / PROCEDÈNCIACatalu
- Page 145 and 146: 145OBRA, SALA, INSTALACIÓN QUE DES
- Page 147 and 148: 147PROCEDENCIA / PROCEDÈNCIA2001Ca
- Page 149 and 150:
149OBRA, SALA, INSTALACIÓN QUE DES
- Page 151 and 152:
151PROCEDENCIA / PROCEDÈNCIA2001Ca
- Page 153:
153OBRA, SALA, INSTALACIÓN QUE DES
- Page 156 and 157:
156MEMORIA ECONÓMICA CORRESPONDIEN
- Page 158 and 159:
158NORMAS DE VALORACIÓNLos princip
- Page 160 and 161:
160En caso de activos no depreciabl
- Page 162 and 163:
162BIENES DEL PATRIMONIO HISTÓRICO
- Page 164 and 165:
164INVERSIONES FINANCIERASLos movim
- Page 166 and 167:
166Atendiendo a lo establecido en e
- Page 168 and 169:
168Reservas voluntarias / Reservas
- Page 170 and 171:
170Otras deudas no comercialesLa co
- Page 172 and 173:
172Gastos de personalEl detalle de
- Page 174 and 175:
174Ingresos y gastos extraordinario
- Page 176 and 177:
176CUADRO DE FINANCIACIÓNAplicacio
- Page 178 and 179:
178La conciliación entre el saldo
- Page 180 and 181:
180OTRA INFORMACIÓNNo se han exped
- Page 182 and 183:
182ALTRA INFORMACIÓNo s’han expe
- Page 184 and 185:
184BALANCE DE SITUACIÓN CON ACTUAL
- Page 186 and 187:
186BALANÇ DE SITUACIÓ AMB ACTUALI
- Page 188 and 189:
ÍNDICE DE PORTADILLAS / ÍNDEX DE
- Page 190 and 191:
190CRÉDITOSSe puede obtener una co