27.11.2012 Views

llas coberturas en las áreas verdes

llas coberturas en las áreas verdes

llas coberturas en las áreas verdes

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FTÉRMINOS SOBRE FERTILIZACIÓN<br />

“Fertilizante” significa cualquier sustancia que<br />

cont<strong>en</strong>ga uno o varios nutri<strong>en</strong>tes usados por <strong>las</strong> plantas<br />

y que fom<strong>en</strong>t<strong>en</strong> el crecimi<strong>en</strong>to.<br />

“El análisis o grado del fertilizante” es el porc<strong>en</strong>taje<br />

de nitróg<strong>en</strong>o, fósforo y potasio que el fabricante<br />

garantiza que hay <strong>en</strong> el fertilizante. Por razones<br />

históricas, el nitróg<strong>en</strong>o es expresado como N, el fósforo<br />

disponible como P 2 O 5 y el potasio soluble como K 2 O.<br />

Los porc<strong>en</strong>tajes se repres<strong>en</strong>tan por números separados<br />

por guiones (el signo de por ci<strong>en</strong>to no se utiliza) y se<br />

pres<strong>en</strong>tan siempre <strong>en</strong> el sigui<strong>en</strong>te ord<strong>en</strong> N, P 2 O5 y<br />

K 2 O (por ejemplo, 15-0-15). En este capítulo, <strong>las</strong><br />

abreviaturas de N, P, y K respectivam<strong>en</strong>te, son usadas<br />

para el nitróg<strong>en</strong>o, fósforo y potasio.<br />

EL ANÁLISIS DEL FERTILIZANTE<br />

En Florida la etiqueta de los fertilizantes está<br />

diseñada para proporcionar toda la información<br />

necesaria. La ley establece que la etiqueta del producto<br />

debe proporcionar la sigui<strong>en</strong>te información básica: la<br />

marca y grado, el nombre y dirección del fabricante, el<br />

análisis garantizado, <strong>las</strong> fu<strong>en</strong>tes de orig<strong>en</strong> de los<br />

nutri<strong>en</strong>tes primarios y secundarios y el peso neto.<br />

Además del grado del fertilizante, la etiqueta debe<br />

id<strong>en</strong>tificar la composición total del nitróg<strong>en</strong>o <strong>en</strong> sus<br />

formas: Nitrato-N, Amoniacal-N, N-soluble o Urea-N y<br />

nitróg<strong>en</strong>o insoluble <strong>en</strong> agua. Esta composición del<br />

nitróg<strong>en</strong>o revela la información sobre la disponibilidad<br />

inmediata y/o el pot<strong>en</strong>cial de lavado del nitróg<strong>en</strong>o <strong>en</strong> la<br />

bolsa. El fertilizante de liberación l<strong>en</strong>ta o controlada es<br />

definido por la Asociación Americana para el Control<br />

de los Nutri<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> <strong>las</strong> Plantas (AAPFCO) como aquel<br />

que conti<strong>en</strong>e un nutri<strong>en</strong>te cuya disponibilidad para ser<br />

usado y absorbido por la planta se retrasa para después<br />

de la aplicación del mismo, o que su disponibilidad se<br />

exti<strong>en</strong>de por un período significativo <strong>en</strong> comparación<br />

con el tiempo indicado <strong>en</strong> el termino “ fertilizante de<br />

disponibilidad inmediata” tales como el nitrato de<br />

amonio, la urea, el fosfato de amonio o el cloruro de<br />

potasio.<br />

Este retraso o prolongación <strong>en</strong> la disponibilidad<br />

inicial puede ocurrir por una serie de mecanismos que<br />

incluy<strong>en</strong>: el control de la solubilidad del material <strong>en</strong> el<br />

agua (debido a la pres<strong>en</strong>cia de una cobertura<br />

semipermeable, la oclusión o insolubilidad inher<strong>en</strong>te<br />

de ciertos polímeros, la pres<strong>en</strong>cia de nitróg<strong>en</strong>o<br />

28 D EPARTAMENTO DE P ROTECCIÓN A MBIENTAL<br />

Capitulo 5: LA FERTILIZACION<br />

orgánico natural, los materiales proteicos u otras<br />

compuestos químicos); la hidrólisis l<strong>en</strong>ta de<br />

compuestos de peso molecular bajo solubles <strong>en</strong> agua; o<br />

por otros medios desconocidos.<br />

En la mayoría de los casos, mi<strong>en</strong>tras mayor sea el<br />

porc<strong>en</strong>taje de nitróg<strong>en</strong>o insoluble <strong>en</strong> el agua de la<br />

mezcla, mayor será la duración del fertilizante. En este<br />

porc<strong>en</strong>taje es donde se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra la mayoría del N que<br />

provi<strong>en</strong>e de fu<strong>en</strong>tes orgánicas o naturales y de<br />

liberación l<strong>en</strong>ta. Un fertilizante que cont<strong>en</strong>ga todo el N<br />

de liberación no controlada <strong>en</strong> forma de nitrato,<br />

amoníaco, o nitróg<strong>en</strong>o soluble <strong>en</strong> agua, es calificado<br />

como un fertilizante soluble de N con un alto pot<strong>en</strong>cial<br />

de lavado y no debe ser aplicado a niveles mayores de<br />

0.5 libras de nitróg<strong>en</strong>o por cada mil pies cuadrados.<br />

Para más información, vea IFAS No CIR-1262,<br />

Selected Fertilizers Used in Turfgrass Fertilization, <strong>en</strong><br />

http://edis.ifas.ufl.edu/SS318<br />

Los elem<strong>en</strong>tos secundarios y micro nutri<strong>en</strong>tes se<br />

id<strong>en</strong>tifican <strong>en</strong> la parte inferior de la etiqueta y se<br />

expresan <strong>en</strong> su forma elem<strong>en</strong>tal. El azufre (S) puede<br />

estar <strong>en</strong> forma “combinada” (g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te como SO 4 )<br />

y <strong>en</strong> forma “libre” (S, forma elem<strong>en</strong>tal). La razón por la<br />

cual se hace esta distinción es debido a que el “S” <strong>en</strong><br />

forma libre ti<strong>en</strong>e una acción acidificante cuando hace<br />

contacto con el suelo. El Magnesio (Mg), el Hierro<br />

(Fe), el Cobre (Cu), el Manganeso (Mn), y el Zinc (Zn)<br />

deb<strong>en</strong> ser expresados <strong>en</strong> forma total, soluble o soluble<br />

<strong>en</strong> agua de acuerdo a la fu<strong>en</strong>te de orig<strong>en</strong> de los<br />

materiales usados <strong>en</strong> el fertilizante. Los elem<strong>en</strong>tos <strong>en</strong><br />

forma de quelatos son garantizados separadam<strong>en</strong>te<br />

cuando se m<strong>en</strong>ciona un ag<strong>en</strong>te quelante <strong>en</strong> la sección<br />

de “fu<strong>en</strong>te de orig<strong>en</strong>”debajo del análisis garantizado. La<br />

etiqueta de los fertilizantes también conti<strong>en</strong>e una<br />

sección sobre “la fu<strong>en</strong>te de orig<strong>en</strong>” que id<strong>en</strong>tifica los<br />

materiales usados <strong>en</strong> el fertilizante<br />

Para más información, vea la publicación de<br />

IFAS No SL-3, The Florida Fertilizer Label, <strong>en</strong><br />

http://edis.ifas.ufl.edu/SS170<br />

LA FERTILIZACIÓN DE PLANTAS<br />

EN LAS ÁREAS VERDES<br />

POR QUE HAY QUE FERTILIZAR?<br />

Las plantas crec<strong>en</strong> <strong>en</strong> forma natural sin la ayuda de<br />

los humanos. Sin embargo, sabemos que algunas<br />

plantas respond<strong>en</strong> <strong>en</strong> forma favorable a la fertilización,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!