Derecho de autor - Buenos Aires Ciudad

PresentaciónUno de los principales desafíos al que deben enfrentarsequienes eligen la música como medio de vida, se relaciona conlos aspectos económicos de sus emprendimientos. Y estos seencuentran íntimamente ligados a ordenamientos legales quees necesario conocer e incorporar para que un proyecto crezcade modo sustentable. El desarrollo de un músico profesional oun sello independiente implica la vinculación con un complejomundo de derechos, obligaciones y regulaciones locales einternacionales que conforman el marco de trabajo.Si se observan las inscripciones de las cajas y booklets de losdiscos que se comercializan, podrán encontrarse una variedadde inscripciones, símbolos y referencias (ver anexo 1). ¿Quésignifican? ¿Cuál es la relevancia que tienen para los actoresinvolucrados con la producción musical?Estas frases son referencias al complejo sistema de derechos,normas y organizaciones que existen para regular y protegerel trabajo de todas aquellas personas –físicas y jurídicasinvolucradasen la creación, la producción y la distribución defonogramas y de los álbumes que los contienen.Todo este andamiaje cumple al menos dos funcionesprincipales. En primer término, informa a terceros quiéneshan participado y qué derechos tienen; además determina,en algunos casos, la forma de recaudación del dinero quecorresponde a cada parte.Este sistema ha sido desarrollado como una forma de garantizarlos ingresos de los cuales deben poder vivir las personasinvolucradas en la creación y producción de fonogramas. Unode los ejemplos más claros es el de los autores y compositoresque, como titulares de derechos, cobran una participaciónpor la explotación de sus obras a través de las entidades degestión colectiva que los representan.Según estas nociones la actividad creativa y las ideas sonlos componentes fundamentales de los productos que segeneran en el sector y existen leyes que cuidan los derechosde las personas que trabajan con ideas. Es posible destacardos aspectos centrales: la libertad que todo individuotiene a la creación o producción de una obra artística ylos derechos que posee sobre esa obra. Estos derechos sevinculan con la reproducción o la modificación de lo creado.El autor se reserva así la posibilidad de que otras personasusufructúen su obra o se apropien de ella. Todas las normasy reglamentaciones sobre el derecho de autor existen parahacer valer los derechos de autores, compositores, intérpretesy productores y de su aplicación y alcance dependerán enbuena medida las posibilidades de crecimiento económico enel campo de la producción musical.En este fascículo se ofrecerá una aproximación a los principalesaspectos legales, reglamentaciones, leyes y organismos degestión existentes. Se identificarán de la manera más claraposible los temas y los actores principales en el trayecto quemedia entre la creación de una obra musical y su llegada alpúblico y se incluirá un anexo con la información relevante atales fines.4